Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 4:23 - Moundadan Chetty

23 ஹிந்திகும் ஏசு ஆக்களகூடெ, “ஏய் வைத்துரு! நீ முந்தெ நின்ன தெண்ணத மாற்றத்தெ நோடு! ஹளி ஜனங்ஙளு கூட்டகூடா ஹாற, கப்பர்நகூமாளெ நீ அல்புத கீதாஹாற தென்னெ, நீ தொடுதாதா ஈ பாடதாளெயும் கீயிக்கு ஹளி தீர்ச்செயாயிற்றெ நிங்க நன்னகூடெ ஹளுரு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 4:23
20 Iomraidhean Croise  

எந்தட்டு தாங் ஹுட்டி தொடுதாதா பாடாக பந்தட்டு, அல்லிப்பா பிரார்த்தனெ மெனெயாளெ உபதேச கீதண்டித்தாங்; அம்மங்ங அல்லி இத்தாக்க எல்லாரும் ஆச்சரியபட்டட்டு, “இவங்ங எல்லிந்த ஈமாரி அல்புத கீவத்துள்ளா சக்தியும் அறிவும் கிடுத்து?


நசரெத்திந்த ஹொறட்டு, செபுலோனு, நப்தலி, ஹளா நாடின எல்லெ பக்க இப்பா கப்பர்நகூமாளெ பந்து தங்கிதாங்; ஈ கப்பர்நகூம் பட்டண கடலோரக உட்டாயித்து.


அதுகளிஞட்டு ஏசு, கலிலா நாடுகூடி ஒக்க ஹோயி, யூதம்மாரா பிரார்த்தனெ மெனெயாளெ ஒக்க உபதேச கீதண்டும், தெய்வராஜெத பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத அறிசிண்டும், அல்லி இத்தா தெண்ணகாறின ஒக்க சுகமாடிதாங்.


ஹிந்தெ ஏசு ஆ பட்டணந்த ஹொறட்டு, தாங் ஹுட்டி தொடுதாதா பாடாக ஹோதாங்; சிஷ்யம்மாரும் ஏசினகூடெ ஹோதுரு.


அந்த்தெ ஜோசப்பும், மரியாளும் தெய்வத நேமப்பிரகார எல்லா ஆஜாரங்ஙளும் கீதுதீத்தட்டு, கலிலாளெ இப்பா நசரெத்து பாடாக ஹோதுரு.


எந்தட்டு ஏசு ஆக்களகூடெ நசரெத்து பட்டணாக ஹோயி, அவ்வெ அப்பாங் ஹளிதா ஹாற கேட்டுநெடதாங்; எந்நங்ங தன்ன அவ்வெ ஈ காரெ ஒக்க மனசினாளெ பீத்து சிந்திசிண்டே இத்தா.


ஹிந்தெ ஏசு தாங் ஹுட்டி தொடுதாதா நசரெத்து பாடாக பந்தட்டு, யூதம்மாரா ஒழிவுஜினாளெ பதிவாயிற்றெ ஹோப்பா ஹாற அந்தும் ஆக்கள பிரார்த்தனெ மெனேக ஹோயி தெய்வத புஸ்தகதாளெ எளிதிப்புதன பாசத்தெ ஹளி எத்து நிந்நா.


ஹிந்தெ ஏசு அல்லிந்த கலிலாளெ உள்ளா கப்பர்நகூம் பட்டணாக ஹோயி, யூதம்மாரா ஒழிவுஜினதாளெ அல்லிப்பா ஜனங்ஙளிக தெய்வகாரெ ஹளிகொட்டண்டித்தாங்.


அதங்ங ஏசு, “நீ பாயெமுச்சு! ஒச்செகாட்டாதெ இவனபுட்டு ஹொறெயெ கடது ஹோ” ஹளி படக்கிதாங்; அம்மங்ங ஆ பேயி, அவன நெலதாளெ பூளிசி கிடிகிட்டு ஹோயுடுத்து.


நீ நின்ன கண்ணாளெ இப்பா மரமுட்டித அறியாதெ, அவனகூடெ நா நின்ன கண்ணாளெ இப்பா கசத எத்தி தரக்கெ ஹளி ஹளுது செரியோ? மாயகாட்டாவனே! நீ முந்தெ நின்ன கண்ணாளெ இப்பா மரமுட்டித எத்தி எறிவத்தெ நோடு; எந்தட்டு இஞ்ஞொப்பன கண்ணாளெ இப்பா கசத எத்தக்கெ.


அம்மங்ங அவ தன்ன சொப்பாடத அல்லிதென்னெ பீத்தட்டு, பாடாக ஹோயி ஜனங்ஙளாகூடெ,


அந்த்தெ இப்பங்ங, இனி நங்க ஒப்புறினும், தெய்வ நம்பிக்கெ இல்லாத்த ஆள்க்காரு கணக்குமாடா ஹாற கணக்குமாடுதில்லெ; இதுவரெ கிறிஸ்தின, மனுஷனாயிற்றெ கணக்குமாடித்தும்; எந்நங்ங இனி அவன மனுஷனாயிற்றெ கணக்குமாடுதில்லெ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan