Juan 4:49 - Emberá Chamí

⁴⁹ Maamina chi ẽbẽraba jarasii: —Mʉ Mechiu, mʉ warr biui naed̶e isa wãd̶a.

Juan 4:49 Iomraidhean Croise

Marcos 5:23

naka chi chuburia id̶isii: —Mʉ kau biumaa b̶uu. Bichi jua ichi ʉ̃rʉ kub̶ud̶e neese aribiamera.

Juan 4:48

Jesusba ichimaa jarasii: —Machiba ẽbẽrarãba ne poyaa waud̶akau unud̶awẽebʉrã mʉʉba jara b̶uu ijãad̶aabai.

Juan 4:50

Jesusba jarasii: —Deed̶aa wãse. Bichi warr aribiasii. Chi ẽbẽraba ijãasiid̶eeba ara makʉd̶e wãsii.