Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ரோமாக்காரு 8:15 - Moundadan Chetty

15 முந்தெ நிங்க தெய்வ நேமத கீளேக இத்தாஹேதினாளெ அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங ஈக பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கீளேக இத்தீரெ; அதுகொண்டாப்புது தெய்வத, அப்பா! ஹளி ஊளத்துள்ளா அவகாச கிட்டிப்புது; அதுகொண்டு, இனி நிங்க அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவுசத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ரோமாக்காரு 8:15
30 Iomraidhean Croise  

அதுகொண்டு நா அஞ்சிட்டு, நின்ன கையிந்த பொடிசிதா பங்கின நெலதாளெ கெளத்துஹைக்கி பீத்தித்திங், இத்தோல இதுதென்னெ’ ஹளி ஹளிட்டு மொதலாளி கையி கொட்டாங்.


அதங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “நிங்க தெய்வதகூடெ எந்த்தெ பிரார்த்தனெ கீயிக்கு ஹளிங்ங, சொர்க்காளெ இப்பா நங்கள அப்பா! பரிசுத்தனாயிப்பா நின்ன எல்லாரும் பெகுமானிசட்டெ; நின்ன பரண ஈ பூமிக பரட்டெ;


எந்தட்டு, அப்பா! நினங்ங இஷ்டாயித்தங்ங, நனங்ங பொப்பத்தெ ஹோப்பா கஷ்ட ஹளா ஈ பாத்தறத நன்னப்படெந்த மாற்றி தருக்கு; எந்நங்ஙும் நன்ன இஷ்ட அல்ல, எல்லதும் நின்ன இஷ்ட பிரகார நெடெயட்டெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீதாங்.


அவங் ஏசின கண்டு ஆர்த்துகூக்கிண்டு ஓடிபந்து ஏசின காலிக பந்து பித்தாங்; எந்தட்டு, “ஏசுவே! நீ சொர்க்காளெ இப்பா தொட்ட தெய்வத மங்ஙனல்லோ? நன்ன ஏன கீவத்தெ ஹோப்புது? நன்ன பேதெனெ படுசுவாடா!” ஹளி, ஒச்செகாட்டி ஆர்த்தாங்.


அம்மங்ங கதரெக்காறா தேசத சுத்தூடுள்ளா எல்லாரும் பயங்கர அஞ்சிதுகொண்டு, ஆக்க ஏசினகூடெ, நீ நங்கள ராஜெந்த புட்டு ஹோயுடுக்கு ஹளி கெஞ்சி கேட்டுரு; அதுகொண்டு, ஏசு தோணியாளெ ஹத்தி இக்கரெக பொப்பத்தெ ஹளி ஹொருளதாப்பங்ங, பேயி ஹிடுத்தித்து சுகாதாவங் ஏசினகூடெ “நானும் நின்னகூடெ பந்நீனெ!” ஹளி கெஞ்சத்தெ கூடிதாங்.


அவங் பந்தட்டு, தெற்று குற்றதபற்றியும், சத்தியதபற்றியும், ஞாயவிதித பற்றியும், ஈ லோகக்காரு பிஜாரிசிண்டிப்பா ஹாற அல்ல, அது தெற்று ஹளி ஹளிகொடுவாங்.


ஏசு அவளகூடெ, “நன்ன ஈக முட்டுவாட! நா இஞ்ஞி நன்ன அப்பனப்படெ ஹத்தி ஹோயிபில்லெ; நீ ஹோயிட்டு நன்ன அண்ணதம்மந்தீராயிப்பா சிஷ்யம்மாராகூடெ, நன்ன அப்பனும், நிங்கள அப்பனுமாயிப்பா நன்ன தெய்வதப்படெ திரிச்சு ஹோதீனெ ஹளி ஹளு” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங அவங், பொளுக்கு கொண்டுபொப்பத்தெ ஹளிட்டு, ஒளெயெ ஓடி ஹோயி, அஞ்சி பெறெச்சண்டு பவுலினும், சீலாவினும் காலிக பித்தாங்.


ஈ வாக்கு கேளங்ங ஆக்கள மனசிக குத்துகொண்டுத்து; ஆக்க பேதுறினும் மற்றுள்ளா அப்போஸ்தலம்மாரினும் நோடிட்டு, “கூட்டுக்காறே! அந்த்தெ ஆதங்ங நங்க ஏனாப்புது கீயபேக்காத்து?” ஹளி கேட்டுரு.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நங்கள ஒளெயெ இப்பா ஆல்ப்மாவினகூடெ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவும் சேர்ந்நு, நங்க தெய்வத மக்களாப்புது ஹளிட்டுள்ளா ஒறப்பின நங்காக தந்தாதெ.


ஆ சிருஷ்டி மாத்தறல்ல, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினகொண்டு ஹொசா ஜீவித கிட்டிப்பா நங்களும்கூடி, ஆ பெகுமான உள்ளா ஜீவிதாக பேக்காயி ஆசெயோடெ காத்தண்டித்தீனு; ஏனாக ஹளிங்ங சாவுள்ளா ஈ சரீரந்த ஏக தப்சுவும் ஹளிட்டுள்ளா ஆக்கிர நங்காகும் உட்டல்லோ?


ஆ ஜீவித எந்த்தெ கிட்டுகு ஹளி பிரார்த்தனெ கீவத்தெ நங்காக கொத்தில்லாதிப்பங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவும்கூடி நங்களகூடெ சேர்ந்நு பிரார்த்தனெ கீவத்தெ சகாசுதாப்புது; பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு எந்த்தெ நங்களகூடெ சேர்ந்நு பிரார்த்தனெ கீதீனெ ஹளி அறிவுது புத்திமுட்டு தென்னெ.


ஆ இஸ்ரேல்காரு ஏற ஹளிங்ங, முந்தெ, முந்தெ தெய்வ தன்ன சொந்த ஜனமாயிற்றெ தெரெஞ்ஞெத்திப்பாக்களாப்புது; தெய்வ ஆக்காக தன்ன நேமத கொட்டு, வாக்கொறப்பும் கொட்டு, எந்த்தெ ஆப்புது தன்ன கும்முடுக்கு ஹளியும் ஹளிகொட்டு பெலெபிடிப்புள்ளா ஒந்து ஒடம்படிதும் கீதுகொட்டுத்து.


அதுகொண்டு, ஈ லோகக்காரெத பற்றி அறிவத்தெ, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின ஆவிசெ இல்லெ; எந்நங்ங, ஆ மதிப்புள்ளா ஜீவித, எந்த்தெ நங்காக பொருதெ கிட்டுகு ஹளி, தெய்வத மனசினாளெ இப்புதன அறிவத்தெ ஆப்புது, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின நங்காக தந்திப்புது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, பேறெ ஏரிங்ஙி நிங்களப்படெ பந்தட்டு, நா நிங்காக கெண்டனாயிற்றெ ஏல்சிதா ஏசின அல்லாதெ பேறெ ஒப்பன காட்டிட்டு, இவனாப்புது ஏசு ஹளி ஹளிதங்ஙோ, அல்லா, பேறெ ஒந்து காரெத ஹளிட்டு, இதாப்புது ஒள்ளெவர்த்தமான ஹளி ஹளிதங்ஙோ, அல்லா, பேறெ ஒந்து ஆல்ப்மாவின பற்றி ஹளிட்டு, இதாப்புது பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஹளி ஹளிதங்ஙோ, நிங்க ஏசினபுட்டு ஆக்கள ஹிந்தோடெ ஹோதாஹாற உட்டாக்கல்லோ?


எந்நங்ங ஏசின நம்பாக்கள ஹாற நடிப்பா பேறெ கொறச்சு ஆள்க்காறாப்புது அல்லி பந்தட்டு தீத்திக சுன்னத்து கீயிக்கு ஹளி ஹளிது; கிறிஸ்தின நம்பி நெடிவா நங்க மோசெதகொண்டு கிட்டிதா நேமாக அடிமெயாகாதெ ஜீவிசிண்டித்தும், அந்த்தெ ஜீவிசிண்டித்தா நங்கள ஹிந்திகும் ஆ நேமாக அடிமெ மாடுக்கு; அதாப்புது ஆக்கள உத்தேச; அதுகொண்டாப்புது ஆக்க ஏசின நம்பா ஆள்க்காறா எடேக பெளவு எத்திண்டு பந்திப்புது.


அதுகொண்டு நிங்க ஹிந்திகும் ஆ அடிமெக்கார்த்தித மக்கள ஹாற ஜீவிசிண்டிப்புது ஏனாக? ஆ அடிமெ ஜீவிதந்த கிறிஸ்து நிங்கள ஹிடிபுடிசிதில்லே? இனி சொதந்தரமாயிற்றெ தென்னெ ஜீவிசிவா.


அந்த்தெ ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு பண்டே நங்கள தனங்ங சொந்த மக்களாயி தெரெஞ்ஞெத்திது தெய்வத மனசிக ஒள்ளெ சந்தோஷ ஆயித்து.


தெய்வ நங்காக தந்துது, ஒந்து காரெ கீவத்தெ அஞ்சிக்கெ உள்ளா ஆல்ப்மாவின அல்ல; நங்காக பெல தப்புதும், மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசத்தெகும், நங்கள நங்களே நேந்திறசத்தெகும் சகாசத்தெ கழிவுள்ளா ஆல்ப்மாவின ஆப்புது தந்திப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஜீவிதகால ஒக்க, சத்தண்டு ஹோயுடுனோ! ஹளிட்டுள்ளா அஞ்சிக்கெயாளெ அடிமெயாயிற்றெ ஜீவிசிண்டித்தா ஜனங்ஙளா விடுதலெ கீவத்தெபேக்காயிற்றெ ஆப்புது ஏசு அந்த்தெ கீதுது.


தெய்வ ஒப்பனே ஒள்ளு ஹளி நீ நம்புது செரிதென்னெயாப்புது; பிசாசுகூடி தெய்வ ஒப்பாங் இத்தீனெ ஹளி நம்புதுகொண்டல்லோ அஞ்சி பெறச்சண்டு ஓடுது?


அந்த்தெ ஒப்பன ஜீவிதாளெ தெய்வ சினேக பெருகதாப்பங்ங, ஏசு பொப்பா ஜினத பற்றிட்டுள்ளா அஞ்சிக்கெ அவங்ங உட்டாக; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ சினேக உள்ளாவனாயி ஜீவுசா ஒப்பங்ஙும் சிட்ச்செத பற்றிட்டுள்ளா அஞ்சிக்கெ உட்டாக; எந்நங்ங, தெய்வ எல்லிங்ஙி நன்ன சிட்சிசியுடுகோ? ஹளி அஞ்சிண்டிப்பாவாங் தெய்வசினேகத பற்றி பூரணமாயிற்றெ மனசிலுமாடத்தெ களியாத்தாவனாப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan