Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




மத்தாயி 8:20 - Moundadan Chetty

20 அதங்ங ஏசு அவனகூடெ, “குருக்கங்ங மடெயும், ஹக்கிலிக கூடும் ஹடதெ; எந்நங்ங மனுஷனாயி பந்தா நனங்ங, நன்ன தெலெபீத்து கெடெவத்தெகூடி சல இல்லெ” ஹளி ஹளிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




மத்தாயி 8:20
35 Iomraidhean Croise  

மனுஷனாயி பந்நாவங்ங எதிராயிற்றெ ஏரிங்ஙி ஒப்பாங் ஏனிங்ஙி ஹளித்துட்டிங்ஙி தெய்வ மாப்பு தக்கு; எந்நங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவிக எதிராயிற்றெ ஏவனிங்ஙி கூட்டகூடிதங்ங ஈ லோகாளெயும், தெய்வ பரிப்பா லோகதாளெயும் அவங்ங மாப்பு கிட்ட.”


யோனா ஒந்து தொட்ட மீனின ஹொட்டெயாளெ மூறுஜின இரும் ஹகலும் இத்தா ஹாற தென்னெ மனுஷனாயி பந்தா நானும் பூமித ஒளெயெ மூறுஜின இப்பிங்; அதுதென்னெயாப்புது நிங்கள காலதாளெ நா காட்டிதப்பா அடெயாள.


ஒழிவுஜினதாளெ மனுஷம்மாரு ஏன கீயிக்கு ஹளி தீருமானிசத்துள்ளா அதிகார மனுஷனாயி பந்தா நனங்ங உட்டு” ஹளி ஹளிதாங்.


அதங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “மனுஷனாயி பந்நாவனாப்புது ஒள்ளெ பித்து பித்திதாவாங்.


அதுகளிஞட்டு ஏசு, செசரியா பிலிப்பியாளெ உள்ளா ஒந்து பட்டணாக பந்தட்டு, “மனுஷனாயி பந்தா நன்ன ஜனங்ஙளு ஏற ஹளி ஹளீரெ?” ஹளி தன்ன சிஷ்யம்மாராகூடெ கேட்டாங்.


மனுஷனாயி பந்தா நா நன்ன அப்பன பெகுமானதாளெ, நன்ன தூதம்மாராகூடெ பொப்பிங்; அம்மங்ங ஒப்பொப்பங்ஙும் அவாவன பிறவர்த்தி அனிசரிசிட்டுள்ளா பல கொடுவிங்.


எந்தட்டு ஆக்க மலெந்த கீளெ எறஙங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “மனுஷனாயி பந்தா நா சத்துகளிஞட்டு ஜீவோடெ ஏளாவரெட்டா, இல்லி கண்டுதன நிங்க ஒப்புறினகூடெயும் ஹளத்தெ பாடில்லெ” ஹளி ஒறப்பாயிற்றெ ஹளிதாங்.


அம்மங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “எல்லதனும் ஹொஸ்துமாடா ஒந்துகால பொக்கு; அம்மங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா சிம்மாசனதாளெ பெகுமானத்தோடெ குளிவிங்; ஆ காலதாளெ நன்ன அனிசரிசி பந்தா நிங்களும், ஹன்னெருடு சிம்மாசனமேலெ குளுது இஸ்ரேல்காறாளெ ஹன்னெருடு கோத்தறக்காறினும் ஞாயவிதிப்புரு ஹளி நா ஒறப்பாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


கெண்டன புட்டு பேறெ ஒப்பனகூடெ சூளெத்தர கீவாக்கள ஹாற, தெற்று குற்ற கீது ஜீவுசா ஈ ஜனங்ஙளாளெ ஏரிங்ஙி, ஒப்பாங் நன்னபற்றியும், நன்ன வஜனத பற்றியும் மற்றுள்ளாக்கள முந்தாக கூட்டகூடத்தெ நாணப்பட்டங்ங, மனுஷனாயி பந்தா நா சொர்க்காளெ இப்பா நன்ன அப்பன பெகுமானத்தோடெயும், பரிசுத்த தூதம்மாராகூடெயும் ஈ லோகாக திரிச்சு பொப்பங்ங, அவனபற்றி நன்ன அப்பனகூடெ கூட்டகூடத்தெ நாணப்படுவிங்” ஹளி ஏசு ஹளிதாங்.


“நா ஈக நிங்களகூடெ ஹளுதன நிங்க ஒயித்தாயிற்றெ கேட்டணிவா! ஏறொக்க நன்னபற்றி மற்றுள்ளாக்களகூடெ கூட்டகூடீரெயோ, ஆக்களபற்றி மனுஷனாயி பந்தா நானும், தெய்வ தூதம்மாராகூடெ கூட்டகூடுவிங்.


தெய்வ பெட்டெந்நு ஞாயமாயிற்றுள்ளுது கீது கொடுகு; எந்நங்ஙும் நா திரிச்சு பொப்பதாப்பங்ங, ஈ பூமியாளெ நன்ன நம்பி ஜீவுசா ஆள்க்காரு உட்டாக்கோ? ஹளி ஹளிதாங்.


நிங்க அல்லிக ஹோப்பதாப்பங்ங ஒந்து சிப்பி மைத்தித துணியாளெ பொதிஞட்டு, ஹுல்லுதொட்டியாளெ கெடத்திப்புது காணக்கெ. அதாப்புது நிங்காக அடையாள” ஹளி ஹளிதாங்


பிரிக ஹோயி மரியாளினும், ஜோசப்பினும், ஹுல்லு தொட்டியாளெ கெடதித்தா மைத்திதும் கண்டுரு.


அவ தன்ன தெலகுட்டி மைத்தித ஹெத்துகளிஞட்டு ஆக்காக சத்தறதாளெ தங்கத்தெ சல இல்லாத்துது கொண்டு, மைத்தித துணியாளெ பொதிஞட்டு ஆலெத முந்தாக இத்தா ஹுல்லுதொட்டியாளெ கெடத்தித்தா.


அதுகொண்டு இனி சம்போசத்தெ ஹோப்பா எல்லதங்ஙும் நிங்க தப்சி, மனுஷனாயி பந்தா நன்ன முந்தாக தைரெயாயிற்றெ நில்லுக்கிங்ஙி, நிங்க ஏகளும் பிரார்த்தனெ உள்ளாக்களாயி ஜாகர்தெயாயி நெடதணிவா” ஹளி ஹளிதாங்.


ஹிந்தெ ஏரோதின மேல்நோட்டக்காறனாயிற்றெ இத்தா கூசா ஹளாவன ஹிண்டுரு யோவன்னா ஹளாவளும், சூசன்னா ஹளாவளும், பேறெ கொறே ஹெண்ணாகளும் ஆ கூட்டதாளெ இத்துரு. ஈக்க ஒக்க ஆக்கள சொத்துமொதுலு கொண்டு ஏசினும் தன்ன சிஷ்யம்மாரினும் சகாசிபந்துரு.


அதங்ங ஏசு அவனகூடெ, “குருக்கங்ங மடெயும், ஹக்கிலிக கூடும் ஹடதெ; எந்நங்ங மனுஷனாயி பந்தா நனங்ங, நன்ன தெலெபீத்து கெடெவத்தெகூடி சல இல்லெ” ஹளி ஹளிதாங்.


ஹிந்திகும் ஏசு அவனகூடெ, “இந்து மொதலு ஆகாச தொறதிப்புதும், தெய்வதூதம்மாரு மனுஷனாயி பந்தா நன்னப்படெ எறங்ஙி பொப்புதும் இல்லிந்த மேலேக ஹத்தி ஹோப்புதும் நிங்க காம்புரு ஹளி ஒறப்பாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங ஜனங்ஙளு ஏசினகூடெ, “கிறிஸ்து எந்தெந்துமாயிற்றெ இப்பாங் ஹளி நங்கள நேமதாளெ எளிதி ஹடதெயல்லோ? அந்த்தெ இப்பங்ங, மனுஷனாயி பந்தா நின்ன போசுக்கு ஹளி ஹளுது ஏனாக? மனுஷனாயி பந்தா நீ ஏற?” ஹளி கேட்டுரு.


அவங் அல்லிந்த ஹோயிகளிஞட்டு ஏசு ஆக்களகூடெ, “மனுஷனாயி பந்நாவங்ங ஈக பெகுமான கிடுத்து, அவனகொண்டு தெய்வாகும் பெகுமான கிடுத்து.


சொர்க்கந்த கீளெ எறங்ஙி மனுஷனாயி ஹுட்டி பந்நாவாங் அல்லாதெ பேறெ ஒப்பனும் சொர்க்காக ஹத்தி ஹோயிபில்லெ.


மோசே மருபூமியாளெ பிச்சளெ ஹாவின போசி பீத்தா ஹாற மனுஷனாயி பந்நாவனும் போசுக்கு.


நசிச்சு ஹோப்பா தீனிக பேக்காயி கஷ்டப்படுவாட; நித்திய ஜீவித தப்பா தீனிக பேக்காயி கெலசகீயிவா; நித்திய ஜீவித தப்பா தீனித மனுஷனாயி பந்தா நா நிங்காக தப்பிங்; எந்த்தெ ஹளிங்ங, அப்பனாயிப்பா தெய்வ மங்ஙங்ங மாத்தறே ஆ அதிகாரத கொட்டிப்புதொள்ளு” ஹளி ஏசு ஹளிதாங்.


அம்மங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “நா ஒறப்பாயிற்றெ ஹளுதாப்புது; மனுஷனாயி பந்நாவன சரீரத தின்னாதெயும், அவன சோரெத குடியாதெயும் இத்தங்ங நிங்கள ஒளெயெ ஜீவங் உட்டாக.


அந்த்தெ ஆயித்தங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா ஆதி இத்தா சலாகதென்னெ ஹத்தி ஹோப்புதன நிங்க காமங்ங எந்த்தெ இக்கு?


“அத்தோல! ஆகாச தொறதிப்புதும், மனுஷனாயி பந்தா ஏசு பலபக்க நிந்திப்புதும் நனங்ங கண்டாதெ” ஹளி ஹளிதாங்.


நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின கருணெ எந்த்தலது ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ! ஏசு சம்பத்துள்ளாவனாயி இத்தட்டும் நிங்காகபேக்காயி பாவப்பட்டாவன ஹாற ஆயிதீனெ; ஏனாக ஹளிங்ங நிங்கள சம்பத்துள்ளாக்களாயி மாடுக்கு ஹளிட்டாப்புது அவங், அந்த்தெ கீதிப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan