Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 2:34 - Moundadan Chetty

34 அம்மங்ங சிமியோனு ஆக்கள அனிகிரிசிட்டு, மரியாளாகூடெ, “இஸ்ரேல் ஜனதாளெ பலரும் இவனமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து ரெட்ச்செ படத்தெகும், பலரும் நம்பாதெ நசிப்பத்தெகும் ஈ மைத்தித நேமிசிப்புதாப்புது; ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு இவங்ங எதிராயி இப்பத்தெகும் அடெயாளமாயிற்றெ இப்பாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 2:34
38 Iomraidhean Croise  

மனுஷனாயி பந்தா நன்ன, திம்புது குடிப்புது கண்டட்டு, இவங் தீற்றெக்காறனும், குடிகாறனும் ஆப்புது ஹளியும், நிகுதி பிரிப்பா ஆள்க்காறிகும், துஷ்டம்மாரிகும் கூட்டுக்காறனாப்புது ஹளியும் ஹளீரெ; எந்நங்ங தெய்வ தப்பா புத்திகொண்டு, சத்தியநேரோடெ ஜீவுசாக்க ஏற ஹளிட்டுள்ளுதன ஆக்கள ஜீவிதகொண்டு அறியக்கெ” ஹளி ஏசு ஆக்களகூடெ ஹளிதாங்.


அம்மங்ங ஏசின அவ்வெயும் தம்மந்தீரும் தன்னகூடெ கூட்டகூடுக்கு ஹளிட்டு ஹொறெயெ நிந்தித்துரு.


ஆ கல்லாமேலெ ஏவங் ஹோயி பித்தீனெயோ, அவங் தெறிச்சண்டு ஹோப்பாங்; அதுமாத்தற அல்ல, ஆ கல்லு ஏறனமேலெ பித்தாதெயோ, அவனும் சதங்ஙிண்டு ஹோப்பாங்” ஹளி ஹளிதாங்.


எஜமானனே, “ஆ சதியங் ஜீவோடெ இப்பங்ங, ‘நா மூறுஜின களிஞட்டு ஜீவோடெ ஏளுவிங்’ ஹளி ஹளிதாயிற்றெ நங்காக ஓர்மெ உட்டு.


அந்த்தெ ஒந்துபாடு ஆள்க்காறா மனசினாளெ உள்ளுதன இவங் ஹொறெயெ கடத்துவாங்; நின்ன நெஞ்சின வாளு தொளெச்சுகடத்தா ஹாற பேதெனெ உட்டாப்பா ஒந்து சம்பவ நின்ன ஜீவிதாளெ சம்போசுகு” ஹளி ஹளிதாங்.


பேடாத்துது கீவாக்க ஒப்புரும் பொளிச்சாக பொப்பத்தெ இஷ்டப்படுதில்லெ; ஏனாக ஹளிங்ங, ஆக்க கீவா பேடாத்த பிறவர்த்தி ஏரிங்ஙி அருதுடுறோ ஹளிட்டுள்ளா அஞ்சிக்கெ.


ஒழிவுஜினதாளெ யூதம்மாரு கெலச கீவத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளா நேமத, ஏசு மீறிது மாத்தற அல்லாதெ, தெய்வத தன்ன சொந்த அப்பாங் ஹளி ஹளிதுகொண்டும், நங்க இப்புரும் ஒந்தே சம ஆப்புது ஹளி ஹளிதுகொண்டும் யூதம்மாரு ஏசின கொல்லத்தெ நோடிரு.


அம்மங்ங அல்லி இப்பா யூதம்மாரு, ஜனக்கூட்டத கண்டு அசுயபட்டு, பவுலு கூட்டகூடிதா வாக்கிக எதிராயிற்றெ தூஷணவாக்கு ஹளிரு.


எந்நங்ங, பவுலும் சீலாவும் அல்லி இல்லெ ஹளி கண்டட்டு, ஆசானினும், ஏசின நம்பா செல கூட்டுக்காறினும் ஹிடுத்து, எளத்து கொண்டு ஹோயி, பட்டணதாளெ இப்பா அதிகாரிமாரா முந்தாக நிருத்திரு; எந்தட்டு, “லோகத கலக்கிண்டிப்பாக்க இல்லிகும் பந்துதீரெ.


ஈ மனுஷன, சமுதாயதாளெ பயங்கர எடங்ஙாரு உட்டுமாடாவனாயிற்றெ நங்க கண்டும்; எந்த்தெ ஹளிங்ங, லோகதாளெ உள்ளா எல்லா, யூதம்மாரா எடேகும், கலக உட்டுமாடாவனும், நசரெயம்மாரு ஹளா மதக்கூட்டாக தலவனும் இவங்தென்னெ ஆப்புது.


எந்நங்ங, எல்லா சலாளெயும் உள்ளா ஜனங்ஙளு நீ கூடிப்பா ஹொசா கூட்டாக எதிராயிற்றெ கூட்டகூடுதாயிற்றெ நங்க கேட்டும்; இதனபற்றி நின்ன அபிப்பிராய ஏன ஹளி, நங்காக கேளுக்கு” ஹளி ஹளிரு.


ஆ காலதாளெ தெய்வ வஜன கூடுதலாயி பரகித்து; சிஷ்யம்மாரா எண்ண எருசலேமாளெ ஒந்துபாடு தும்பித்து; யூதா பூஜாரிமாரா எடெந்தும் கொறே ஆள்க்காரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு.


அதுகொண்டு ஏசுக்கிறிஸ்தின குரிசாமேலெ தறெச்சு கொந்துரு; அதனகொண்டு தெய்வ நங்கள ஜீவிதாத காத்தாதெ ஹளி ஹளத்தாப்பங்ங, அதன கேளா யூதம்மாரு, ஈக்க பேறெ தெய்வதபற்றி கூட்டகூடா குற்றக்காறாப்புது ஹளி பிஜாரிசீரெ; அறிவின பற்றி தொட்டுதாயிற்றெ பிஜாருசா மற்றுள்ளா சமுதாயக்காரு நங்கள பொட்டம்மாராயிற்றெ பிஜாரிசீரெ.


ஈ மெல்கிசிதேக்கு ஹளாவாங் சாலேம் பட்டணத ராஜாவாயிற்றும், மகா தொட்ட தெய்வாக பூஜாரியாயிற்றும் இத்தாங்; அப்ரகாமு செல ராஜாக்கம்மாரா யுத்ததாளெ தோல்சிட்டு பொப்பதாப்பங்ங, மெல்கிசிதேக்கு ஹோயிட்டு, அப்ரகாமின அனிகிரிசிதாங்.


தொட்டாவனாப்புது சிண்டாவன அனிகிருசுது; ஈ காரெயாளெ சம்செ இல்லெ.


ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பி ஜீவுசுதுகொண்டு நிங்களபற்றி ஏரிங்ஙி பேடாத்துது ஹளித்துட்டிங்ஙி, தெய்வ நிங்கள அனிகிருசுகு; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வத மதிப்புள்ளா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நிங்களமேலெ ஹடதெயல்லோ!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan