Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




மாற்கு 10:24 - Moundadan Chetty

24 ஏசு இந்த்தெ ஹளிது கேட்டட்டு, சிஷ்யம்மாரு ஆச்சரியபட்டுட்டுரு; ஏசு ஹிந்திகும் ஆக்களகூடெ, “நன்ன மக்களே கேளிவா; அந்த்தலாக்க தெய்வராஜெயாளெ ஹுக்குது பயங்கர கஷ்ட தென்னெயாப்புது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




மாற்கு 10:24
28 Iomraidhean Croise  

சிஷ்யம்மாரு அது கேட்டு ஆச்சரியபட்டட்டு, “அந்த்தெ ஆதங்ங ஏறங்ங ரெட்ச்செ கிட்டுகு?” ஹளி கேட்டுரு.


அம்மங்ங, எல்லாரும் பயங்கர ஆச்சரியபட்டு, “இது ஏன? இந்த்தெ ஒந்து ஹொசா உபதேச? அதிகாரத்தோடெ பேயிதகூடெயும் கல்பிசீனல்லோ! பேயி அவங்ங அஞ்சிட்டு ஓடீதெ” ஹளி ஆக்க தம்மெலெ கூட்டகூடிண்டித்துரு.


அம்மங்ங ஏசு சுத்தூடும் நோடிட்டு, தன்ன சிஷ்யம்மாராகூடெ, “ஹணகாரு தெய்வராஜெயாளெ ஹுக்குது பயங்கர கஷ்ட தென்னெயாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங ஏசு, தன்ன சிஷ்யம்மாரிக ஹளி கொட்டண்டித்துதன ஒக்க கேட்டண்டித்தா பரீசம்மாரு ஹண ஆசெ உள்ளாக்களாயி இப்புதுகொண்டு, ஏசின பரிகாசகீது சிரிப்பத்தெகூடிரு.


மக்களே! இனி கொறச்சுஜின நா நிங்களகூடெ இப்பிங்; நிங்க நன்ன தெண்டுரு; எந்நங்ஙும் ‘நா ஹோப்பா சலாக நிங்களகொண்டு பொப்பத்தெபற்ற’ ஹளி, நேரத்தெ நா யூதம்மாராகூடெ ஹளிதா ஹாற தென்னெ, ஈக நிங்களகூடெயும் ஹளுதாப்புது.


ஏசு ஆக்களகூடெ, “மக்களே! மீனு ஒந்தும் கிட்டிபில்லே?” ஹளி கேட்டாங்; அதங்ங ஆக்க, “இல்லெ, ஒந்தும் கிட்டிபில்லெ” ஹளி ஹளிரு.


ஏசின சிஷ்யம்மாராளெ கொறே ஆள்க்காரு, “ஈ உபதேச ஏற்றெத்துது கொறச்சு கஷ்ட தென்னெயாப்புது; ஏற இதன கேளுரு?” ஹளி கூட்டகூடிண்டு இத்துரு.


நன்ன மக்கள ஹாற இப்பா நிங்களகூடெ நா ஹளுது ஏன ஹளிங்ங, கிறிஸ்தின ஹாற நிங்க ஆப்பாவரெட்ட, நா நிங்காகபேக்காயி ஹொட்டெநோம்புலு உள்ளா ஹெண்ணாகள ஹாற ஹிந்திகும் பேதெனெ சகிப்புதாப்புது.


ஈ லோகாளெ ஹணகாறாயிப்பா ஆள்க்காறாகூடெ நீ ஹளபேக்காத்து ஏன ஹளிங்ங; ஆக்க அகங்கார காட்டத்தெ பாடில்லெ; நெலெ நில்லாதெ நசிச்சு ஹோப்பா சொத்துமொதுலின மேலெ நம்பிக்கெ பீயாதெ, நங்கள சந்தோஷாக பேக்காயி எல்லதனும் சம்பூரணமாயி தப்பத்தெ கழிவுள்ளா தெய்வத மாத்தற நம்பி ஜீவுசுக்கு ஹளி ஹளு.


நன்ன மக்கள ஹாற இப்பாக்களே! நிங்க தெய்வாக இஷ்டில்லாத்த ஒந்து தெற்று குற்றும் கீயாதிருக்கு ஹளிட்டாப்புது, நா நிங்காக ஈ கத்து எளிவுது; அந்த்தெ ஏரிங்ஙி தெற்று குற்ற கீதங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதகூடெ கூட்டகூடி, மாப்பு பொடிசி தப்பத்தெ பேக்காயி ஆப்புது ஒந்து குற்றும் கீயாத்த சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து இப்புது ஹளி நிங்க மனசிலுமாடுக்கு.


நன்ன மக்கள ஹாற இப்பாக்களே! நிங்க தெய்வத ஆல்ப்மாவினாளெ ஹுட்டிதா தெய்வமக்களாயி இப்புதுகொண்டு, அந்த்தலாக்கள தோல்சி ஜெயிச்சுரு; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஆக்களகூடெ இப்பா ஆல்ப்மாவின காட்டிலும் நிங்களகூடெ இப்பா தெய்வத ஆல்ப்மாவாப்புது தொட்டுது.


அதுகொண்டு சினேகுள்ளா தெய்வமக்களே! சாவில்லாத்த ஜீவித தப்பத்தெ களியாத்த ஒந்நனும் நிங்க நம்பி ஹோகாதெ, நிங்கள ஜீவித காத்தணிவா.


நனங்ங ஹண ஹடதெ, சொத்துமொதுலு ஹடதெ; நனங்ங ஒந்தும் கொறவில்லெ ஹளி, நீ ஹளிண்டு நெடதெ; எந்நங்ங நீ, குருடனும், பிச்செக்காறனும், பொருமேலோடெ இப்பாவனும், பாக்கிய இல்லாத்தாவனுமாயி இத்தெ ஹளிட்டுள்ளுது நினங்ங கொத்தில்லெ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan