Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 21:36 - Moundadan Chetty

36 அதுகொண்டு இனி சம்போசத்தெ ஹோப்பா எல்லதங்ஙும் நிங்க தப்சி, மனுஷனாயி பந்தா நன்ன முந்தாக தைரெயாயிற்றெ நில்லுக்கிங்ஙி, நிங்க ஏகளும் பிரார்த்தனெ உள்ளாக்களாயி ஜாகர்தெயாயி நெடதணிவா” ஹளி ஹளிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 21:36
34 Iomraidhean Croise  

நா இஞ்ஞே சமெயாளெ பொப்பிங் ஹளிட்டுள்ளுது நிங்காக கொத்தில்லாத்துது கொண்டு ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா.


கள்ளங் இஞ்ஞே சமெயாளெ பொப்பாங் ஹளிட்டுள்ளுது மெனெத ஒடமஸ்த்தாங் அருதித்தங்ங, அவங் அந்து சந்தெக ஒறங்ஙாதெ காவலு காத்தண்டிப்பாங் ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ?


அதுகொண்டு நிங்களும் ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா; ஏனாக ஹளிங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா, நிங்க ஒப்புரும் பிஜாருசாத்த சமெயாளெ ஆயிக்கு பொப்புது.”


அதுகொண்டு ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா; மனுஷனாயி பந்தா நா திரிச்சு பொப்பா ஜினும், நேரம் நிங்காக கொத்தில்லல்லோ!” ஹளி ஹளிதாங்.


நிங்கள மனசினாளெ ஒள்ளேது கீவத்துள்ளா ஆசெ உட்டு; எந்நங்ங, நிங்காக அதன கீவத்துள்ளா பெல இல்லாத்துதுகொண்டு, பரீஷண பாராதிருக்கிங்ஙி ஒறங்ஙாதெ இத்து பிரார்த்தனெ கீயிவா” ஹளி ஹளிதாங்.


அதங்ங ஏசு அவனகூடெ, “குருக்கங்ங மடெயும், ஹக்கிலிக கூடும் ஹடதெ; எந்நங்ங மனுஷனாயி பந்தா நனங்ங, நன்ன தெலெபீத்து கெடெவத்தெகூடி சல இல்லெ” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆ காலத நிங்க அறியாத்துதுகொண்டு, ஏகளும் ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா; உணர்வோடெ இத்து பிரார்த்தனெ கீதணிவா.


நன்ன சிஷ்யம்மாராயிப்பா நிங்காக ஹளுதன, நா எல்லாரிகும் ஹளுதாப்புது; ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா” ஹளி ஹளிதாங்.


அதங்ங தெய்வதூதங் அவனகூடெ, “நா தெய்வ சந்நிதியாளெ இத்து, தெய்வாக கெலசகீவா காபிரியேல் ஹளாவனாப்புது; ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானத நின்னகூடெ ஹளத்தெபேக்காயி ஆப்புது தெய்வ நன்ன ஹளாயிச்சுது.


மடுத்து ஹோகாதெ ஏகோத்தும் பிரார்த்தனெ கீவுதனபற்றி ஹளத்தெபேக்காயி, ஏசு தன்ன சிஷ்யம்மாராகூடெ ஒந்து கதெ ஹளிகொட்டாங்.


எந்நங்ங ஜீவோடெ ஏளத்தெயும், நித்தியஜீவிதாக ஹோப்பத்தெ கழிவுள்ளாக்களாயிற்றெ இப்பாக்க ஒப்புரும் ஹெண்ணு கொடுதும் இல்லெ, ஹெண்ணு கெட்டுதும் இல்லெ.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஆ ஜினாளெ பூமியாளெ உள்ளா எல்லாரிகும் ஞாயிவிதி உட்டாக்கு.


அவனும், அவன குடும்பக்காரு எல்லாரும் தெய்வாக அஞ்சி நெடிவாக்களாயி இத்துரு; ஈ கொர்நேலி, பாவப்பட்ட யூதம்மாரிக தான தர்மகீவாவனாயும், ஏகோத்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீவாவனாயும் இத்தாங்.


உணர்வோடெ இரிவா; நம்பிக்கெயாளெ நெலச்சிரிவா; தைரெ உள்ளாக்களாயிரிவா; சக்தி உள்ளாக்களாயிரிவா.


எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின ஜீவோடெ ஏள்சிதா தெய்வ தென்னெயாப்புது, கிறிஸ்தினகொண்டு நங்களும், நிங்களும் ஜீவோடெ ஏள்சி தன்ன முந்தாக நிருத்துகு ஹளிட்டுள்ளுது நங்காக கொத்துட்டு.


தெய்வ கீவா காரெத ஓர்த்து நண்ணி ஹளி, சிர்தெயோடெ பிரார்த்தனெ கீயிவா.


எந்நங்ங நீ எல்லா காரெயாளெயும் ஜாகர்தெயாயிற்றெ இப்பத்தெ நோடிக; கஷ்ட பந்நங்ஙும் சகிச்சாக; ஒள்ளெவர்த்தமானத அருசு; தெய்வ நின்ன ஏல்சிதா கெலசஒக்க ஒயித்தாயி கீயி.


எல்லதங்ஙும் முடிவு ஆயிஹோத்து; அதுகொண்டு நிங்க ஏகோத்தும் சொந்த ஆசெத அடக்கி, சுபோத உள்ளாக்களாயி, தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதண்டிரிவா.


நிங்கள சத்துருவாயிப்பா செயித்தானு கச்சிகீறா சிங்கத ஹாற நிங்கள நாசமாடத்தெ நோடீனெ; அதுகொண்டு வளரெ சிர்தெ உள்ளாக்களாயும், சுபோத உள்ளாக்களாயும் நெடதணிவா.


நன்ன மக்கள ஹாற உள்ளாக்களே! ஏசு ஹளிதா ஹாற தென்னெ நிங்க ஜீவிசிதுட்டிங்ஙி, ஏசு ஈ லோகாக திரிச்சு பொப்புதன எல்லாரும் காம்பா சமெயாளெ நிங்காக நாணப்படத்தில்லெ; தன்ன முந்தாக தைரெயாயிற்றெ நில்லக்கெ.


நங்கள ஜீவிதாத காப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு, நங்க பட்டெ தெற்றி ஹோயுடாதெ இப்பத்தெ நங்கள காத்து, குற்ற இல்லாத்தாக்களாயும், சந்தோஷ உள்ளாக்களாயும், தன்ன சந்நிதியாளெ சேர்சத்தெகும் கழிவுள்ளாவனாயிப்பா ஆ தெய்வாக மாத்தற பெகுமானும், சக்தியும், அதிகாரம் இந்தும் எந்தெந்தும் உட்டாயிறட்டெ; ஆமென்.


பூமியாளெ, தெய்வத முந்தாக இப்பா எருடு ஒலிவ மரம், எருடு நெலபொளுக்கும் தென்னெயாப்புது ஈ சாட்ச்சிக்காரு.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஆக்க இப்புறின அரிசத காட்டத்துள்ளா ஜின அடுத்துத்து; இப்புறின அரிசத ஜினதாளெ, ஏறனகொண்டு ஆக்கள முந்தாக நில்லத்தெபற்றுகு?” ஹளி ஆர்த்துகூக்கிரு.


அதுகளிஞட்டு, ஒப்பனகொண்டும் எணுசத்தெ பற்றாத்த கொறே ஆள்க்காறா கண்டிங்; ஆக்க ஒக்க, எல்லா ஜாதிந்தும், எல்லா நாடிந்தும், எல்லா கோத்தறந்தும் பந்தா எல்லாவித பாஷெயும், கூட்டகூடா ஜனங்ஙளாப்புது; ஆக்க, சிம்மாசனத முந்தாகும், ஆடுமறியாயிப்பாவன முந்தாகும் நிந்தித்துரு; ஆக்க, நீண்ட பெள்ளெ உடுப்பு ஹைக்கிட்டு, ஈத்தப்பனெத கூம்பு ஓலெதும் கையாளெ ஹிடுத்தண்டு நிந்தித்துரு;


அதுகளிஞட்டு, தெய்வத முந்தாக நிந்தித்தா ஏளு தூதம்மாரா கண்டிங்; ஆக்க எல்லாரின கையாளெயும் தெய்வ ஒந்நொந்து கொளலு கொட்டித்து.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan