Hechos 10:13 - Emberá Chamí

¹³ Maka b̶uud̶e Pedroba mimi ũrisii. Mau mimiba jarasii: —Pedro, jiraduse. Beaped̶a kose.

Hechos 10:13 Iomraidhean Croise

Hechos 10:10

Jarrbisia b̶uud̶eeba ko kʉ̃ria b̶uasii. Ne chuu panuumisa Dachi Akõreba Pedro bajãa ewaaruu daumaa unubisii. Bajãad̶ebena ẽeboro waib̶ʉa kĩra b̶uu ed̶aa neeruu unusii. Mau ẽeboro miducha jʉ̃karaba jʉ̃ b̶uasii.

Hechos 10:12

Mau ẽeborod̶e ed̶a didiwaraa ãnimara panasid̶au, jʉ̃rʉ kimare nuree, jeed̶a ursu nuree maud̶e ibanarã. (Chi nuree ãnimara judiorãba kod̶akau duanasid̶au).

Hechos 10:14

Maamina Pedroba jarasii: —Mʉ Mechiu, ¡makawãema! Chi daiba kod̶aabai panuu chiko maebʉrã chi bichi daad̶e biꞌiwãe b̶uu mʉʉba kokau.