Juan 4:50 - Emberá Chamí

⁵⁰ Jesusba jarasii: —Deed̶aa wãse. Bichi warr aribiasii. Chi ẽbẽraba ijãasiid̶eeba ara makʉd̶e wãsii.

Juan 4:50 Iomraidhean Croise

Mateo 8:13

Maabae Jesusba kokoroarã jaradea ua b̶uabariimaa jarasii: —Deed̶aa wãse. Bichiba ijãa b̶uu kĩra mʉa waui. Ara makʉd̶e chi kokoroarã jaradea ua b̶uabarii chi chibari baita bari trajabarii aribiasii.

Lucas 17:14

Jesusba maarã unusiid̶e naka jarasii: —Paarerãmaa wã́sturu machi chi kakua aniped̶aad̶a ichiad̶amera. Ara makʉd̶e maarã wãsid̶au. Wãaduu nid̶aud̶e anikuasid̶au.

Juan 11:40

Maamina Jesusba jarasii: —¿Mʉʉba jaraabaska bichiba biawãra ijãaruubʉrã, Dachi Akõre chi mechiu nii unui?

Juan 4:49

Maamina chi ẽbẽraba jarasii: —Mʉ Mechiu, mʉ warr biui naed̶e isa wãd̶a.

Juan 4:51

Deed̶aa neeruud̶e ichi baita bari trajabadaurãba irsibid̶aped̶a jarasid̶au: —Bichi warr aribiasii.

Hebreos 11:19

Abrahamba kʉ̃risiasii ichi warr Isaac bearuubʉrã Dachi Akõreba mau poyaa chokae jiradubii. Biawãra Isaac chokae jiradubisiid̶eeba Abrahamba chi warr chokae uru b̶eesii.