Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 23:13 - Moundadan Chetty

13 பிலாத்து தொட்டபூஜாரிமாரினும், மூப்பம்மாரினும் ஜனங்ஙளு எல்லாரினும் பொப்பத்தெ ஹளிட்டு,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 23:13
14 Iomraidhean Croise  

அதங்ங பிலாத்து ஆக்களகூடெ, “ஏனாக? இவங் ஏன குற்ற கீதாங்?” ஹளி கேட்டாங்; எந்நங்ங ஆக்க, அவன “குரிசாமேலெ தறீக்கு, குரிசாமேலெ தறீக்கு ஹளி” ஹிந்திகும் ஒச்செகாட்டி, ஆர்த்து கூக்கிண்டித்துரு.


ஜனங்ஙளு ஒக்க நோடிண்டு நிந்தித்துரு; அம்மங்ங ஜனங்ஙளா மூப்பம்மாரு, இவங் மற்றுள்ளாக்கள ரெட்ச்சிசிதாங், தெய்வ தெரெஞ்ஞெத்திதா ரெட்ச்சகனாயிப்பா கிறிஸ்து ஆயித்தங்ங இவங் தன்னத்தானே காத்தணட்டெ ஹளி பரிகாசகீதுரு.


நங்கள தொட்டபூஜாரிமாரும், மூப்பம்மாரும் ஒக்க கூடிட்டு ஏசின மரண சிட்ச்செக ஏல்சிகொட்டு, குரிசாமேலெ தறெச்சு கொந்துட்டுரு.


இந்த்தெ ஒக்க இத்தட்டும், யூத மூப்பம்மாராளெ கொறே ஆள்க்காரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு; எந்நங்ங பிரார்த்தனெ மெனெந்த ஹொறெயெ மாடியுடுரு ஹளி பரீசம்மாரிக அஞ்சிட்டு ஹொறெயெ ஹளிபில்லெ.


அம்மங்ங பிலாத்து, “சத்திய! அந்த்தெ ஹளிங்ங ஏன?” ஹளி கேட்டாங்; அதுகளிஞட்டு அவங் திரிச்சும் யூதம்மாரப்படெ பந்தட்டு, “ஆ மனுஷனமேலெ நா ஒந்து குற்றம் கண்டுபில்லல்லோ!” ஹளி ஹளிதாங்.


பிலாத்து ஹிந்திகும் ஹொறெயெ பந்தட்டு ஜனங்ஙளாகூடெ, “அவனமேலெ ஒந்து குற்றம் நா கண்டுபில்லெ ஹளிட்டுள்ளுதன நிங்க அறிவத்தெபேக்காயி, நா அவன ஹொறெயெ கூட்டிண்டு பரக்கெ; நிங்களே நோடிவா!” ஹளி ஹளிதாங்.


யூத மூப்பனாயிப்பா ஒந்து பரீசங் இத்தாங்; அவன ஹெசறு நிக்கொதேமு.


இத்தோடெ! இவங் இல்லி எல்லாரின முந்தாகும் கூட்டகூடிண்டு இத்தீனல்லோ! ஒப்புரும் இவனகூடெ ஒந்தும் ஹளிபில்லல்லோ? ஒந்சமெ இவங்தென்னெ நேராயிற்றுள்ளா கிறிஸ்து ஹளி யூத மூப்பம்மாரு ஒக்க மனசிலுமாடிறோ ஏனோ?


மூப்பம்மாரோ, பரீசம்மாரோ ஏரிங்ஙி அவன நம்பாக்க இத்தீரே?


எருசலேமாளெ உள்ளாக்களும், ஆக்கள மூப்பம்மாரும், ஏசின ஏற ஹளி கொத்துமாடிபில்லெ; எல்லா ஒழிவுஜினதாளெயும் பிரார்த்தனெ மெனெயாளெ ஏசினபற்றி பாசி ஹளா பொளிச்சப்பாடு வாக்கினும் ஆக்க மனசிலுமாடிபில்லெ; அதுகொண்டு ஆக்க, ஏசிக மரண சிட்ச்செ கொட்டு ஆ, வாக்கின நிவர்த்திகீதுரு.


கூட்டுக்காறே! நிங்களும் நிங்கள மூப்பம்மாரும், ஏசின ஏறா ஹளி அறியாத்துதுகொண்டாப்புது இதொக்க கீதுட்டுது ஹளி நனங்ங கொத்துட்டு.


பிற்றேஜின யூத ஜனங்ஙளா தலவம்மாரும், மூப்பம்மாரும், வேதபண்டிதம்மாரும், தொட்டபூஜாரிமாராயிப்பா காய்பா, அன்னா, யோவானும், அலெக்சாண்டுரும், தொட்டபூஜாரித குடும்பக்காரு ஈக்க எல்லாரும் எருசலேமிக கூடிபந்துரு.


அம்மங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ தும்பி இத்தா பேதுரு ஆக்களகூடெ, யூதம்மாரா தலவம்மாரே, இஸ்ரேலின மூப்பம்மாரே கேளிவா.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan