Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




மத்தாயி 17:27 - Moundadan Chetty

27 எந்நங்ஙும் நங்க ஆக்காக எடங்ஙாறாயிற்றெ இப்பத்தெ பாடில்லெ. அதுகொண்டு நீ, பிரிக கடலிக ஹோயி சூண்டுலு ஹைக்கி ஆதி கிட்டா மீனின பாயெ தொறதுநோடு; அம்பலாக நிகுதி கொடா ஒந்து பெள்ளி ஹண அதன பாயாளெ உட்டாக்கு; அதன எத்திட்டு நனங்ஙும் நினங்ஙும் உள்ளா நிகுதித ஆக்களகையி கொட்டூடு” ஹளி ஹளிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




மத்தாயி 17:27
27 Iomraidhean Croise  

அதங்ங பேதுரு, “பொறமெக்காறா கையிந்த தென்னெயாப்புது ஹளி ஹளிதாங். ஏசு அந்த்தெ ஆதங்ங, சொந்த குடும்பக்காரு நிகுதி கொடத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெயல்லோ?


“நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா இந்த்தல சிண்ட மக்கள ஹாற உள்ளாக்களாளெ ஏரிங்ஙி ஒப்பன தெற்று குற்ற கீவத்தெ மாடிதுட்டிங்ஙி, அந்த்தெ கீவாவன களுத்திக தொட்ட ஆட்டுக்கல்லின கெட்டி ஆள உள்ளா கடலாளெ தள்ளிபுடுதாயிக்கு அவங்ங ஒள்ளேது.


நின்ன கையோ, காலோ நீ தெற்று குற்ற கீவத்தெ காரண ஆயித்தங்ங அது ஒந்தும் இல்லாதெ ஹோதங்ஙகூடி தரக்கேடில்லெ ஹளி பிஜாரிசிட்டு, அதன பெட்டி எருதூடு; ஏனாக ஹளிங்ங, நீ கையும், காலும் ஒக்க உள்ளாவனாயிற்றெ கெடாத்த கிச்சினாளெ ஹோயி பூளுதனகாட்டிலும், நித்தியமாயிற்றெ ஜீவுசுதாப்புது ஒள்ளேது.


நீ தெற்று கீவத்தெ நின்ன பலக்கண்ணு காரண ஆயித்தங்ங, அது இல்லாதெ ஹோதங்ஙகூடி தரக்கேடில்லெ ஹளி பிஜாரிசிட்டு, அதன தோண்டி எருதூடு; ஏனாக ஹளிங்ங, நீ கண்ணு உள்ளாவனாயிற்றெ நரகதாளெ ஹோயி பூளா காட்டிலும், நின்ன சரீராளெ ஒந்து பாக இல்லாதெ இப்புதே நினங்ங ஒள்ளேதாயிக்கு.


நீ தெற்று கீவத்தெ நின்ன பலக்கையி காரண ஆயித்தங்ங, அது இல்லாதெ ஹோதங்ஙகூடி தரக்கேடில்லெ ஹளி பிஜாரிசிட்டு அதன பெட்டி எருதூடு; ஏனாக ஹளிங்ங, நீ கையி உள்ளாவனாயிற்றெ, நரகதாளெ ஹோயி பூளா காட்டிலும், நின்ன சரீராளெ ஒந்து பாக இல்லாதெ இப்புதே நினங்ங ஒள்ளேதாயிக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.


எந்தட்டு ஏசு, “நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா, ஈ சிண்ட மக்கள ஹாற உள்ளாக்களாளெ ஏரிங்ஙி ஒப்பன தெற்று குற்ற கீவத்தெ மாடிதுட்டிங்ஙி; அந்த்தெ கீவாவன களுத்திக தொட்ட ஆட்டுக்கல்லின கெட்டி கடலாளெ தள்ளிபுடுதாயிக்கு அவங்ங அதனகாட்டிலும் ஒள்ளேது.


நீ தெற்று கீவத்தெ நின்னகையி காரண ஆயித்தங்ங, அது இல்லாதெ ஹோதங்ஙகூடி தரக்கேடில்லெ ஹளி பிஜாரிசிட்டு; அதன பெட்டி எருதூடு; ஏனாக ஹளிங்ங, நீ கையி உள்ளாவனாயிற்றெ, கெடாத்த கிச்சுள்ளா நரகதாளெ ஹோயி பூளா காட்டிலும், நித்தியமாயிற்றெ ஜீவுசக்கெயல்லோ?” ஹளி ஹளிதாங்.


நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா, ஈ சிண்ட மக்கள ஹாற உள்ளாக்களாளெ ஏரிங்ஙி ஒப்பன தெற்று குற்ற கீவத்தெபேக்காயி, அவன பட்டெ தெரிசித்துட்டிங்ஙி, பட்டெ தெருசாவன களுத்திக தொட்ட ஆட்டுக்கல்லின கெட்டி கடலாளெ தள்ளிபுடுதாயிக்கு அவங்ங ஒள்ளேது.


சிஷ்யம்மாரு அதனபற்றி முருமுருத்தண்டிப்புது ஏசு அருதட்டு, ஆக்களகூடெ “நா ஹளிதன நிங்களகொண்டு நம்பத்தெ பற்றுதில்லே?


அந்த்தெ இப்பங்ங நங்க திம்புதோ, குடிப்புதோ, பேறெ ஏதிங்ஙி காரெ கீவுதுகொண்டோ, ஏசின நம்பா ஒப்பன ஜீவிதாளெ தெய்வ கீவத்துள்ளா காரெ தடசப்படுதாயித்தங்ங, அந்த்தல ஒந்நனும் கீயாதிப்புதாப்புது ஏற்றும் ஒள்ளேது.


அதுகொண்டு, ஏசின நம்பி பொப்பா ஒப்பங்ங, நா திம்பா தீனி தென்னெ எடங்ஙாறாயித்தங்ங, நா ஒரிக்கிலும் அதன தின்னாதெ இப்புதாப்புது ஒள்ளேது; அல்லிங்ஙி, அவங்ங எடர்ச்செ உட்டாப்பத்தெ நானல்லோ காரணக்காறங்? அந்த்தெ பாடில்லல்லோ!


எந்நங்ஙும், ஈ காரெயாளெ நங்க ஜாகர்தெயாயிற்றெ இருக்கு; ஏனாக ஹளிங்ங, அதன திம்புதுகொண்டு நனங்ங ஒந்து கொறவும் இல்லெயல்லோ, அதனாளெ மற்றுள்ளாக்காக ஏன பிரசன? ஹளி நங்க பிஜாரிசிதங்ஙும், ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ இல்லாத்தாக்க அதன காம்பதாப்பங்ங, ஆக்காக அது ஒந்து எடர்ச்செ உட்டாக்கல்லோ!


தெய்வ நங்காக ஏல்சிதா கெலசத ஒப்புரும் குற்ற ஹளாத்த ரீதியாளெயும், நங்களகொண்டு ஒப்புரும் தெய்வதபுட்டு பட்டெ தெற்றி ஹோகாத்த ஹாரும் ஜாகர்தெயாயிற்றெ கெலசகீதீனு.


நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின கருணெ எந்த்தலது ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ! ஏசு சம்பத்துள்ளாவனாயி இத்தட்டும் நிங்காகபேக்காயி பாவப்பட்டாவன ஹாற ஆயிதீனெ; ஏனாக ஹளிங்ங நிங்கள சம்பத்துள்ளாக்களாயி மாடுக்கு ஹளிட்டாப்புது அவங், அந்த்தெ கீதிப்புது.


நன்ன கூட்டுக்காறே கேளிவா! ஈ லோகாளெ தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா பாவப்பட்டாக்கள தென்னெயாப்புது தெய்வ ஹணகாறாயிற்றெ கண்டிப்புது; அந்த்தலாக்க தெய்வத சினேகிசி ஜீவுசுதுகொண்டு, ஆக்களாப்புது நேராயிற்றெ தெய்வத மக்க; அந்த்தலாக்காக ஆப்புது தன்ன ராஜெயாளெ ஜீவுசத்தெ ஹோப்பாக்க ஹளி தெய்வ ஒறப்பாயிற்றெ வாக்கு ஹளிப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan