Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




லூக்கா 15:6 - Moundadan Chetty

6 அயல்காறாகூடெ ஒக்க, “காணாதெ ஹோதா நன்ன ஆடின நா கண்டுஹிடுத்திங்; அதுகொண்டு நிங்க எல்லாரும் நன்ன ஊரிக பரிவா; நங்க கூட்டகூடி சிரிச்சு சந்தோஷத்தோடெ இப்பும் ஹளி ஊதிப்பனல்லோ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




லூக்கா 15:6
19 Iomraidhean Croise  

அம்மங்ங அவள சொந்தக்காரு, அயல்காரு எல்லாரும் தெய்வ அவள சகாசித்து ஹளி அருதட்டு, அவளகூடெகூடி சந்தோஷபட்டுரு.


அதே ஹாற தென்னெ தெற்று குற்ற கீது ஜீவிசிண்டித்தா ஒப்பாங் ஒள்ளெ பட்டேக திரிஞ்ஞு பந்நங்ங, அவங்ஙபேக்காயி சொர்க்கராஜெயாளெ இப்பா தெய்வ தன்ன தூதம்மாராகூடெ கூடி சந்தோஷபடுரு ஹளி ஹளிதாங்.


ஏனாக ஹளிங்ங, சத்தண்டுஹோதாங் ஹளி ஹளிண்டித்தா நன்ன மங்ங, இந்து ஜீவோடெ நன்னப்படெ திரிஞ்ஞு பந்துதீனெ; காணாதெ ஹோதாவன இந்து திரிச்சு கிடுத்து ஹளி ஹளிதாங்; அந்த்தெ ஆக்க எல்லாரும் சத்யெமாடி திந்து குடுத்து, சந்தோஷமாயிற்றெ ஆடத்தெகும், பாடத்தெகும் தொடிங்ஙிரு.


அந்த்தெ ஆடின கண்டுஹிடுத்தங்ங, சந்தோஷத்தோடெ அதன தன்ன ஹெகலாமேலெ ஹைக்கிண்டு ஊரிக பந்தட்டு,


அதே ஹாற தென்னெ, சத்தியநேராயிற்றெ நெடிவா தொண்ணூறா ஒம்பத்து ஒள்ளேக்கள காட்டிலும், தெற்று குற்ற கீது ஜீவிசிண்டிப்பா ஒப்பாங் மனசுதிரிஞ்ஞு சத்தியநேரு பட்டேக பந்நங்ங, சொர்க்கராஜெயாளெ ஒந்துபாடு சந்தோஷ ஆயிக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.


நா நிங்களகூடெ ஹளிதனொக்க நிங்க கீவுதாயித்தங்ங, நிங்கதென்னெ நன்ன கூட்டுக்காரு.


மொதேகார்த்தி ஹெண்ணு மொதேகாற ஹைதங்ங சொந்த ஆப்புது; மொதேகாற ஹைதன கூட்டுக்காரு அவன அரியெ நிந்நண்டு அவங் ஹளுதனே கேளுரு; அம்மங்ங அவங் சந்தோஷபடுவாங்; நன்ன சந்தோஷம் இது தென்னெயாப்புது; ஈ சந்தோஷ நன்ன ஒளெயெ தும்பிஹடதெ.


பர்னபாசு அல்லிக ஹோயி நோடதாப்பங்ங, தெய்வ ஆக்கள ஒந்துபாடு தயவு கீதிப்புதன கண்டு, கூடுதலு சந்தோஷபட்டாங்; எந்தட்டு, ஆக்க எல்லாரும் பூரண இஷ்டங்கொண்டு, தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறச்சு நில்லத்தெபேக்காயி, ஆக்கள தைரெபடிசிதாங்.


அந்த்தெ, சபெக்காரு ஆக்கள எருசலேமிக ஹளாயிச்சுபுட்டுரு; ஆக்க ஹோப்பங்ங, பெனிக்கெ, சமாரியா ஹளா நாடுகூடி ஹோயி, அல்லி இப்பாக்களகூடெ அன்னிய ஜாதிக்காரு ரெட்ச்சிக்கப்பட்டா வர்த்தமானத அறிசிரு; அதுகேட்டா கூட்டுக்காரு எல்லாரிகும் ஒள்ளெ சந்தோஷ உட்டாத்து.


நிங்க ஏசின நம்பிதா அந்துமொதுலு ஒள்ளெவர்த்தமான அருசத்தெபேக்காயி நனங்ங கைத்தாங்ஙலாயிற்றெ இத்தீரல்லோ, அதுகொண்டு நா பிரார்த்தனெ கீவா சமெயாளெ ஒக்க நிங்க எல்லாரிக பேக்காயும் வளரெ சந்தோஷத்தோடெ பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


எந்நங்ங நிங்காக பொப்பா உபத்தர ஒக்க சகிச்சண்டு தெய்வதமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெ தெய்வாக இஷ்டப்பட்டா ஹரெக்கெ தென்னெயாப்புது; அந்த்தெ ஜீவுசா நிங்காகபேக்காயி நா நன்ன ஜீவதே கொடத்தெ வேண்டிபந்நங்ஙும், அது நனங்ங சந்தோஷ தென்னெயாப்புது; நா நிங்க எல்லாரினகூடெயும் சந்தோஷப்படுவிங்.


அதுகொண்டு, ஏசின நம்பா நன்ன கூட்டுக்காறே, நிங்க ஏகோத்தும் ஏசுக்கிறிஸ்தின சினேகதாளெ தென்னெ ஜீவிசிவா; நன்ன சந்தோஷபடுசாக்களும், நன்ன சொத்தும் நிங்கதென்னெயாப்புது; நன்ன சினேக உள்ளாக்களும், நா காம்பத்தெ ஆக்கிருசாக்களும், நிங்கதென்னெயாப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங, நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து திரிச்சு பொப்பா ஜினாளெ சந்தோஷம், பெருமேகுள்ளா கிரீடமும் நிங்களகொண்டு கிட்டுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ நங்காக உட்டு.


ஒந்துகாலதாளெ நிங்க தெய்வத கருணெ கிட்டாத்துதுகொண்டு தெய்வத ஜன அல்லாத்தாக்களாயி இத்துரு; எந்நங்ங இந்து நிங்காக தெய்வத கருணெ கிட்டிது கொண்டு தெய்வத ஜன ஆதுரு.


பண்டு, நிங்க பட்டெ தெற்றிதா ஆடுகூட்டத ஹாற ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங இந்து, நிங்கள ஹொசா ஜீவிதாக பேக்காத்து ஒக்க தந்து, ஒயித்தாயி நெடத்தா மேசாவனப்படெ திரிச்சுபந்துரு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan