Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




தரிசன 20:4 - Moundadan Chetty

4 அதுகளிஞட்டு, நா கொறே சிம்மாசனத கண்டிங்; ஞாயவிதிப்பத்துள்ளா அதிகார உள்ளா ஆள்க்காரு அதனாளெ குளுதித்துரு; ஏசினபற்றிட்டுள்ளா சாட்ச்சி ஹளிதாகண்டும், தெய்வத அனிசரிசிது கொண்டும், தெலெபெட்டி கொந்தா ஆல்ப்மாக்களும் அல்லி இத்துரு; ஆக்க ஆ மிருகதோ, அல்லிங்ஙி அதன பிம்மதோ கும்முட்டுபில்லெ; அதன அடெயாளத ஆக்க, நெற்றிமேலெயோ, கையாளெயோ ஹைக்கிப்புதும் இல்லெ; ஆக்க, ஹிந்திகும் ஜீவோடெ எத்து ஆயிர வர்ஷ கிறிஸ்தினகூடெ பரண நெடத்திரு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




தரிசன 20:4
40 Iomraidhean Croise  

அம்மங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “எல்லதனும் ஹொஸ்துமாடா ஒந்துகால பொக்கு; அம்மங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா சிம்மாசனதாளெ பெகுமானத்தோடெ குளிவிங்; ஆ காலதாளெ நன்ன அனிசரிசி பந்தா நிங்களும், ஹன்னெருடு சிம்மாசனமேலெ குளுது இஸ்ரேல்காறாளெ ஹன்னெருடு கோத்தறக்காறினும் ஞாயவிதிப்புரு ஹளி நா ஒறப்பாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங பலரும் தெய்வ நம்பிக்கெ இல்லாத்தாக்களாயி, ஒப்பன ஒப்பாங் காட்டிகொடுவாங்; தம்மெலெ தம்மெலெ வெருப்புரு.


ஏரோதுராஜாவு அது கேட்டட்டு, “நா தெலெபெட்டி கொந்தா யோவானு தென்னெ இவங்; அவங் ஜீவோடெ எத்து பந்துதீனெ” ஹளி ஹளிதாங்.


அதுகொண்டு ஆகளே ராஜாவு ஒந்து பட்டாளக்காறனகூடெ, யோவானின தெலெத கொண்டுபொப்பத்தெ கல்பிசிதாங்; அவங் ஜெயிலிக ஹோயி, யோவானின தெலெத பெட்டி,


ஆக்க ஏசினகூடெ, “எலியா முந்தெ பரபேக்காத்தாப்புது ஹளி, வேதபண்டிதம்மாரு ஹளீரல்லோ, அது ஏனாக?” ஹளி கேட்டுரு.


அவங் எலியாவின ஹாற தென்னெ பெலத்தோடெயும், சக்தியோடெயும் தெய்வாகபேக்காயி தொட்ட தொட்ட காரியங்ஙளு கீவாங்; அந்த்தெ அப்பந்தீரு தங்கள மக்கள ஒயித்தாயி நோடி நெடத்தத்தெகும் மாடுவாங்; தெய்வத வாக்கு அனிசரிசி நெடியாத்தாக்கள, சத்தியநேராயிற்றெ நெடிவத்தெகும் மாடுவாங். இந்த்தெ அவங் எஜமானின முந்தாக ஹோயி, எஜமானங்ங ஏற்ற ஒந்துகூட்ட ஜனத ஒருக்குவாங்” ஹளி தெய்வதூதங் ஹளிதாங்.


ஆக்களகொண்டு நினங்ங திரிச்சு தப்பத்தெ பற்ற; எந்நங்ங, சத்தாக்களாளெ சத்தியநேரு உள்ளாக்க ஒக்க ஜீவோடெ ஏளா சமெயாளெ நீ ஆக்காக கீதுதங்ங ஒக்க, தெய்வ நினங்ங பல தக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.


நன்ன ராஜெயாளெ நிங்களும் நன்னகூடெ பந்தியாளெ குளுது தீனி திம்புரு; சிம்மாசனமேலெ குளுது இஸ்ரேல்காறாளெ ஹன்னெருடு கோத்தறக்காறினும் ஞாயவிதிப்புரு” ஹளி ஹளிதாங்.


இஞ்ஞி கொறச்சுஜின களிஞங்ங லோகக்காரு நன்ன காணரு; எந்நங்ங நிங்க நன்ன காம்புரு. நா ஜீவுசுதுகொண்டு நிங்களும் ஜீவிசீரெ.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, யூதம்மாரு தெய்வத ஒதுக்கிது பொறமெக்காரு தெய்வதகூடெ சேரத்தெ எடெயாயிதீத்து; அந்த்தெ இப்பங்ங தெய்வ யூதம்மாரா தன்னகூடெ சேர்சுது சத்தாக்க ஜீவோடெ எத்து பந்தாஹாற இக்கல்லோ?


அந்த்தெ நங்க தெய்வத மக்களாப்புது ஹளிட்டுள்ளா அவகாச உள்ளாக்ளாயிப்பங்ங, அப்பங்ஙுள்ளா சொத்தினாளெ ஒக்க பங்கு உள்ளாக்களும் ஆப்புது; அதுகொண்டு நங்களும் ஏசுக்கிறிஸ்தின ஹாற தென்னெ கஷ்டப்பட்டங்ஙே, கிறிஸ்திக கிட்டா பெகுமானதாளெ பங்குள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றுகொள்ளு.


ஏசினோடெ நங்க ஏகோத்தும் கஷ்ட சகிச்சுதுட்டிங்ஙி, தன்னோட ராஜெ பரிப்பத்தெகும் பற்றுகு; நங்க ஏசின பேடா ஹளி தள்ளித்துட்டிங்ஙி, தானும் நங்கள கொத்தில்லெ ஹளி ஹளுவாங்.


யோவானு, தெய்வ ஹளிதா வாக்கின பற்றியும், ஏசுக்கிறிஸ்து காட்டி கொட்டுதன பற்றியும், அவனே கண்டுதன பற்றியும் ஒக்க, சாட்ச்சியாயிற்றெ ஹளீனெ.


நிங்கள கூட்டுக்காறனாயிப்பா யோவானு எளிவுது ஏன ஹளிங்ங, நிங்க ஏசினகூடெ சேர்ந்நு ஜீவுசாஹேதினாளெ, கஷ்ட சகிச்சா ஹாற தென்னெ, நானும் கஷ்ட சகிச்சாவனாப்புது; ஆ கஷ்டதாளெ நிங்காக உட்டாயித்தா மனசொறப்பினாளெயும், தெய்வ பரிப்பா ராஜேகபேக்காயி காத்திப்பா நானும் பங்குள்ளாவனாப்புது; நா தெய்வத வாக்கின அறிசி, ஏசினபற்றி சாட்ச்சி ஹளிதுகொண்டு, பத்மோஸ் ஹளா தீவிக நன்ன நாடுகடத்திரு.


எந்நங்ங, ஆ மூறரெஜின களிவதாப்பங்ங, தெய்வதப்படெந்த ஜீவ சோச ஆக்கள ஒளெயெ ஹுக்கித்து; அம்மங்ங, ஆக்க எத்துநிந்துரு; அதன கண்டாக்க ஒக்க அஞ்சி பெறச்சுட்டுரு.


அதுகளிஞட்டு, ஏளாமாத்த தூதங் கொளலு உருசிதாங்; பெட்டெந்நு “லோகத பரண, அதிகார ஒக்க நங்கள தெய்வாகும், தன்ன கிறிஸ்திகும் சொந்த ஆயுடுத்து; இனி தெய்வதென்னெ எந்தெந்தும் பரண நெடத்துவாங்” ஹளி சொர்க்கந்த ஒந்துபாடு பயங்கர ஒச்செ, உட்டாத்து.


நா, நன்ன சாட்ச்சிக்காரு இப்புறின ஹளாயிப்பிங்; ஆக்க சாக்கு துணித மேலிக ஹைக்கிண்டு, ஆயிரத்தி இருநூறா அருபத்து ஜினட்ட பொளிச்சப்பாடு ஹளிண்டிப்புரு” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆக்க சாட்ச்சி ஹளி களிவதாப்பங்ங, பாதாள குளிந்த பொப்பா மிருக ஆக்களகூடெ யுத்தகீது ஜெயிச்சு, ஆக்கள கொந்துடுகு.


ஆக்க, ஆடுமறியாயிப்பாவன சோரெகொண்டும், ஆக்கள சாட்ச்சிகொண்டும், ஆப்புது ஆ பிசாசின ஜெயிச்சுது; ஆக்க தங்கள ஜீவனகூடி தொட்டுது ஹளி பிஜாரிசிபில்லெ; சாயிவத்தெகூடி தயாராயி இத்தாக்களாப்புது.


ஆக்கள சிட்ச்சிசதாப்பங்ங உட்டாதா ஹொகெ ஏகோத்தும் மேலேக எத்தண்டித்து; ஆ மிருகத அடெயாள ஹைக்கிதாக்காகும், அதன ஹெசறு ஹைக்கிதாக்காகும், ஆ மிருகாதும், அதன பிம்மாதும் கும்முடா ஆள்க்காறிகும், இரும் ஹகலும் ஒம்மெயும் ஒளிவில்லாத்த பேதெனெ உட்டாயித்து.


அதுகளிஞட்டு, கிச்சு கலந்ந கன்னாடிக்கடலின ஹாற உள்ளா ஒந்து கடலின நா கண்டிங்; அதனோடெ, ஆ மிருகதகூடெயும், ஆ பிம்மதகூடெயும், அதன நம்பறின, தன்ன ஹெசறாயிற்றெ ஹைக்கிப்பாவனகூடெயும், யுத்தகீது ஜெயிச்சா ஆள்க்காரு ஒக்க, தெய்வ கொட்டா வீணெத ஹிடுத்தண்டு, ஆ கன்னாடிக்கடலின அரியெ நிந்திப்புதும் கண்டிங்.


நீ கண்டா மிருக, முந்தெ ஜீவோடெ உட்டாயித்து; எந்நங்ங, ஈக அது ஜீவோடெ இல்லெ; அது பாதாள குளிந்த ஹிந்திகும் ஹத்திபொக்கு; எந்நங்ங, அது நசிச்சு ஹோக்கு; பூமி உட்டாதா காலந்தே ஜீவபுஸ்தகதாளெ ஹெசறு இல்லாத்த ஆள்க்காரு ஒக்க, நேரத்தெ இத்துதும், ஈக இல்லாத்துதும், இனி பொப்பத்துள்ளுதுமாயிப்பா ஆ, மிருகத கண்டு ஆச்சரியபடுரு.


நன்ன அப்பனகையிந்த நனங்ங அதிகார கிட்டிப்பா ஹாற தென்னெ, ஜெயிப்பாக்காகும், நன்ன பிறவர்த்தித கடெசிவரெட்ட கீவாக்காகும், ராஜெதமேலெ உள்ளா அதிகார நா கொடுவிங்.


இந்த்தெ, ஆதி ஜீவோடெ எத்தாக்க ஒக்க பாக்கியசாலிகளாப்புது; ஆக்க பரிசுத்தம்மாராயிப்புரு; எறடாமாத்த மரணாக ஆக்களமேலெ அதிகார இல்லெ; ஆக்க தெய்வாகும், கிறிஸ்திகும், கெலசகீவா பூஜாரிமாராயி இப்புரு; ஆக்க கிறிஸ்தினகூடெ ஆயிர வர்ஷட்ட பரண நெடத்துரு.


இனி அல்லி ராத்திரி உட்டாக; பொளுக்கும், சூரியனும் அல்லி ஆவிசெ இல்லெ; ஏனாக ஹளிங்ங, எஜமானனாயிப்பா தெய்வதென்னெ ஆக்காக பொளிச்ச கொடாவாங்; ஆக்க ஏகோத்தும் ராஜெ பரிப்புரு.


நா ஜெயிச்சட்டு, நன்ன அப்பன சிம்மாசனதாளெ அப்பன அரியெ குளுதிப்பா ஹாற தென்னெ, ஜெயிப்பாக்க எல்லாரிகும் நன்ன அரியெ குளிவத்துள்ளா அதிகார ஆக்காக கொடுவிங்.


ஆ, சிம்மாசனத சுத்தூடும் இப்பத்துநாக்கு சிம்மாசன உட்டாயித்து; அதனாளெ இப்பத்துநாக்கு மூப்பம்மாரு குளுதித்துரு; ஆக்க ஒக்க பெள்ளெ துணி ஹைக்கி, தெலேக சொர்ணக்கிரீடம் ஹைக்கித்துரு.


ஆடுமறியாயிப்பாவாங், ஐதாமாத்த முத்திரெத ஹொடுசதாப்பங்ங, ஹரெக்கெ திம்பத அடி, ஒந்துபாடு ஆல்ப்மாக்களா நா கண்டிங்; தெய்வத வஜன அறிசிதுகொண்டும், ஒள்ளெவர்த்தமானத சாட்ச்சியாற்றெ அறிசிதுகொண்டு, ஆள்க்காரு கொந்துதாப்புது ஆக்கள.


“நங்க தெய்வத கெலசகாறா நெற்றிமேலெ முத்திரெ ஹைக்கி தீவாவரெட்ட பூமிதும், கடலினும், மராதும் கேடுபருசுவாட!” ஹளி, ஒச்செகாட்டி ஹளிதாங்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan