Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




மத்தாயி 10:2 - Moundadan Chetty

2 ஆ ஹன்னெருடு அப்போஸ்தலம்மாரா ஹெசறு ஏன ஹளிங்ங, தொட்டாவாங் பேதுரு ஹளா சீமோனு, அவன தம்ம அந்திரேயா, செபெதேயின மங்ங யாக்கோபு, அவன தம்ம யோவானு,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




மத்தாயி 10:2
44 Iomraidhean Croise  

ஆறுஜின களிஞட்டு, ஏசு பேதுறினும் யாக்கோபினும், அவன தம்ம யோவானினும் கூட்டிண்டு தனிச்சு இப்பத்தெபேக்காயி எகராயிற்றெ இப்பா ஒந்து மலேக ஹோதாங்.


அதுகளிஞட்டு செபதி ஹளாவன ஹிண்டுரு அவள எருடு மக்களும் கூட்டிண்டு ஏசினப்படெ பந்து காலிக பித்து கும்முட்டட்டு, “நனங்ங ஒந்து உபகார கீதுதருக்கு” ஹளி கேட்டா.


பேதுறினும், செபதி ஹளாவன மக்களாயிப்பா யாக்கோபினும், யோவானினும் கூட்டிண்டுஹோயி, துக்கப்படெத்தெகும், பேதெனெபடத்தெகும் தொடங்ஙிதாங்.


அந்த்தெ ஒந்துஜின ஏசு கலிலா கடலோரகூடி நெடது ஹோயிண்டிப்பங்ங, மீன்ஹிடிகாறாயிப்பா பேதுரு ஹளா சீமோனும், அவன தம்ம அந்திரேயனும்கூடி கடலாளெ பலெஹைக்கி மீன்ஹிடுத்தண்டிப்புது கண்டட்டு,


அந்த்தெ கொறச்சுதூர ஹோப்பதாப்பங்ங, செபதி ஹளாவனும், அவன மக்களாயிப்பா யாக்கோபினும், யோவானினும் ஏசு கண்டாங்; அம்மங்ங ஆக்க அண்ணதம்மந்தீரு, ஆக்கள அப்பன தோணியாளெ நிந்தட்டு, மீன்பலெதெ கச்சி ஒயித்துமாடிண்டித்துரு; ஏசு ஆக்களகூடெ, “நன்னகூடெ பரிவா” ஹளி ஹளிதாங்.


அதுகளிஞட்டு, ஆகளே ஆக்க எல்லாரும் பிரார்த்தனெ மெனெந்த ஹொறெயெ கடது, யாக்கோபினும் யோவானினும் கூட்டிண்டு, சீமோனு, அந்திரேயா ஹளாக்கள ஊரிக ஹோதுரு.


ஹிந்தெ ஏசு அம்பலாக நேரெ இப்பா ஒலிவமலெயாளெ ஹோயி குளுதாங்; அம்மங்ங பேதுரும், யாக்கோபும், யோவானும், அந்திரேயனுங்கூடி தனிச்சு ஏசினப்படெ பந்தட்டு,


பல சலாக ஹோயித்தா அப்போஸ்தலம்மாரு ஏசினப்படெ திரிஞு பந்தட்டு, ஆக்க அல்புத கீதுதனும், தெய்வகாரெ ஹளிகொட்டுதனும் ஒக்க ஏசினகூடெ பிவறாயிற்றெ கூட்டகூடிரு.


அதுகொண்டு நன்ன பொளிச்சப்பாடிமாரினும், நன்ன அப்போஸ்தலம்மாரினும் ஆக்களப்படெ ஹளாயிச்சு புடுவிங்; எந்நங்ங ஆக்க, ஈ ஹோதாக்களாளெ செலாக்கள கொல்லுரு; செலாக்கள உபத்தருசுரு ஹளி நேரத்தே தெய்வ மனசிலுமாடிட்டு ஹளிஹடதெ.


அந்த்தெ சமெ ஆப்பதாப்பங்ங ஏசும், அப்போஸ்தலம்மாரும் பஸ்கா சத்யெ திம்பத்தெ குளுதுரு.


அம்மங்ங ஏசு பேதுறினும், யோவானினும் ஊதட்டு “நிங்க ஹோயி நங்காக பஸ்கா சத்யெ ஒரிக்கிவா” ஹளி ஹளிதாங்.


அதே ஹாற சீமோனின கூட்டுக்காறாயிப்பா செபதின மக்க யாக்கோபு, யோவானு ஹளா இப்புரும் ஆச்சரியபட்டு ஹோதுரு; அம்மங்ங ஏசு சீமோனாகூடெ, “நீ அஞ்சுவாட! இதுவரெ நீ மீனு ஹிடுத்தண்டித்தெ; இந்திந்தத்தாக நீ நனங்ஙபேக்காயி மனுஷம்மாரா ஹிடிப்பாவனாயிற்றெ ஆப்பெ” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆ சமெயாளெ பல சலாக ஹோயித்தா அப்போஸ்தலம்மாரு திரிஞு பந்தட்டு, ஆக்க கீதா எல்லா அல்புதங்ஙளா பற்றியும் ஏசினகூடெ பிவறாயிற்றெ கூட்டகூடிரு; அம்மங்ங ஏசு ஆக்கள மாத்தற கூட்டிண்டு தனிச்சு ஒந்து சலாளெ இருக்கு ஹளி பிஜாரிசிட்டு, பெத்சாயிதா பட்டணத அரியெ இப்பா ஒந்து மருபூமிக ஒப்புறிகும் காணாதெ ஹோதுரு.


பிலிப்பு ஈ காரெத அந்திரேயனகூடெ ஹளிதாங்; அந்த்தெ அந்திரேயனும் பிலிப்பும்கூடி ஏசினகூடெ ஹளிரு.


ஆ சமெ, தன்ன சிஷ்யம்மாராளெ ஒப்பாங் ஏசின நெஞ்சிக சார்ந்நு குளுதித்தாங்; ஏசு அவனமேலெ ஒள்ளெ சினேக பீத்தித்தாங்.


ஆகளே அவ ஓடி ஹோயி, சீமோன் பேதுறினகூடெயும், ஏசினமேலெ கூடுதலு சினேகமாயிற்றெ இத்தா சிஷ்யனகூடெயும் “நங்கள எஜமானின ஏறோ எத்திண்டு ஹோயுட்டுரு; அவன எல்லி பீத்துதீரெ ஹளி கொத்தில்லெ” ஹளி ஹளிதா.


சீமோன்பேதுரு, திதிமு ஹளா தோமாஸு, கலிலாளெ உள்ளா கானா பாடக்காறனாயிப்பா நத்தனியேலு, ஹிந்தெ செபதின மக்களும், ஏசின சிஷ்யம்மாராளெ பேறெ இப்புரும் ஈக்க ஒக்க ஒந்து சலாளெ கூடித்துரு.


பேதுரு திரிஞ்ஞு நோடங்ங, ஏசிக சினேகுள்ளா சிஷ்யனும் ஏசினகூடெ பொப்புது கண்டாங்; அவங் தென்னெயாப்புது ஏசும், சிஷ்யம்மாரும் கடெசி தீனிதிம்பத்தெ குளுதிப்பங்ங ஏசின மாறிக சார்ந்நு குளுதட்டு, “எஜமானனே! நின்ன ஒற்றிகொடாவாங் ஏற?” ஹளி கேட்டாவாங்.


ஆ சிஷ்யனாப்புது ஈ சம்பவ எல்லதங்ஙும் சாட்ச்சி; அவங் ஹளிதொக்க சத்திய தென்னெயாப்புது ஹளி நங்காக கொத்துட்டு.


அம்மங்ங ஏசு, பாக்கி இப்பா ஹன்னெருடு சிஷ்யம்மாரினகூடெ, “நிங்களும் ஹோதீரே?” ஹளி கேட்டாங்.


ஏசு ஆக்களகூடெ, “நிங்க ஹன்னெருடு ஆளா நா தெரெஞ்ஞெத்தினல்லோ? எந்நங்ஙும் அதனாளெ ஒப்பாங் செயித்தானு ஆப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


கறியோத்து பாடதாளெ இப்பா சீமோனின மங்ஙனாயிப்பா யூதாஸின பற்றியாப்புது ஏசு அந்த்தெ ஹளிது; ஏனாக ஹளிங்ங, அவங் ஹன்னெருடு சிஷ்யம்மாராளெ ஒப்பனாயி இத்தட்டும், அவனாப்புது ஏசின ஒற்றிகொடத்தெ ஹோப்பாவாங்.


அம்மங்ங, ஏசுக்கிறிஸ்தின சிஷ்யனும், சீமோன்பேதுறின தம்மனுமாயிப்பா அந்திரேயா ஹளாவாங் ஏசினகூடெ,


எல்லாரும் அல்லிக பந்தட்டு, ஆக்க நேரத்தெ தங்கித்தா தட்டும்பொறதமேலெ ஒந்தாயி கூடிரு; ஆ கூட்டதாளெ பேதுரு, யோவானு, யாக்கோபு, அந்திரேயா, பிலிப்பு, தோமஸு, பர்த்தலமேயி, மத்தாயி, அல்பேயி ஹளாவன மங்ங யாக்கோபு, கானான்காறா கூட்டதாளெ இத்தா சீமோனு, யாக்கோபின தம்ம யூதா ஈக்க ஒக்க இத்துரு.


எந்தட்டு, அப்போஸ்தலம்மாரு ஆக்க இப்புறின ஹெசறிக நருக்கு ஹைக்கிரு; அம்மங்ங மத்தியா ஹளாவன ஹெசறிக நருக்கு பித்து; அந்த்தெ அவன ஹன்னொந்து அப்போஸ்தலம்மாராகூடெ சேர்சிரு.


அந்த்தெ ஏரோது, யோவானின அண்ணனாயிப்பா யாக்கோபின ஹிடுத்து, வாளாளெ பெட்டி கொந்நா.


ஒந்துஜின பேதுரும், யோவானுங்கூடி பிரார்த்தனெ கீவத்தெபேக்காயி, மத்தினி களிஞு மூறுமணி சமெயாளெ அம்பலாக ஹோதுரு.


அதுகளிஞட்டு, யாக்கோபும், பாக்கி உள்ளா அப்போஸ்தலம்மாரும் அவன கண்டுரு.


அதுமாத்தறல்ல, ஈக வளர்ந்நு பொப்பா தன்ன சரீரமாயிற்றெ இப்பா சபெக்காரு எல்லாரும் தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி ஒயித்தாயி மனசிலுமாடி, பரிசுத்த ஜீவிதாளெ ஒறப்புள்ளாக்களாயி, ஏசின நம்பா நம்பிக்கெ உள்ளா ஜீவிதாளெ எல்லாரும் ஒரிமெ உள்ளாக்களாயி வளர்ந்நு, ஏசின ஹாற தென்னெ கொறவில்லாத்தாக்களாயிற்றெ ஆப்பாவரெட்ட, நங்களாளெ செலாக்க முந்தெ ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி அறியாத்த ஜனங்ஙளப்படெ ஹோயி, அப்போஸ்தல கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க தெய்வ ஹளிதா காரெத பொளிச்சப்பாடாயிற்றெ ஹளா கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமான அருசா கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க சபெயாளெ உள்ளா ஜனங்ஙளா நோடி நெடத்தா மேல்நோட்ட கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி சபெயாளெ உள்ளாக்காக படிசிகொடா கெலசாக பேக்காயிற்றும் நேமிசி பீத்திப்புதாப்புது.


அதுகொண்டு, நன்ன பரிசுத்த கூட்டுக்காறே! தெய்வ தனங்ஙபேக்காயி ஊது தெரெஞ்ஞெத்திதா நிங்களகூடெ, நா ஹளுதேன ஹளிங்ங, அப்போஸ்தலனும், தொட்டபூஜாரியுமாயிற்றெ நங்க அறிசிண்டிப்பா ஏசினபற்றிட்டுள்ளா சிந்தெயாளெ தென்னெ நிங்களும் நெடதணிவா.


பொந்து, கலாத்தியா, கப்பத்தோக்கியா, ஆசியா, பித்தினியா ஹளா தேசதாளெ ஒக்க ஈக ஜீவிசிண்டிப்பா தெய்வராஜெக சொந்தமாயிற்றெ இப்பா ஜனங்ஙளே! ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு அப்போஸ்தலனாயிப்பா பேதுரு ஹளா நா கத்து எளிவுது ஏன ஹளிங்ங,


நங்கள ஹாற தென்னெ பெலெபிடிப்புள்ளா நம்பிக்கெ கிட்டிப்பா நிங்காக ஏசுக்கிறிஸ்தின கெலசகாறனும், அப்போஸ்தலனுமாயிப்பா சீமோன்பேதுரு ஹளா நா, எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங; நங்கள காப்பாவனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி ஜீவிசிதுகொண்டாப்புது நங்காக ஆ நம்பிக்கெ கிட்டிது.


தெய்வ தெரெஞ்ஞெத்திதா தன்ன மக்கள, பட்டெ நெடத்தா சினேக உள்ளா நன்ன அவ்வெ ஹாற இப்பா நினங்ஙும், தெய்வ நினங்ங தந்தா நின்ன மக்கள ஹாற உள்ளாக்காகும் நா ஈ கத்தாளெ எளிவுது ஏன ஹளிங்ங; நா நின்னமேலெ நேராயிற்றெ சினேக பீத்துஹடதெ; நா மாத்தறல்ல, தெய்வசத்தியத அருதிப்பா எல்லாரும் நின்னமேலெ சினேக பீத்துதீரெ; ஆ தெய்வ சினேக உள்ளுதுகொண்டாப்புது இந்த்தெ நேராயிற்றெ சினேகிசத்தெ பற்றுது. தெய்வத சத்திய, நங்கள சினேக இதொக்க ஏகோத்தும் உட்டாட்டெ.


மூப்பனாயிப்பா நா, நேராயிற்றெ சினேக பீத்திப்பா காயுவே! நா நினங்ங கத்து எளிவுது ஏன ஹளிங்ங,


இது ஏசுக்கிறிஸ்து காட்டிகொட்டா காரெ: இனி பிரிக சம்போசத்துள்ளா காரெதபற்றி தன்ன கெலசகாறிக அருசத்தெபேக்காயி, தெய்வ ஏசுக்கிறிஸ்திக காட்டிகொட்டா காரெ ஆப்புது இது; ஏசுக்கிறிஸ்து அதனொக்க தன்ன தூதன ஹளாயிச்சட்டு, தன்ன கெலசகாறனாயிப்பா யோவானிக அறிசிதாங்.


நிங்கள கூட்டுக்காறனாயிப்பா யோவானு எளிவுது ஏன ஹளிங்ங, நிங்க ஏசினகூடெ சேர்ந்நு ஜீவுசாஹேதினாளெ, கஷ்ட சகிச்சா ஹாற தென்னெ, நானும் கஷ்ட சகிச்சாவனாப்புது; ஆ கஷ்டதாளெ நிங்காக உட்டாயித்தா மனசொறப்பினாளெயும், தெய்வ பரிப்பா ராஜேகபேக்காயி காத்திப்பா நானும் பங்குள்ளாவனாப்புது; நா தெய்வத வாக்கின அறிசி, ஏசினபற்றி சாட்ச்சி ஹளிதுகொண்டு, பத்மோஸ் ஹளா தீவிக நன்ன நாடுகடத்திரு.


அம்மங்ங, ஒந்து தூதங், “சொர்க்கமே! தெய்வஜனமே! தூதம்மாரே! பொளிச்சப்பாடிமாரே! நிங்க சந்தோஷபட்டு கொண்டாடிவா; நிங்காக பேக்காயிற்றெ, தெய்வ அவாக சிட்ச்செ கொட்டுகளிஞுத்து” ஹளி ஹளிதாங்.


யோவானு ஹளா நா தென்னெயாப்புது இதனொக்க கண்டாவனும், கேட்டாவனும்; அம்மங்ங, நா இதனொக்க நனங்ங காட்டிதந்தா தூதன கும்முடத்தெ ஹளிட்டு, அவன காலிக பித்திங்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan