Hechos 24:8 - Emberá Chamí

⁸ Mau awara jarasii chi mau ẽbẽra jidea panuu bichimaa need̶ai panuu.] Bichiba ichimaa ãrea id̶iiruu kuitaai joma daiba jara panuu biawãra b̶uu.

Hechos 24:8 Iomraidhean Croise

Lucas 23:14

Ãchimaa naka jarasii: —Machiba mʉʉmaa nau ẽbẽra eneesid̶au jarad̶ai baita jãuba puuru kĩrubikabi b̶uu; maamina machi daad̶e ãrea id̶ismina machiba jideaped̶aad̶a ʉ̃rʉbena, chi nebʉra unuwẽe.

Hechos 23:30

Mau maad̶akare mʉʉba kuitaasii judiorã bed̶ea deasid̶au ichi bead̶ai baita. Ara makʉd̶e ichi bichimaa bʉisii. Maud̶e mʉʉba ãchimaa jarasii jãu jidea kʉ̃ria panuubʉrã bichi daad̶e jarad̶e wãd̶ai panuu. Biꞌia b̶uase.

Hechos 24:7

Maamina kokoroarã mechiu Lisiasba ichiba kĩrud̶eeba dai juakaa ẽeb̶ari adausii.

Hechos 24:9

Judiorã aria panuu bid̶a joma mau bed̶ea biawãra asid̶au.

Hechos 25:5

Maud̶eeba machi chi mechiu nuree mʉ ome Cesarea puurud̶aa wãd̶ai panuu. Mau ẽbẽraba barikia kachirua waud̶a basirã, ariaburu machiba jarad̶ai panuu.