Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




மத்தாயி 18:10 - Moundadan Chetty

10 ஈ பாவப்பட்டாக்களாளெ ஒப்புறினும் நிசார ஹளி பிஜாருசுவாடா; ஈக்காககுள்ளா தூதம்மாரு சொர்க்காளெ நன்ன அப்பனப்படெ ஏகோத்தும் இத்தீரெ ஹளி நா நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




மத்தாயி 18:10
45 Iomraidhean Croise  

அவங் அந்த்தெ பிஜாரிசிட்டு ஒறங்ஙிண்டிப்பங்ங தெய்வதூதங் ஒப்பாங் அவன கனசினாளெ பந்தட்டு, “தாவீதின தறவாடாளெ ஹுட்டிதா ஜோசப்பு! நீ நின்ன ஹிண்டுரு ஆப்பத்தெ ஹோப்பா மரியாளினமேலெ சம்செபடுவாட; அவள சேர்சிக, அவள ஹொட்டெயாளெ இப்பா மைத்தி தெய்வத பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டு உட்டாதுதாப்புது.


ஞாயமாயிற்றுள்ளா காரேக ஜெய கிட்டாவரெட்ட, பளெஞ்ஞ ஹுல்லின ஹாற கஷ்டதாளெ இப்பாக்கள முருது ஹோப்பத்தெ புடாங்; கெடத்தெ ஆயிப்பா பொளுக்கின ஹாற உள்ளாக்கள கெட்டு ஹோப்பத்தெ புடாங்.


அதே ஹாற தென்னெ ஈ பாவப்பட்டாக்களாளெ ஒப்புரும் பட்டெ தெற்றி நசிச்சு ஹோப்பத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது சொர்க்காளெ இப்பா நிங்கள அப்பன இஷ்ட.”


“நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா இந்த்தல சிண்ட மக்கள ஹாற உள்ளாக்களாளெ ஏரிங்ஙி ஒப்பன தெற்று குற்ற கீவத்தெ மாடிதுட்டிங்ஙி, அந்த்தெ கீவாவன களுத்திக தொட்ட ஆட்டுக்கல்லின கெட்டி ஆள உள்ளா கடலாளெ தள்ளிபுடுதாயிக்கு அவங்ங ஒள்ளேது.


அந்த்தெ ஆக்க ஹோயிகளிவதாப்பங்ங, தெய்வதூதங் ஜோசப்பின கனசினாளெ பந்தட்டு, “ஏரோது மைத்தித கொல்லத்தெ நோடீனெ; அதுகொண்டு நீ பிரிக அவ்வெ மைத்திதும் கூட்டிண்டு எகிப்து தேசாக ஹோயுடு; நா நின்னகூடெ ஹளாவரெட்ட அல்லிதென்னெ இரு” ஹளி ஹளிதாங்.


இதொக்க களிஞட்டு, கொறேகால களிவங்ங ஏரோது ராஜாவும் சத்தண்டுஹோதாங்; அவங் சத்துகளிவதாப்பங்ங, தெய்வதூதங் எகிப்தாளெ பீத்து, ஜோசப்பின கனசினாளெ பந்தட்டு,


அம்மங்ங, நா நன்ன தூதம்மாரா ஹளாயிப்பிங்; ஆக்க பூமித ஒந்து கோடிந்த ஹிடுத்து இஞ்ஞொந்து கோடியட்ட ஹோயி, நா தெரெஞ்ஞெத்திதா ஜனங்ஙளா நாக்கு திக்கிந்தும் கூட்டி சேர்சத்தெ பேக்காயி கொளலு உருசிண்டு பொப்புரு.


அதங்ங தெய்வதூதங் அவனகூடெ, “நா தெய்வ சந்நிதியாளெ இத்து, தெய்வாக கெலசகீவா காபிரியேல் ஹளாவனாப்புது; ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானத நின்னகூடெ ஹளத்தெபேக்காயி ஆப்புது தெய்வ நன்ன ஹளாயிச்சுது.


எந்தட்டு ஏசு, தன்ன எளுவத்தெருடு சிஷ்யம்மாராகூடெ, “நிங்க ஹளிகொடா வாக்கின மதிச்சு அங்ஙிகருசாவாங் நன்ன மதிச்சீனெ; நிங்கள வாக்கு கேளாத்தாவாங் நன்ன மதிப்புதில்லெ; நன்ன வாக்கின மதியாத்தாவாங் நன்ன ஹளாயிச்சா தெய்வத ஆப்புது மதியாத்துது” ஹளி ஹளிட்டு ஆக்கள ஹளாயிச்சுபுட்டாங்.


அந்த்தெ கொறச்சுஜின களிவதாப்பங்ங லாசரு சத்தண்டுஹோதாங். தெய்வத தூதம்மாரு பந்தட்டு, அவன ஆல்ப்மாவினகொண்டு ஹோயி அப்ரகாமின அரியெ குளிசிரு. கொறச்சுஜின களிஞட்டு ஈ ஹணகாறனும் சத்தாங்; அடக்க கீதுரு.


ஒந்துஜின, ஹகலு மூறுமணி சமெயாளெ அவங் ஒந்து தரிசன கண்டாங்; ஆ தரிசனதாளெ, தெய்வத தூதங் ஒப்பாங் கொர்நேலி! ஹளி தன்ன ஊளுது ஒயித்தாயி கண்டாங்.


அதங்ங ஆக்க “நினங்ங ஏனிங்ஙி ஹுச்சோ?” ஹளி கேட்டுரு; எந்நங்ங அவ, “நா ஹளுது சத்திய ஆப்புது” ஹளி ஹளிதா; அதங்ங ஆக்க, “அது ஒந்து தூதனாயிக்கு” ஹளி ஹளிரு.


அந்த்தெ ஏரோது, தெய்வாக கொடத்துள்ளா பெகுமானத அவனே எத்தியண்டுது கொண்டு, ஆகளே எஜமானின தூதங், ஏரோதின ஹுயிதாங்; அம்மங்ங அவங், ஹுளுத்து நாறி, சத்தண்டுஹோதாங்.


ஏனாக ஹளிங்ங, நன்ன சொந்தமாடிதாவனும், நா கும்முடாவனுமாயிப்பா தெய்வத தூதங் ஒப்பாங், நென்னெ ராத்திரி நன்ன அரியெபந்து நிந்தட்டு,


எந்நங்ங தெய்வதூதங், ராத்திரி ஜெயிலுபாகுலா தொறது ஆக்கள ஹொறெயெ கொண்டுபந்தட்டு,


அதுகொண்டு, நின்ன ஹாற தென்னெ ஏசின நம்பி ஜீவுசவா இஞ்ஞொப்பன குற்றக்காறங் ஹளியும், நின்னகாட்டிலும் தாநாவாங் ஹளியும் நீ பிஜாருசுது ஏக்க? தெய்வ ஞாயவிதிப்பா ஜினாளெ நங்க எல்லாரும் தெய்வத முந்தாக நில்லத்தெ வேண்டி பொக்கல்லோ?


அந்த்தெ இப்பங்ங நங்க திம்புதோ, குடிப்புதோ, பேறெ ஏதிங்ஙி காரெ கீவுதுகொண்டோ, ஏசின நம்பா ஒப்பன ஜீவிதாளெ தெய்வ கீவத்துள்ளா காரெ தடசப்படுதாயித்தங்ங, அந்த்தல ஒந்நனும் கீயாதிப்புதாப்புது ஏற்றும் ஒள்ளேது.


அதுமாத்தற அல்ல, ஏசின நம்பி ஜீவுசா ஜீவிதாளெ ஒறப்புள்ளாக்களாயிப்பா நங்க, நங்காக மாத்தற திருப்தியாயிற்றெ நெடியாதெ, ஒறப்பில்லாத்தாக்கள கொறவின பொருத்து நெடீக்கு.


அந்த்தெ நிங்க மாத்தற திந்துகுடிப்புதாதங்ங, நிங்கள ஊரினாளெ தென்னெ திந்துகொடோ? தெய்வ சபெக பொப்பா திம்பத்தெ இல்லாத்தாக்கள நாணங்கெடுசத்தெ பேக்காயிற்றெ அல்லோ நிங்க அந்த்தெ நோடிசிண்டு திம்புது? இந்த்தெ கீவா நிங்கள, பாராட்டத்தெ பற்றுகோ?


அவன ஒப்புரும் மரியாதெ கொறவாயிற்றெ நெடத்தத்தெகும் பாடில்லெ; சந்தோஷத்தோடெ நன்னப்படெக திரிச்சு ஹளாயிவா; அல்லி சபெயாளெ உள்ளா செலாக்கள அவங் கூடெ கூட்டிண்டு பொப்பாங்; நா ஆக்காகபேக்காயி இல்லி காத்தண்டிப்பிங்.


ஏசினமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெயாளெ ஒறப்பில்லாத்தாக்கள கிறிஸ்தினப்படெ கொண்டுபொப்பத்தெ பேக்காயி, ஆக்கள ஹாரும் ஜீவிசிதிங்; எந்த்தெ ஆதங்ஙும், செலாக்கள கிறிஸ்தினப்படெ கொண்டுபருக்கு ஹளிட்டு எல்லாரிகும் எல்லாரின ஹாரும் ஜீவிசிதிங்.


பவுலு ஹளா நா கிறிஸ்து தந்திப்பா தாழ்மெயாளெயும், தயவினாளெயும் நிங்காக புத்தி ஹளிதப்புது ஏன ஹளிங்ங; நிங்களகூடெ இப்பங்ங மாத்தற தாநு ஹோதீனெ ஹளியும், தூரசலதாளெ இப்பதாப்பங்ங கடுத்த வாக்கினாளெ கூட்டகூடீனெ ஹளியும், செல ஆள்க்காரு ஹளிண்டித்தீரல்லோ?


“அவன கத்து கடுப்ப உள்ளுதும், நங்கள அனிசா ஹாறம் உள்ளுதாப்புது; அவன சரீர கண்டங்ங ஒந்நங்ஙும் கொள்ளாத்தாவன ஹாறம் கூட்டகூடத்தெ கொத்தில்லாத்தாவன ஹாறம் இத்தீனெ” ஹளி செலாக்க ஹளீரல்லோ!


ஏசின நம்பா நன்ன கூட்டுக்காறே, நிங்களாளெ ஒப்பாங் ஏனிங்ஙி ஒந்து தெற்று கீதங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சிந்தெயாளெ நெடிவாக்களாயிப்பா நிங்க அந்த்தலாவனகூடெ சாந்தமாயிற்றெ புத்தி ஹளிகொட்டு அவன ஒள்ளெ பட்டேக திரிச்சு கொண்டுபரிவா. எந்நங்ங புத்தி ஹளிகொடா நிங்க எல்லிங்ஙி அந்த்தல தெற்று குற்ற கீதுடாதெ ஜாகர்தெயாயிற்றெ நெடதணிவா.


அதுகொண்டு நங்க ஹளிதா ஈ காரியங்ஙளொக்க நிசாரமாடி, தன்ன ஜீவித அசுத்திமாடாவாங் மனுஷன அல்ல நிசாரமாடுது; தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின நங்கள ஒளெயெ தந்திப்பா தெய்வத ஆப்புது நிசாரமாடுது.


நீ ஒந்து பாலேகாறனாயி இப்புதுகொண்டு ஒப்பனும் நின்ன நிசார மாடா ஹாற நெடியாதெ; நீ மற்றுள்ளாக்கள முந்தாக எந்த்தெ கூட்டகூடுது, எந்த்தெ பரிமாருது, எந்த்தெ சினேகிசுக்கு, எந்த்தெ தெய்வத நம்புக்கு, தெற்று, குற்ற கீயாதெ எந்த்தெ ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டுள்ளா எல்லா காரெயாளெயும் தெய்வ நம்பிக்கெ உள்ளாக்காக முன்மாதிரியாயிற்றெ ஜீவிசி காட்டு.


தூதம்மாரு எல்லாரும் தெய்வாக சேவெகீவா ஆவிகளாப்புது; ரெட்ச்சிக்கப்படத்துள்ளா ஆள்க்காறிக சகாயகீவத்தெபேக்காயி தெய்வ ஹளாய்ச்சா ஆவிகளாப்புது ஆக்க.


அதுகொண்டாப்புது கிறிஸ்து, சொர்க்காளெ இப்பா நேராயிற்றுள்ளா கூடாரத நெளலாயிற்றெ இப்பா மனுஷம்மாரு கையாளெ கீது உட்டுமாடிதா பரிசுத்த சலாக ஹோகாதெ, சொர்க்காகே நேரிட்டு ஹோயி தெய்வத முந்தாக நிந்தட்டு, நங்காக பேக்காயி பிரார்த்தனெ கீதுது.


அதுகளிஞட்டு, தெய்வத முந்தாக நிந்தித்தா ஏளு தூதம்மாரா கண்டிங்; ஆக்க எல்லாரின கையாளெயும் தெய்வ ஒந்நொந்து கொளலு கொட்டித்து.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan