Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 6:13 - Moundadan Chetty

13 பொளகாப்பதாப்பங்ங ஏசு தன்னகூடெ இத்தா சிஷ்யம்மாரா அரியெ ஊதுபரிசிட்டு, ஆக்களாளெ ஹன்னெருடு ஆளா தெரெஞ்ஞெத்தி ஆக்காக “அப்போஸ்தலம்மாரு” ஹளி ஹெசறு ஹைக்கிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 6:13
20 Iomraidhean Croise  

ஆ ஹன்னெருடு அப்போஸ்தலம்மாரா ஹெசறு ஏன ஹளிங்ங, தொட்டாவாங் பேதுரு ஹளா சீமோனு, அவன தம்ம அந்திரேயா, செபெதேயின மங்ங யாக்கோபு, அவன தம்ம யோவானு,


அம்மங்ங ஏசு ஆக்களகூடெ, “எல்லதனும் ஹொஸ்துமாடா ஒந்துகால பொக்கு; அம்மங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா சிம்மாசனதாளெ பெகுமானத்தோடெ குளிவிங்; ஆ காலதாளெ நன்ன அனிசரிசி பந்தா நிங்களும், ஹன்னெருடு சிம்மாசனமேலெ குளுது இஸ்ரேல்காறாளெ ஹன்னெருடு கோத்தறக்காறினும் ஞாயவிதிப்புரு ஹளி நா ஒறப்பாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


அல்லி பந்தித்தா ஜனக்கூட்ட, மேசத்தெ ஆளில்லாத்த ஆடுகூட்டத ஹாற செதறி இப்புதும், சகாசத்தெ ஒப்புரும் இல்லாதெ தளர்ந்நு இப்புதும் கண்டட்டு, ஏசிக ஆக்களமேலெ பரிதாபப்பட்டாங்.


பல சலாக ஹோயித்தா அப்போஸ்தலம்மாரு ஏசினப்படெ திரிஞு பந்தட்டு, ஆக்க அல்புத கீதுதனும், தெய்வகாரெ ஹளிகொட்டுதனும் ஒக்க ஏசினகூடெ பிவறாயிற்றெ கூட்டகூடிரு.


எந்தட்டு ஏசு, தன்ன ஹன்னெருடு சிஷ்யம்மாரினும் ஊதுபரிசிட்டு, அரியோடெ உள்ளா பாடாக ஹோயி, தெய்வகாரியங்ஙளு ஹளிகொட்டாங். எந்தட்டு ஆக்களகூடெ, “நிங்கள இப்புரு இப்புறாயிற்றெ, ஒந்நொந்து பாடாக ஹளாயக்கெ” ஹளிட்டு, மனுஷம்மாராமேலெ ஹிடுத்தா பேயித ஓடுசத்துள்ளா அதிகார ஆக்காக கொட்டாங்.


அதுகொண்டு நன்ன பொளிச்சப்பாடிமாரினும், நன்ன அப்போஸ்தலம்மாரினும் ஆக்களப்படெ ஹளாயிச்சு புடுவிங்; எந்நங்ங ஆக்க, ஈ ஹோதாக்களாளெ செலாக்கள கொல்லுரு; செலாக்கள உபத்தருசுரு ஹளி நேரத்தே தெய்வ மனசிலுமாடிட்டு ஹளிஹடதெ.


நன்ன ராஜெயாளெ நிங்களும் நன்னகூடெ பந்தியாளெ குளுது தீனி திம்புரு; சிம்மாசனமேலெ குளுது இஸ்ரேல்காறாளெ ஹன்னெருடு கோத்தறக்காறினும் ஞாயவிதிப்புரு” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆக்க ஏறொக்க ஹளிங்ங, தாங் பேதுரு ஹளி ஹெசறு ஹைக்கிதா சீமோனு, அவன தம்ம அந்திரேயா, யாக்கோபு, யோவானு, பிலிப்பு, பர்த்தலமேயி,


அம்மங்ங சிஷ்யம்மாரு தம்மெலெ, “ஏரிங்ஙி தீனி கொண்டுபந்து கொட்டிப்புறோ?” ஹளி கூட்டகூடிண்டு இத்துரு.


எல்லாரும் அல்லிக பந்தட்டு, ஆக்க நேரத்தெ தங்கித்தா தட்டும்பொறதமேலெ ஒந்தாயி கூடிரு; ஆ கூட்டதாளெ பேதுரு, யோவானு, யாக்கோபு, அந்திரேயா, பிலிப்பு, தோமஸு, பர்த்தலமேயி, மத்தாயி, அல்பேயி ஹளாவன மங்ங யாக்கோபு, கானான்காறா கூட்டதாளெ இத்தா சீமோனு, யாக்கோபின தம்ம யூதா ஈக்க ஒக்க இத்துரு.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்து மெனெத ஒயித்தாயி கெட்டத்தெ ஏசுக்கிறிஸ்து ஒந்து பிரதானப்பட்டா தூணத ஹாரும், பொளிச்சப்பாடிமாரும், அப்போஸ்தலம்மாராயிப்பா நங்களும், அடித்தறெத கெட்டத்துள்ளா கல்லின ஹாரும் இத்தீனு.


அதுமாத்தறல்ல, ஈக வளர்ந்நு பொப்பா தன்ன சரீரமாயிற்றெ இப்பா சபெக்காரு எல்லாரும் தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி ஒயித்தாயி மனசிலுமாடி, பரிசுத்த ஜீவிதாளெ ஒறப்புள்ளாக்களாயி, ஏசின நம்பா நம்பிக்கெ உள்ளா ஜீவிதாளெ எல்லாரும் ஒரிமெ உள்ளாக்களாயி வளர்ந்நு, ஏசின ஹாற தென்னெ கொறவில்லாத்தாக்களாயிற்றெ ஆப்பாவரெட்ட, நங்களாளெ செலாக்க முந்தெ ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி அறியாத்த ஜனங்ஙளப்படெ ஹோயி, அப்போஸ்தல கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க தெய்வ ஹளிதா காரெத பொளிச்சப்பாடாயிற்றெ ஹளா கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமான அருசா கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க சபெயாளெ உள்ளா ஜனங்ஙளா நோடி நெடத்தா மேல்நோட்ட கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி சபெயாளெ உள்ளாக்காக படிசிகொடா கெலசாக பேக்காயிற்றும் நேமிசி பீத்திப்புதாப்புது.


அதுகொண்டு, நன்ன பரிசுத்த கூட்டுக்காறே! தெய்வ தனங்ஙபேக்காயி ஊது தெரெஞ்ஞெத்திதா நிங்களகூடெ, நா ஹளுதேன ஹளிங்ங, அப்போஸ்தலனும், தொட்டபூஜாரியுமாயிற்றெ நங்க அறிசிண்டிப்பா ஏசினபற்றிட்டுள்ளா சிந்தெயாளெ தென்னெ நிங்களும் நெடதணிவா.


பண்டு இத்தா பரிசுத்த பொளிச்சப்பாடிமாரு முன்கூட்டி ஹளிதா வாக்கினும், அப்போஸ்தலம்மாராயிப்பா நங்களகொண்டும் எஜமானனும், ரெட்ச்சகனுமாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து ஹளிதா வாக்கின ஓர்த்துநோடிவா.


அதுகளிஞட்டு, ஆகாசதாளெ தொட்ட ஒந்து அடெயாள கண்டுத்து; அது ஏன ஹளிங்ங, ஒந்து ஹெண்ணு சூரியன உடுப்பாயிற்றெ ஹைக்கித்தா; அவள காலா கீளேக நெலாவு உட்டாயித்து; அவள தெலேக ஹன்னெருடு நச்சத்தறத கிரீடமாயிற்றெ ஹைக்கித்தா.


அம்மங்ங, ஒந்து தூதங், “சொர்க்கமே! தெய்வஜனமே! தூதம்மாரே! பொளிச்சப்பாடிமாரே! நிங்க சந்தோஷபட்டு கொண்டாடிவா; நிங்காக பேக்காயிற்றெ, தெய்வ அவாக சிட்ச்செ கொட்டுகளிஞுத்து” ஹளி ஹளிதாங்.


பட்டணத மதிலிக ஹன்னெருடு அஸ்திபாரக்கல்லும் உட்டாயித்து; அது ஒந்நொந்நனமேலெயும், ஆடுமறியாயிப்பாவன ஹன்னெருடு அப்போஸ்தலம்மாராளெ உள்ளா ஒப்பொப்பன ஹெசறு எளிதித்து.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan