Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 4:41 - Moundadan Chetty

41 அம்மங்ங ஆக்களாளெ கொறே ஆள்க்காறாமேலெ ஹிடுத்தித்தா பேயி ஒக்க, “நீ தெய்வத மங்ஙதென்னெயாப்புது” ஹளி ஆர்த்துகூக்கிண்டு ஆக்களபுட்டு ஹோயுடுத்து; ஆ பேயி ஒக்க, இவங் தெய்வ ஹளாயிச்சா ரெட்ச்சகனாப்புது ஹளி அருதித்துதுகொண்டு, ஏசு அவேத கூட்டகூடத்தெ புடாதெ படக்கி ஓடிசிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 4:41
14 Iomraidhean Croise  

எந்நங்ங ஏசு ஒந்தும் ஹளிபில்லெ; அம்மங்ங தொட்டபூஜாரி ஏசினகூடெ, “நீ தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா கிறிஸ்து தென்னெயோ? ஜீவனுள்ள தெய்வதமேலெ நீ சத்தியகீது நங்களகூடெ ஹளு” ஹளி கேட்டாங்.


அம்மங்ங செயித்தானு ஏசின பரீஷண கீவத்தெபேக்காயி, “நீ தெய்வத மங்ஙனாயித்தங்ங இல்லிப்பா கல்லு ஒக்க திம்பத்துள்ளா தொட்டி ஆட்டெ ஹளி ஹளு” ஹளி ஹளிதாங்.


அந்து சந்நேரக ஆப்பதாப்பங்ங பேயி ஹிடுத்தித்தா ஒந்துபாடு ஆள்க்காறின ஏசினப்படெ கொண்டுபந்துரு; ஏசு ஒந்து வாக்கு ஹளத்தாப்பங்ங பேயொக்க ஆக்களபுட்டு ஓடித்து; தெண்ணகாரு எல்லாரினும் ஏசு சுகமாடிதாங்.


ஆக்க ஏசினகூடெ, “தெய்வத மங்ஙா! நங்காகும், நினங்ஙும் தம்மெலெ சம்மந்த ஏன? சமெ ஆப்புதனமுச்செ நங்கள பேதெனெபடுசத்தெபேக்காயி இல்லிக பந்துதோ?” ஹளி ஆர்ப்பத்தெகூடிரு.


எந்தட்டு ஏசு அவனகூடெ, “நீ ஈ காரெ ஹோப்பா பட்டெயாளெ ஒப்புறினகூடெயும் ஹளுவாட; நீ நேரெ எருசலேம் அம்பலதாளெ இப்பா பூஜாரிப்படெ ஹோயிட்டு, யூதம்மாரிக மோசே கொட்டா நேமப்பிரகார, எல்லாரிகும் சாட்ச்சியாயிற்றெ தெய்வாக ஹரெக்கெ களி” ஹளி ஹளிதாங்.


அதங்ங ஏசு, “நீ பாயெமுச்சு! ஒச்செகாட்டாதெ இவனபுட்டு ஹொறெயெ கடது ஹோ” ஹளி படக்கிதாங்.


அந்து சந்நேரக நேரபூளா சமெயாளெ, பேயி ஹிடுத்தா ஆள்க்காறினும், தெண்ணகாரு எல்லாரினும், ஜனங்ஙளு ஏசினப்படெ கொண்டுபந்துரு.


ஆ கூட்டதாளெ இத்தா பலவித தெண்ணகாறினும் ஏசு சுகமாடிதாங். பேயி ஹிடுத்தித்தாக்கள மேலிந்த கொறே பேயிதும் ஓடிசிதாங். ஆ பேயி ஒக்க தன்ன ஏற ஹளி அருதித்துதுகொண்டு, ஏசு அவேத கூட்டகூடத்தெ புட்டுபில்லெ.


பேயி ஹிடுத்தாக்க ஒக்க ஏசின காமங்ங தன்ன காலிக பித்தட்டு; நீ தெய்வத மங்ஙனாப்புதல்லோ! ஹளி ஆர்த்துரு.


அம்மங்ங ஏசு அவள அரியெ ஹோயிட்டு, “ஏய் பனி! இவளபுட்டு ஹோ” ஹளி படக்கதாப்பங்ங ஆகளே அவள பனி மாறித்து; அம்மங்ங அவ பிரிக பிரிக எத்து, ஆக்க எல்லாரிகும் தீனிமாடி கொட்டா.


ஏசு தென்னெ ஆப்புது தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா கிறிஸ்து ஹளிட்டுள்ளுதன நிங்க நம்பத்தெகும், நம்பிட்டு அவனகொண்டு நிங்காக ஜீவித உட்டாப்பத்தெகும் ஆப்புது இதொக்க எளிதிப்புது.


தெய்வ ஒப்பனே ஒள்ளு ஹளி நீ நம்புது செரிதென்னெயாப்புது; பிசாசுகூடி தெய்வ ஒப்பாங் இத்தீனெ ஹளி நம்புதுகொண்டல்லோ அஞ்சி பெறச்சண்டு ஓடுது?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan