Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




எபேசியம்மாரு 1:18 - Moundadan Chetty

18 தெய்வ நிங்கள ஏமாரி அந்தசாயிற்றெ ஜீவுசத்தெபேக்காயி ஊதுது ஹளியும், ஏசின நம்பா மற்றுள்ளாக்கள எடேக நிங்காக கிட்டிப்பா மதிப்பு எத்தஹோற தொட்டுது ஹளியும் அறிவத்துள்ளா பொளிச்ச நிங்காக கிட்டத்தெ பேக்காயும் நா பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




எபேசியம்மாரு 1:18
49 Iomraidhean Croise  

ஈ ஜன நெஞ்ஜினகட்டி ஹெச்சிதாக்களாப்புது, ஈக்கள கீயி மந்தக்கீயி ஆயிண்டுஹோத்து; கண்ணாளெ கண்டங்ஙும் காணாத்தாக்கள ஹாற உள்ளாக்களாப்புது. மனசிலுமாடத்தெ கழிவில்லாத்தாக்களாயும், ‘நா தெய்வதபக்க பொப்பத்தெபற்ற’ ஹளி ஹளாக்களாயும் இத்தீரெ; அதுகொண்டு நானும் ஆக்கள ஒயித்துமாடத்தெ பற்ற.


எந்தட்டு ஏசு, அல்லிந்த ஹொறட்டு ஹோப்பங்ங, பட்டெயாளெ ஒப்பாங் ஓடிபந்தட்டு ஏசின முந்தாக முட்டுகாலுஹைக்கிட்டு, “ஒள்ளெ குருவே! நித்தியமாயிற்றுள்ளா ஜீவித சொந்தமாடத்தெ நா ஏனொக்க கீயபேக்காத்து?” ஹளி கேட்டாங்.


எந்தட்டு ஏசு தெய்வ வஜன ஆக்காக மனசிலாப்பத்தெ பேக்காயி, ஆக்கள மனசு தொறதுகொட்டட்டு,


அம்மங்ங ஆ கூட்டதாளெ தியத்திரா பாடந்த பந்தா ஒப்ப, நங்க கூட்டகூடுதன கேட்டண்டித்தா; லிதியா ஹளி ஹெசறுள்ளா அவ பட்டுதுணி மாறாவளும், தெய்வபக்தி உள்ளாவளும் ஆயித்தா; பவுலு கூட்டகூடுதன சிர்திசி கேளத்தெ, தெய்வ அவள மனசு தொறதுகொட்டுத்து.


அன்னிய ஜாதிக்காறா தெற்று குற்றந்த ஆக்காக விமோஜன கிட்டத்தெகும், ஆக்க நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து பரிசுத்தம்மாரு ஆப்பத்தெபேக்காயும் நீ ஹோயி, ஆக்கள கண்ணு தொறெவத்தெகும், அந்த்தெ ஆக்க இருட்டிந்த பொளிச்சாக பொப்பத்தெகும், செயித்தானின அடிமெந்த தெய்வதபக்க திரிவத்தெகும் பேக்காயி, நா நின்ன ஈக அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக ஹளாயிப்புதாப்புது’ ஹளி ஹளித்து.


எல்லா மனுஷரிகும், தெய்வ கொட்டா ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத, இஸ்ரேல்காரு எதிர்த்தங்ஙும், ஆக்கள கார்ணம்மாரா தெய்வ தனங்ஙபேக்காயிற்றெ தெரெஞ்ஞெத்திப்புதுகொண்டு இஸ்ரேல்காரும் தெய்வாக இஷ்டப்பட்டாக்க தென்னெயாப்புது; அந்த்தெ இப்பங்ங, தெய்வ தனங்ஙபேக்காயி ஊதுபரிசிதா ஒப்புறினும் தள்ளிபுட.


அல்லிங்ஙி தெய்வத அளவில்லாத்த கருணெதும், நீ கீவுதன ஒக்க சகிச்சண்டு பொருமெயாயிற்றெ இப்புதனும், நீ நிசார ஹளி பிஜாரிசிண்டிப்புதோ? நீ மனசுதிரிஞ்ஞு ஒயித்தாப்பத்தெ பேக்காயாப்புது நின்னமேலெ தயவு காட்டுது ஹளி நினங்ங கொத்தில்லெயோ?


ஏனாக ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ தன்ன தெய்வத ஹாற காட்டா பிசாசு, ஆக்கள குருடுமாடி பீத்துதீனெ; அதுகொண்டாப்புது ஆக்க ஒள்ளெவர்த்தமானதாளெ உள்ளா பெகுமானப்பட்ட பொளிச்சத காம்பத்தெ பற்றாத்துதும், தெய்வத ஹாற இப்பா கிறிஸ்தினமேலெ நம்பிக்கெ இல்லாத்தாக்களாயி இப்புதும்.


தெய்வ, முந்தெ முந்தெ, ஈ லோகத உட்டுமாடதாப்பங்ங, அது இருட்டாயிற்றெ உட்டாயித்து; எந்நங்ங, இருட்டிந்த பொளிச்ச உட்டாட்டெ ஹளி தெய்வ ஹளித்து; அந்த்தெ ஹளிதா தெய்வ தென்னெயாப்புது ஏசு ஏற ஹளியும், தெய்வ ஏற ஹளியும் அறியாதித்தா நங்கள மனசினாளெ உள்ளா இருட்டின நீக்கி, தன்னபற்றி அறிவத்துள்ளா அறிவினும் தந்திப்புது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ நங்காக தந்தா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயங்கொண்டு நங்கள சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாற்றுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெயாளெ நங்க ஆப்புது காத்திப்புது.


அந்த்தெ கிறிஸ்தினகொண்டாப்புது நங்காக தெய்வத மக்க ஹளிட்டுள்ளா அவகாச கிட்டிது; இது தன்ன அறிவுகொண்டு பண்டே தீருமானிசித்தா காரெ தென்னெயாப்புது; ஆ தெய்வ தென்னெயாப்புது இது எல்லதனும் நெடத்தி பொப்பாவாங்.


தெய்வத அளவில்லாத்த ஆ, கருணெ நங்காக கிட்டிது எந்த்தெ ஹளிங்ங, தன்ன மங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின சோரெகொண்டு நங்கள தெற்று குற்றத ஷெமிச்சு, நங்கள ஆல்ப்மாவின சாவிந்த காத்துது கொண்டாப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்கள ஹளே ஜீவிதாளெ கிறிஸ்து இல்லாத்துதுகொண்டு, தெய்வத மக்க ஹளிட்டுள்ளா அந்தஸ்து இல்லாதெ இஸ்ரேல்காறகூடெ சேரத்தெ பற்றாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாயி இத்துரு. அதுகொண்டு தெய்வ ஆக்காக கீதா ஒடம்படித மேலெயும், ஆக்காக கொடக்கெ ஹளி தெய்வ ஹளிதா வாக்கினமெலெயும் நம்பிக்கெ இல்லாத்தாக்களாயி இத்துரு. தெய்வாகும் நிங்காகும் தம்மெலெ ஒந்து பெந்தம் இல்லாத்தாக்களாயும் இத்துரு.


சக்தி உள்ளா தெய்வ, தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டு நிங்கள மனசிக தைரெ தரட்டெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


தெய்வ ஜனதாளெ பீத்து நா ஒந்து விஷேஷும் இல்லாத்தாவனாயி இத்தட்டுகூடி, கிறிஸ்தின அளவில்லாத்த அனுக்கிரக உள்ளா ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானதபற்றி, பண்டு தெய்வத அறியாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாயித்தா நிங்களகூடெ அருசத்தெபேக்காயி தெய்வ நன்ன தெரெஞ்ஞெத்திது, நன்ன பாக்கிய தென்னெயாப்புது.


அதுகொண்டு நிங்க, எந்த்தெ ஜீவுசுக்கு ஹளி தெய்வ பிஜாரிசித்தோ, அந்த்தெ தென்னெ ஜீவிசிவா ஹளி நா நிங்காக புத்தி ஹளிதப்புதாப்புது; நா இதொக்க ஜெயிலாளெ இத்தண்டு நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது ஹளி ஓர்த்தணிவா.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்தே பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினகொண்டு, தெய்வ நங்கள எல்லாரினும் ஒந்தே சரீரமாயிற்றெமாடீதெ, நங்க எல்லாரும் ஆ ஒந்தே நம்பிக்கெயாளெ ஜீவிசீனு.


ஒந்துகாலதாளெ நிங்க தெய்வசொபாவ இல்லாத்தாக்களாயி இத்துதுகொண்டு, இருட்டினாளெ இப்பாக்களஹாற ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங இந்து, நிங்க ஏசுக்கிறிஸ்தின சொபாவ அருதுதுகொண்டு, பொளிச்சதாளெ உள்ளாக்க ஆதுரு; அதுகொண்டு இஞ்ஞி நிங்க பொளிச்சதாளெ ஜீவுசா தெய்வத மக்கள ஹாற தென்னெ நெடதணிவா.


தெற்று குற்ற கீதண்டு, இருட்டின அதிகாரதாளெ இத்தா நங்கள அல்லிந்த ஹிடிபுடிசி, தன்ன சினேகுள்ளா மங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின அதிகாரத கீளேக கொண்டுபந்தா நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வாக சந்தோஷத்தோடெ நண்ணி ஹளுதாப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ தன்ன ஜனாக பேக்காயி ஒரிக்கிபீத்திப்பா பொளிச்சமாயிற்றுள்ளா ராஜெயாளெ பங்குள்ளாக்களாப்பத்தெ பேக்காயி நிங்காக அவகாச தந்துஹடதெயல்லோ!


அது எந்த்தெ ஹளிங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஆ ஒள்ளெவர்த்தமானத புட்டுடாதெ கடெசிவரெட்டும் நம்பிக்கெயோடெ ஒறச்சு நிந்நங்ங, நிங்க தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயிற்றெ இப்பத்தெ பற்றுகு; ஈ ஒள்ளெவர்த்தமான தென்னெயாப்புது பூமியாளெ உள்ளா எல்லா மனுஷரிகும் அறிசிபொப்புது; பவுலு ஹளா நானும் ஆ கெலச தென்னெயாப்புது கீதண்டிப்புது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ உள்ளா எல்லா ஜாதிக்காறிகும் ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயிற்றெ இப்பத்துள்ளா பாக்கிய கிட்டீதல்லோ? ஈ ஒள்ளெவர்த்தமான இந்துவரெட்ட சொகாரெயாயிற்றெ தென்னெ உட்டாயித்து; எந்நங்ங தெய்வ அதன இந்துள்ளா சபெக்காறிக அருசத்தெ ஆக்கிரிசிது கொண்டு, ஆ தெய்வதகூடெ சேரத்துள்ளா பாக்கிய நிங்காகும் கிடுத்தல்லோ? அது எத்தஹோற தொட்ட பாக்கிய.


ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத கேட்டா காலந்த, அது சத்திய தென்னெயாப்புது ஹளி மனசிலுமாடி ஈ எருடுகாரெயும் நிங்க கீதுபந்தீரெ. அதங்ஙுள்ளா பல தெய்வ நிங்காக சொர்க்காளெ பீத்துஹடதெ.


மனசொறப்புள்ளாக்களாயி தம்மெலெ தம்மெலெ ஒந்தே சினேக உள்ளாக்களாயிருக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது நன்ன ஆசெ. அதுமாத்தறல்ல தெய்வ சொகாரெயாயிற்றெ பீத்தித்தா அறிவாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி நிங்க எல்லாரும் அறீக்கு ஹளிட்டுள்துளும் தென்னெயாப்புது நன்ன ஆக்கிர; ஈ ஏசினபற்றி அறிவத்தெ பற்றிது நிங்காக கிட்டிதா தொட்ட ஒந்து சொத்து ஆப்புது.


சரீரதாளெ கையி, காலு, தெலெ ஒக்க ஒந்தாயி சேர்ந்நிப்பா ஹாற தெய்வ நிங்கள கிறிஸ்தினகூடெ சேர்ந்நிப்பத்தெ பேக்காயி ஊதிப்புதுகொண்டு, கிறிஸ்தின சமாதான உள்ளாக்களாயும், நண்ணி உள்ளாக்களாயும் ஜீவிசிவா.


எந்நங்ங ஹகலு நெடிவாக்கள ஹாற இப்பா நங்க, புத்தி தெளிஞ்ஞாக்களாயி இருக்கு; ஒந்து பட்டாளக்காறங் தன்ன நெஞ்சிக கவச ஹவுக்கா ஹாற, ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாவனாயும், மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசாவனாயும் இருக்கு; பட்டாளக்காறங் தெலெகவச ஹைக்கிப்பா ஹாற, ஏசு நன்ன ரெட்ச்செபடுசுவாங் ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ உள்ளாவனாயும் ஜீவுசுக்கு.


தெய்வ பொப்பா ஆ ஜினாளெ நிங்க எந்த்தெ உள்ளாக்களாயி இருக்கு ஹளி பிஜாரிசிட்டு, தெய்வ நிங்கள தெரெஞ்ஞெத்தித்தோ, அதங்ங பேக்காயிற்றெ ஆப்புது நங்க எந்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீவுது; அந்த்தெ நிங்க ஏசினமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெத சக்திகொண்டு, ஏனொக்க ஒள்ளெ காரெ கீவத்தெ ஆக்கிரிசீரெயோ அதனொக்க கீவத்தெபேக்காயிற்றும் தெய்வதகூடெ நங்க பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


நங்கள எஜமானாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தும், நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வும், நிங்கள மனசிக ஆசுவாச தந்து, நிங்க கீவா எல்லா காரெயாளெயும், நிங்க கூட்டகூடா எல்லா வாக்கினாளெயும் நிங்காக பெல தரட்டெ; அப்பனாயிப்பா ஆ தெய்வ நிங்களமேலெ சினேகும், தயவும் காட்டி நித்தியமாயிற்றெ ஜீவுசுவும் ஹளிட்டுள்ளா ஒள்ளெ நம்பிக்கெயாளெ நெலெ நில்லத்தெபேக்காயி நிங்கள சகாசட்டெ.


ஒந்து பட்டாளக்காறங் யுத்தக்களந்த பின்மாறி ஹோகாதெ யுத்தகீவா ஹாற, நீ நின்ன தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறச்சு நில்லு; எந்தெந்தும் சாயாதிப்பத்துள்ளா நித்திய ஜீவத காத்தாக; ஈ நித்திய ஜீவன தப்பத்தெ பேக்காயாப்புது தெய்வ நின்ன ஊதிப்புது; நீ பலரா முந்தாகும் ஏசின நம்பீனெ ஹளி சாட்ச்சி ஹளித்தெயல்லோ!


அதுமாத்தற அல்ல, சக்தியும் மதிப்பும் உள்ளா தெய்வும், நங்கள ரெட்ச்சகனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தும் பொப்புரு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ நங்காக உட்டல்லோ?


நங்க தன்ன கருணெகொண்டு குற்ற இல்லாத்தாக்களாயி ஜீவிசி, நித்திய ஜீவன சொந்தமாடத்தெ ஆப்புது அந்த்தெ கீதுது.


பண்டத்த கால ஒம்மெ ஓர்த்துநோடிவா! நிங்காக தெய்வத பற்றிட்டுள்ளா பொளிச்ச கிட்டிதா காலதாளெ கஷ்டம், புத்திமுட்டு ஒக்க தைரெத்தோடெ சகிச்சுறல்லோ!


ஏனாக ஹளிங்ங, ஒந்துபரஸ தெய்வத பற்றிட்டுள்ளா சத்தியத அருதாக்களும், தெய்வத கையிந்த நன்மெ கிட்டிதாக்களும், மற்றுள்ளாக்காக கிட்டிப்பா ஹாற தென்னெ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின வர கிட்டிதாக்களுமாயிப்பா ஈக்க, சொர்க்காளெ இப்பா தெய்வதமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெந்த புட்டுமாறி ஹோதங்ங, ஆக்கள திரிச்சு கொண்டுபொப்புது புத்திமுட்டுள்ளா காரெ தென்னெயாப்புது.


நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின அப்பனாயிப்பா தெய்வாக பெகுமான உட்டாட்டெ; ஏனாக ஹளிங்ங, சத்தா ஏசுக்கிறிஸ்தின தெய்வ ஜீவோடெ ஏள்சி, தன்ன மகா தயவுகொண்டு நங்க எல்லாரிகும் ஹொசா ஜீவித தந்துத்தல்லோ! ஆ நம்பிக்கெயாளெ ஆப்புது நங்க எல்லாரும் ஜீவிசிண்டிப்புது.


பகராக பகர துஷ்டத்தர கீயாதிரிவா; பகராக பகர பேடாத்த வாக்கு கூட்டகூடாதிரிவா; அதன பகராக ஆக்கள அனிகிரிசியுடிவா; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ நிங்கள அனிகிருசத்தெ பேக்காயி ஊதிப்பா ஹேதினாளெ நிங்க மற்றுள்ளாக்கள அனிகிரிசிவா.


நிங்கள ஜீவிதாக ஆவிசெ உள்ளுதொக்க தன்ன தயவினாளெ தப்பா தெய்வ, ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு எந்தெந்துமாயிற்றெ மதிப்புள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்துள்ளா ஜீவிதாக பேக்காயி நிங்கள ஊதிப்புதுகொண்டு, கொறச்சு கால நிங்க புத்திமுட்டு சகிச்சு களிவதாப்பங்ங, நிங்கள பெலப்படிசி தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறப்பிசி, நிங்கள கொறவொக்க நீக்கி, நிங்கள ஜீவிதாத ஒயித்துமாடி நெலெ நிருத்துகு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan