Apocalipsis 4:7 - Emberá Chamí

⁷ Ab̶a imama kĩra nibasii. Ab̶a paka kĩra nibasii. Ab̶a ẽbẽra kĩedarr kĩra nibasii. Maud̶e ab̶a nejõo ũub̶ari nii kĩra nibasii.

Apocalipsis 4:7 Iomraidhean Croise

1 Corintios 14:20

Ãbarã, warr chekerã kĩra panásturu. Ãchiba kachirua ãrea adua panuu. Maamina Dachi Akõre Jauriba waubi b̶uu ʉ̃rʉbena chõrarã kĩra kʉ̃risia panásturu. Waa warr chekerã kĩra kʉ̃risiarã́sturu.

Apocalipsis 4:6

Mau rey ãkau kĩraare mar biirio kĩra dod̶aa nub̶uasii. Mau rey ãkau jua biare, jua sordoare, kaad̶e, maud̶e kĩraare kimare chokae nuree panasii. Maarã dau ãrea uru panasii, pechud̶e maud̶e akarrare.

Apocalipsis 6:3

Mau maad̶akare chi Oeja Kaebe Niiba chi wãa kub̶uu maucha oetasiid̶e mʉʉba ũrisii chi chokae nureed̶ebena ab̶aba naka jaraaruu: «¡Neese!».

Apocalipsis 6:5

Mau maad̶akare chi Oeja Kaebe Niiba chi wãa kub̶uu maucha oetasiid̶e mʉʉba ũrisii chi chokae nureed̶ebena ab̶aba naka jaraaruu: «¡Neese!». Araa ichiasiid̶e mʉʉba mura parrba nii unusii. Chi mau mura ʉ̃rʉ akʉ b̶uuba ichi juad̶e chikʉa chaabarii uru b̶uasii.

Apocalipsis 6:7

Mau maad̶akare chi Oeja Kaebe Niiba chi wãa kub̶uu maucha oetasiid̶e mʉʉba ũrisii chi chokae nureed̶ebena ab̶aba naka jaraaruu: «¡Neese!»