Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 20:16 - Moundadan Chetty

16 அந்த்தெ இப்பங்ங முந்திரிதோட்டத மொதலாளி ஆக்கள ஏன கீவாங்? அவனே நேரிட்டு பந்து, ஆ பாட்டக்காறா கொந்தட்டு, பேறெ ஆள்க்காறா கையி தன்ன தோட்டத ஏல்சுவனல்லோ? ஹளி ஹளிதாங்; அம்மங்ங ஜனங்ஙளு எல்லாரும் ஏசு ஹளிதன கேட்டட்டு, “இல்லெ இல்லெ! அந்த்தெ ஒந்தும் சம்போசத்தெபாடில்லெ” ஹளி ஹளிரு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 20:16
24 Iomraidhean Croise  

முந்திரி பறிப்பா சமெ ஆப்பங்ங, ஆ மொதலாளி, தனங்ஙுள்ளா பாட்டபங்கு பொடிசிண்டு பொப்பத்தெபேக்காயி, தன்ன கெலசகாறா பாட்டக்காறப்படெ ஹளாய்ச்சுபுட்டாங்.


அதங்ங ஆக்க, “ஆ துஷ்டம்மாரா ஹிடுத்து தம்மகர்ம இல்லாதெ உபதரிசி, கொந்தட்டு, சமெ சமேக, ஒயித்தாயி பாட்ட தப்பத்தெ ஏற முந்தாக பந்தீரெயோ ஆக்களகையி முந்திரிதோட்டத ஏல்சிகொடுவாங்” ஹளி ஹளிரு.


ராஜாவு அது கேட்டு அரிசபட்டட்டு, தன்ன பட்டாளக்காறா ஹளாயிச்சட்டு, ஆக்கள ஒக்க கொந்து, ஆக்கள பட்டணத கிச்சு கவுசிதாங்.


அந்த்தெ இப்பங்ங முந்திரிதோட்டத மொதலாளி ஆக்கள ஏன கீவாங்? அவனே நேரிட்டு பந்து, ஆ பாட்டக்காறா கொந்தட்டு, பேறெ ஆள்க்காறா கையி தன்ன தோட்டத ஏல்சுவனல்லோ?


எந்தட்டு அவங், ‘நா ராஜாவாயி இப்புது இஷ்ட இல்லெ ஹளி ஹளிதாக்கள ஒக்க நன்னப்படெ ஹிடுத்து கொண்டுபந்தட்டு, பெட்டி கொல்லிவா’ ஹளி ஆ ராஜாவு ஹளுவாங்” ஹளி ஏசு ஹளிதாங்.


அவன ஹிடுத்து முந்திரிதோட்டத ஹொறெயேக எளத்து கொண்டு ஹோயி கொந்துரு.


அம்மங்ங பவுலும், பர்னபாசும் தைரெயாயிற்றெ யூதம்மாரா நோடிட்டு, “தெய்வத வஜன முந்தெ நிங்காக ஆப்புது ஹளபேக்காத்து; நங்க அதன ஹளிதந்தட்டும், அதன கேளத்தெ மனசில்லாதெ நிங்க தள்ளிபுட்டுரு; அந்த்தெ கீதாஹேதினாளெ நித்தியஜீவிதாக யோக்கிதெ உள்ளாக்களல்ல ஹளி, நிங்களே நிங்களபற்றி தீருமானிசிரு; அதுகொண்டாப்புது நங்க, அன்னிய ஜாதிக்காறிக ஹளிகொடத்தெ ஹோப்புது.


அந்த்தெ ஆதங்ங, தெய்வ தன்ன மக்களாயிப்பா இஸ்ரேல்ஜனத நனங்ங பேட ஹளி ஒதுக்கிபுட்டுடுத்து ஹளி ஹளக்கெயோ? இல்லெ; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஆ சமுதாய உட்டாப்பத்தெ காரணக்காறனாயிப்பா அப்ரகாமின பாரம்பரியாளெ பந்தா பென்யாமீன் கோத்தறதாளெ ஹுட்டிதாவனாப்புது நா, தெய்வ தனங்ஙபேக்காயிற்றெ நன்ன தெரெஞ்ஞெத்தி ஹடதெயல்லோ?


அந்த்தெ ஆதங்ங இஸ்ரேல்ஜன தெய்வதபுட்டு, பட்டெ தெற்றி, நசிச்சு ஹோட்டெ ஹளி நா ஹளுதாப்புது ஹளி நிங்க பிஜாருசுவாட; அதனபகர, ஏன ஆத்து ஹளிங்ங, இஸ்ரேல்ஜன தெற்று கீதுதுகொண்டு, யூதம்மாரல்லாத்த மற்று ஜாதிக்காரு தெய்வத அன்னேஷி ரெட்ச்செபடத்தெ எடெயாத்து. அது கண்டட்டு இஸ்ரேல்ஜன அசுயபடத்தெகும் எடெயாத்து.


அந்த்தெ இப்பங்ங ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து நெடெவாக்கள சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயிற்றெ தெய்வ கணக்குமாடுதாயித்தங்ங, தெய்வ நேமங்கொண்டு ஒந்து பிரயோஜன இல்லெ ஹளி ஹளக்கெயோ? அந்த்தெ அல்ல; ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீப்புதுகொண்டு, தெய்வ நேம ஏனாகபேக்காயி தெய்வ தந்துத்தோ அதன நங்க நிவர்த்திகீதீனு.


ஒரிக்கிலும் பொள்ளு ஆக; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஹளிதா வாக்கின நிவர்த்திகீவா காரெயாளெ சத்திய உள்ளாவாங் தெய்வ மாத்தற ஒள்ளு; மனுஷம்மாரு ஒக்க பொள்ளம்மாராப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங, “நீ ஹளிதா வாக்குகொண்டு நின்ன விசாரணெ கீவுரு; அந்த்தெ விசாரணெ கீவதாப்பங்ங நீ தீர்ச்செயாயிற்றும் ஜெயிப்பெ” ஹளி தெய்வத புஸ்தகதாளெ எளிதி ஹடதெ.


ஒரிக்கிலும் அந்த்தெ கேளத்தெ பற்ற; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ ஒரிக்கிலும் அன்னேய கீவாவனல்ல; தெய்வ அந்த்தெ அன்னேய கீவாவனாயித்தங்ங, ஈ லோகாளெ இப்பா எல்லாரினும் ஞாயவிதிப்புது எந்த்தெ?


அந்த்தெ இப்பங்ங, இந்து தெய்வ நேமத அனிசரிசி நெடிவத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லாத்துதுகொண்டு, தெற்று குற்ற கீதங்ஙும், தெய்வத கருணெ கிட்டுகு ஹளி ஹளத்தெ பற்றுகோ? ஒரிக்கிலும் பற்ற.


நீ ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்ததாப்பங்ங, நானும் நன்ன குற்றாகபேக்காயி ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெ சேர்ந்நு சத்தீனெ ஹளி, ஹளிட்டல்லோ ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்திது; அந்த்தெ இப்பங்ங, நீ திரிச்சும் குற்ற கீவுது எந்த்தெ?


அந்த்தெ இப்பங்ங நா ஒள்ளேவனாயி ஜீவுசத்தெபேக்காயிற்றெ தந்தா தெய்வ நேம, நா சாயிவத்தே காரண ஆத்து ஹளி ஹளக்கெயல்லோ? அல்ல, தெய்வ நேம அதங்ங காரண அல்ல, நன்ன ஒளெயெ இப்பா தெற்று கீவா சொபாவ தென்னெயாப்புது அதங்ங காரண; எந்த்தெ ஹளிங்ங, நன்ன ஒளெயெ இப்பா தெற்றின தெய்வ நேம காட்டிதப்புது கொண்டும், நன்ன ஒளெயெ இப்பா பேடாத்த சொபாவ, தெற்று கீவத்தெ தோனுசுது கொண்டும் ஆப்புது, ஒள்ளேது கீவத்துள்ளா தெய்வ நேம நா சாயிவத்தெ காரண ஆப்புது.


அந்த்தெ ஆதங்ங, தெற்று கீவத்தெபேக்காயிற்றெ ஆப்புது தெய்வ, நேமத தந்திப்புது ஹளி ஹளத்தெ பற்றுகோ? அல்ல, ஏதாப்புது தெற்று குற்ற ஹளி மனசிலுமாடத்தெ பேக்காயிற்றெ ஆப்புது தெய்வ, நேமத தந்திப்புது; எந்த்தெ ஹளிங்ங, அடுத்தாவன மொதுலின கையாளெ மாடுது தெற்று ஹளி தெய்வ நேமதாளெ எளிதிப்புது கொண்டாப்புது அறிவத்தெ ஆதுது; அந்த்தெ ஒந்து பிறமாண தெய்வ தந்துதில்லிங்ஙி, அது தெற்று ஹளி நங்காக எந்த்தெ மனசிலாக்கு?


அந்த்தெ இப்பங்ங நங்க ஏன ஹளக்கெ, தெய்வ நீதியாயிற்றெ கீதுபில்லெ ஹளி ஹளக்கெயோ? ஒரிக்கிலும் அந்த்தெ ஹளத்தெபற்ற.


அதுகொண்டு, நிங்கள சரீர கிறிஸ்தின சரீரதாளெ உள்ளா ஒந்நொந்து பாகங்ஙளாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது நிங்காக கொத்துட்டல்லோ! அந்த்தெ இப்பங்ங, கிறிஸ்தின சரீரதாளெ இப்பா ஒந்து பாகத பேசித சரீரதாளெ சேர்சத்தெ பாடுட்டோ? ஒரிக்கிலும் பாடில்லெ.


சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெபேக்காயி கிறிஸ்தினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா நங்கள குற்றக்காரு ஹளி ஹளுதாயித்தங்ங, கிறிஸ்து நங்கள தெற்று கீவத்தெ சகாசீனெ ஹளி ஆக்கல்லோ? எந்நங்ங கிறிஸ்து ஒரிக்கிலும் தெற்று கீவத்தெ சகாசாவனல்ல.


அதுகொண்டு ஈ நேம தெய்வ ஹளிதா வாக்கிக எதிராயிற்றுள்ளா காரெ ஹளி கண்டிப்புதோ? ஒரிக்கிலும் அல்ல; நித்திய ஜீவித தப்பா ஒந்து நேம எல்லாரிகும் கிட்டித்தங்ங, ஆ நேமத அனிசரிசி நெடிவுதுகொண்டு தெய்வ எல்லாரினும் குற்ற இல்லாத்தாக்களாயி சீகரிசிக்கு.


எந்நங்ங நனங்ங பெருமெ ஹளத்துள்ளுது, நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து குரிசாமேலெ சத்துதனபற்றி மாத்தறே ஒள்ளு. எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு லோகப்பிரகார உள்ளா நன்ன ஆசெத ஒக்க குரிசாமேலெ தறெச்சு களிஞுத்து; இனி லோகப்பிரகார உள்ளா ஆசெக நன்னமேலெ அதிகாரஇல்லெ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan