Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




மத்தாயி 6:10 - Moundadan Chetty

10 நின்ன பரண ஈ பூமிக பரட்டெ; சொர்க்காளெ நின்ன இஷ்டப்பிரகார கீவா ஹாற தென்னெ, ஈ பூமியாளெயும் நின்ன இஷ்ட நெடெயட்டெ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




மத்தாயி 6:10
44 Iomraidhean Croise  

சொர்க்காளெ இப்பா நன்ன அப்பன வாக்கு கேட்டு, அதனபிரகார ஜீவுசாக்க ஏறோ ஆக்க தென்னெயாப்புது நனங்ங திங்கெயாடுரும், தம்மந்தீரும், அவ்வெயுமாயிற்றெ இப்பாக்க” ஹளி ஹளிதாங்.


நா சத்தியமாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது, மனுஷனாயி பந்தா நா நன்ன ராஜெயாளெ திரிச்சு பொப்புது காணாதெ, ஈ நிந்திப்பாக்களாளெ செலாக்க சாயரு” ஹளி ஹளிதாங்.


எந்தட்டு ஏசு ஹிந்திகும் ஹோயி, “நன்ன அப்பா! ஈ கஷ்டப்பாடு நா ஏற்றெத்தியே பற்றுகு அல்லாதெ அது நன்னபுட்டு ஹோக ஹளி கண்டங்ங, நின்ன இஷ்டப்பிரகார தென்னெ நெடெயட்டெ” ஹளி பிரார்த்தனெ கீதாங்.


அந்துமொதுலு ஏசு, “மனசுதிரிவா தெய்வ, ஜனங்ஙளா பரிப்பா கால அடுத்துத்து” ஹளி பிரசங்ங கீவத்தெகூடிதாங்.


அந்த்தெ சொர்க்காளெ இப்பா நன்ன அப்பன இஷ்ட ஏன ஹளி அருது அதனபிரகார கீவாவனே சொர்க்கராஜேக ஹோப்பாங். அல்லாதெ பொருதே நன்னகூடெ எஜமானனே, எஜமானனே! ஹளி ஊதண்டிப்பா ஒப்பனும் சொர்க்கராஜேக ஹோகாரரு.


நங்கள கார்ணம்மாராயிப்பா தாவீது ராஜாவின ராஜெத பரிப்பத்தெ பொப்பா இவன தெய்வ அனிகிருசட்டெ; சொர்க்கதாளெ இப்பா தெய்வாகும் ஓசன்னா” ஹளி ஆர்த்துரு.


தெய்வத இஷ்டப்பிரகார ஏகோத்தும் கீவாக்க ஏறோ ஆக்க தென்னெயாப்புது நனங்ங திங்கெயாடுரும், தம்மந்தீரும், அவ்வெயுமாயிற்றெ இப்பாக்க” ஹளி ஹளிதாங்.


ஏசு கூட்டகூடிதன கேட்டண்டித்தா ஆள்க்காரு ஒக்க, ஏசு எருசலேம் பட்டண எத்தத்தெ ஆத்து ஹளத்தாப்பங்ங, ஏசு ஈகளே ராஜெ பரிப்பத்தெ தொடங்ஙுவாங் ஹளி பிஜாரிசிண்டித்துரு. அதுகொண்டு ஏசு ஆக்களகூடெ இஞ்ஞொந்து கதெ ஹளிகொட்டாங்.


எந்தட்டு ஆக்க, “நங்கள எஜமானனாயிப்பா தெய்வத ஹெசறாளெ பொப்பா ஈ ராஜாவிக பெகுமான உட்டாட்டெ! சொர்க்கதாளெ சமாதான உட்டாட்டெ! எல்லா பெகுமானும் தெய்வாக மாத்தற உட்டாட்டெ” ஹளி ஒச்செகாட்டி வாழ்த்தி பாடிரு.


எந்தட்டு, அப்பா! நினங்ங இஷ்டாயித்தங்ங, நனங்ங பொப்பத்தெ ஹோப்பா கஷ்ட ஹளா ஈ பாத்தறத நன்னப்படெந்த மாற்றி தருக்கு; எந்நங்ஙும் நன்ன இஷ்ட அல்ல, எல்லதும் நின்ன இஷ்ட பிரகார நெடெயட்டெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீதாங்.


ஏசு ஆக்களகூடெ, “நன்ன ஹளாய்ச்சா தெய்வத இஷ்டப்பிரகார கீவுதும், தெய்வ தந்தா கெலசத கீது தீப்புதும் ஆப்புது நனங்ங தீனி.


மங்ஙன கண்டு, அவன நம்பாக்க எல்லாரிகும் நித்திய ஜீவித கிட்டுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது நன்ன அப்பன இஷ்ட; கடெசி ஜினாளெ நானும் ஆக்கள ஜீவோடெ ஏள்சுவிங்” ஹளி ஹளிதாங்.


தெய்வத இஷ்டப்பிரகார ஜீவுசத்தெ ஆக்கிருசாக்க, ஈ உபதேச தெய்வதப்படெந்த பந்துதோ? அல்லா, நானே நன்ன சொந்த இஷ்டப்பிரகார கூட்டகூடுதோ? ஹளி மனசிலுமாடுரு.


ஹிந்தெ தெய்வ அவன நீக்கிட்டு, தாவீதின ஆக்காக ராஜாவாயிற்றெ நேமிசித்து, ‘நா ஈசாயின மங்ஙனாயிப்பா தாவீதின, நன்ன மனசிக இஷ்டப்பட்டவனாயிற்றெ கண்டுஹடதெ; நனங்ங இஷ்ட உள்ளா எல்லதும் அவங் கீவாங்’ ஹளி, அவனபற்றி ஒள்ளெ அபிப்பிராய ஹளித்து.


நங்க ஏசோ ஹளிட்டும், அவங் சம்சாத்துதுகொண்டு, எஜமானனாயிப்பா ஏசின இஷ்டப்பிரகார நெடெயட்டெ ஹளி சப்பேனெ இத்தும்.


அம்மங்ங அவங் நன்னகூடெ, நங்கள கார்ணம்மாரா தெய்வத இஷ்ட ஏன ஹளி நீ அறிவத்தெகும், நீதிமானாயிப்பா கிறிஸ்தின காம்பத்தெகும், அவன வாக்கு கேளத்தெகும் பேக்காயி, தெய்வ நின்ன நேரத்தே தெரெஞ்ஞெத்தி ஹடதெ.


ஆளாமுந்தாக கெலசகீவாவன ஹாற காட்டாதெ, தெய்வாகபேக்காயிற்றெ கீவா ஹாற பூரண மனசோடெ தெய்வத இஷ்டப்பிரகார கெலசகீயிவா.


நிங்களபற்றி நங்க கேட்டா ஜினந்த தெய்வஇஷ்டத பூரணமாயிற்றெ அறிவத்துள்ளா அறிவு நிங்காக கிட்டத்தெ பேக்காயும், நிங்கள ஆல்ப்மாவிக ஆவிசெ உள்ளா எல்லா அறிவினாளெ நிங்க வளரத்தெ பேக்காயும் நங்க ஏகோத்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதண்டித்தீனு.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நங்க எல்லாரும் பரிசுத்தமாயிற்றெ ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது தெய்வத இஷ்ட; அதுகொண்டு பேசித்தரமாயிற்றுள்ளா எல்லா காரெதும் புட்டுமாறி,


தூதம்மாரு எல்லாரும் தெய்வாக சேவெகீவா ஆவிகளாப்புது; ரெட்ச்சிக்கப்படத்துள்ளா ஆள்க்காறிக சகாயகீவத்தெபேக்காயி தெய்வ ஹளாய்ச்சா ஆவிகளாப்புது ஆக்க.


நிங்க தெய்வத இஷ்ட நிவர்த்தி கீயிவுதுகொண்டு, தெய்வ நிங்காக தரக்கெ ஹளி ஹளிதா அனுக்கிரகத பொடுசத்தெ மனசொறப்புள்ளாக்களாயி இரிவா.


அதுகொண்டாப்புது, ‘தெய்வமே! நின்ன இஷ்ட கீவத்தெபேக்காயி நா பந்நீனெ’ ஹளி புஸ்தகதாளெ நன்னபற்றி எளிதிப்புது” ஹளி ஹளுது.


ஆ, தெய்வாக இஷ்ட பொப்பா ஹாற உள்ளா எல்லா ஒள்ளெ காரெ கீவத்தெபேக்காயி தெய்வ நிங்கள ஓறசட்டெ; தெய்வ தனங்ங இஷ்டப்பட்ட காரெ ஒக்க ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்கள ஜீவிதாளெ கீயட்டெ; ஆ கிறிஸ்திக எந்தெந்தும் பெகுமான உட்டாட்டெ; ஆமென்.


அந்த்தெ நிங்க ஒள்ளேது கீவுதுகொண்டு புத்தி இல்லாத்தாக்கள பாயெ அடெப்புதாப்புது தெய்வத இஷ்ட.


இனி நிங்க ஜீவோடெ இப்பா காலதாளெ ஒக்க சொந்த இஷ்டப்பிரகார நெடியாதெ தெய்வத இஷ்டப்பிரகார ஜீவுசுக்கு.


அதுகளிஞட்டு, ஏளாமாத்த தூதங் கொளலு உருசிதாங்; பெட்டெந்நு “லோகத பரண, அதிகார ஒக்க நங்கள தெய்வாகும், தன்ன கிறிஸ்திகும் சொந்த ஆயுடுத்து; இனி தெய்வதென்னெ எந்தெந்தும் பரண நெடத்துவாங்” ஹளி சொர்க்கந்த ஒந்துபாடு பயங்கர ஒச்செ, உட்டாத்து.


அம்மங்ங, சொர்க்காளெ தொட்ட ஒந்து ஒச்செ கேட்டிங்; அதனாளெ, “இத்தோல! ரெட்ச்செ, சக்தி, நங்கள தெய்வத பரண, அவன கிறிஸ்தின அதிகார எல்லதும் பந்துடுத்து; நங்கள கூட்டுக்காறாயி இப்பாக்கள மேலெ குற்ற ஹளிதாவாங்; அதும், நங்கள தெய்வத முந்தாக இரும் ஹகலும், குற்ற ஹளிண்டித்தாவன ஹொறெயெ தள்ளிகளிஞுத்து.


அம்மங்ங, கொறே ஆள்க்காரு ஆர்ப்பா ஹாரும், நீருமூதி குத்திமறிவா எரெச்சலின ஹாரும், இடிமொழக்கத ஹாரும் ஒந்து ஒச்செ உட்டாத்து; அதனாளெ “அல்லேலூயா! சர்வசக்தி உள்ளா தெய்வமாயிப்பா எஜமானு, ராஜெபரண நெடத்தீனெ.


அதுகளிஞட்டு, நா கொறே சிம்மாசனத கண்டிங்; ஞாயவிதிப்பத்துள்ளா அதிகார உள்ளா ஆள்க்காரு அதனாளெ குளுதித்துரு; ஏசினபற்றிட்டுள்ளா சாட்ச்சி ஹளிதாகண்டும், தெய்வத அனிசரிசிது கொண்டும், தெலெபெட்டி கொந்தா ஆல்ப்மாக்களும் அல்லி இத்துரு; ஆக்க ஆ மிருகதோ, அல்லிங்ஙி அதன பிம்மதோ கும்முட்டுபில்லெ; அதன அடெயாளத ஆக்க, நெற்றிமேலெயோ, கையாளெயோ ஹைக்கிப்புதும் இல்லெ; ஆக்க, ஹிந்திகும் ஜீவோடெ எத்து ஆயிர வர்ஷ கிறிஸ்தினகூடெ பரண நெடத்திரு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan