Juan 19:27 - Emberá Chamí

²⁷ Maabae ichi baara nibabariimaa jarasii: —Nau bichi nawebʉ. Mau ewarid̶eeba waitaa Jesús nawe Jesús baara nibabarii ded̶e b̶uabachii.

Juan 19:27 Iomraidhean Croise

Mateo 25:40

Maud̶e mʉʉba panaui: “Mʉʉba biawãra jaraaruu: machiba mʉ ãbarã chi kaebeu nuree karibasid̶aud̶e mʉ karibasid̶au”.

Marcos 3:34

Ichi kaita akʉ b̶eemaa ichiaped̶a jarasii: —Cha duanuu mʉ nawe maud̶e mʉ ãbarãbʉ.

Lucas 18:28

Maud̶e Pedroba jarasii: —Daiba joma b̶ʉisid̶au bichi baara wãd̶ai baita.

Juan 1:11

Ichi druad̶ebenarãmaa neesii. Maud̶e ichi biꞌia irsibid̶aabasii.

Juan 16:32

Chi ewari neei b̶uad̶a neeruu. Machi joma ab̶aab̶aa jĩichoad̶aped̶a mʉ du ab̶a b̶uid̶ai. Maamina mʉ du ab̶a b̶uabai mʉ Chacha mʉ ome b̶uud̶eeba.

Hechos 21:6

Maabae wãd̶ai ad̶aped̶a jãbad̶e atausid̶au. Ãchi deed̶aa wãsid̶au.