Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




தரிசன 6:5 - Moundadan Chetty

5 ஆடுமறியாயிப்பாவாங் மூறாமாத்த முத்திரெத ஹொடுசதாப்பங்ங, ஆ நாக்கு ஜீவியாளெ மூறாமாத்த ஜீவி, “பா!” ஹளி ஊதுத்து; அம்மங்ங ஒந்து கறத்த குதிரெ ஹொறட்டு பந்துத்து; அதனமேலெ குளுதித்தாவன கையாளெ ஒந்து துலாசு உட்டாயித்து.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




தரிசன 6:5
11 Iomraidhean Croise  

ஒந்து ஜாதிக்காறிக இஞ்ஞொந்து ஜாதிக்காரும், ஒந்து ராஜெக இஞ்ஞொந்து ராஜெக்காரும் எதிராயிற்றெ யுத்தகீவுரு; பல சலதாளெயும் பஞ்ச, பூமிகுலுக்க ஒக்க உட்டாக்கு.


அம்மங்ங, மூப்பம்மாராளெ ஒப்பாங் பந்தட்டு, “நீ, அளுவாட; இத்தோல! யூதா கோத்தறதாளெ சிங்கமாயிற்றெ இப்பாவனும், தாவீதின வம்சந்த மொளெச்சு பந்நாவனுமாயிப்பாவாங் ஜெயிச்சுட்டாங்; அவங், ஆ ஏளு முத்திரெதும் ஹொடிசி, ஆ சுருளுபுஸ்தகத தொறதுடுவாங்” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆ, நாக்கு ஜீவிகளும், மூப்பம்மாரும், இதுவரெட்ட பாடாத்த ஒந்து ஹொசா பாட்டின பாடிண்டித்துரு; அதனாளெ, “சுருளுபுஸ்தக பொடுசத்தெகும், அதன முத்திரெ ஹொடிசி தொறெவத்தெகும் கழிவுள்ளாவாங் நீ தென்னெயாப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங, நின்ன கொந்துரு; எந்நங்ங, நீ நின்ன சோரெகொண்டு எல்லா பாஷெக்காறப்படெந்தும், எல்லா கோத்தறக்காறப்படெந்தும், எல்லா ராஜெக்காறப்படெந்தும் தெய்வாகபேக்காயி ஜனங்ஙளா பெலெகொட்டு பொடிசித்தெ.


ஹிந்தெ, ஆடுமறியாயிப்பாவாங் ஆ ஏளு முத்திரெயாளெ ஒந்து முத்திரெத ஹொடுசுது கண்டிங்; அம்மங்ங, ஆ நாக்கு ஜீவியாளெ ஒந்நாமாத்த ஜீவி நன்ன ஊதட்டு, “பா!” ஹளி ஹளித்து; ஆ ஜீவித ஒச்செ இடிமொழக்கத ஹாற உட்டாயித்து.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan