Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யூதா 1:20 - Moundadan Chetty

20 எந்நங்ங நன்ன பிரியப்பட்டாக்களே! பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தப்பா சிந்தெயோட, பிரார்த்தனெ கீதண்டு, நிங்கள ஜீவித காத்து நெடத்தா தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி தம்மெலெ தம்மெலெ சகாசி ஜீவிசிவா.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யூதா 1:20
28 Iomraidhean Croise  

ஏசினமேலெ ஆக்காக உள்ளா நம்பிக்கெயாளெ தெய்வ ஆக்கள மனசின சுத்தமாடிது கொண்டு, ஆக்காகும், நங்காகும் வித்தியாச ஒந்தும் இல்லாதெ மாடிஹடதெ.


அன்னிய ஜாதிக்காறா தெற்று குற்றந்த ஆக்காக விமோஜன கிட்டத்தெகும், ஆக்க நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து பரிசுத்தம்மாரு ஆப்பத்தெபேக்காயும் நீ ஹோயி, ஆக்கள கண்ணு தொறெவத்தெகும், அந்த்தெ ஆக்க இருட்டிந்த பொளிச்சாக பொப்பத்தெகும், செயித்தானின அடிமெந்த தெய்வதபக்க திரிவத்தெகும் பேக்காயி, நா நின்ன ஈக அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக ஹளாயிப்புதாப்புது’ ஹளி ஹளித்து.


ஆ காலதாளெ தெய்வ வஜன கூடுதலாயி பரகித்து; சிஷ்யம்மாரா எண்ண எருசலேமாளெ ஒந்துபாடு தும்பித்து; யூதா பூஜாரிமாரா எடெந்தும் கொறே ஆள்க்காரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு.


அந்த்தெ யூதேயா, கலிலா, சமாரியா ஹளா தேசதாளெ உள்ளா சபெக்காறிக ஒக்க ஒந்து சமாதான உட்டாத்து; பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயத்தோடு கூடி சபெ சக்திபட்டுத்து; சபெத எண்ணம் பெருகித்து; ஆ சபெ ஒக்க தெய்வ பயதாளெ வளர்ந்நுத்து.


நங்களகூடெ பெந்த உள்ளா மற்றுள்ளாக்களும் கிறிஸ்தினமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெயாளெ வளரத்தெ பேக்காயிற்றெ ஆக்கள சகாசிவா.


முந்தெ நிங்க தெய்வ நேமத கீளேக இத்தாஹேதினாளெ அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங ஈக பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கீளேக இத்தீரெ; அதுகொண்டாப்புது தெய்வத, அப்பா! ஹளி ஊளத்துள்ளா அவகாச கிட்டிப்புது; அதுகொண்டு, இனி நிங்க அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவுசத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ.


அதுகொண்டு, அவங் ஈ பூமிக திரிச்சு பொப்பா சமெயாளெ, நிங்க குற்ற இல்லாத்தாக்களாயி இப்பத்தெ பேக்காயிற்றுள்ளா மனசொறப்பும் தெய்வ நிங்காக தக்கு.


தெய்வ உட்டுமாடிதா எல்லதனும் அனுபோசத்தெ நனங்ங அதிகார இல்லே ஹளி நிங்க ஒந்சமெ கேளக்கெ; எந்நங்ங, நங்க கீவா எல்லா காரெயும் நங்கள ஜீவிதத ஒயித்மாடுகோ? எல்லதும் நங்கள ஜீவிதாளெ ஒள்ளேது தக்கோ ஹளி ஆலோசி நோடுக்கல்லோ?


அந்த்தெ இப்பங்ங நா அந்த்தெ கூட்டகூடுதனாளெ தடச ஏன? ஹளி நிங்க கேளக்கெ; நா பிரார்த்தனெ கீதங்ஙும் செரி, பாட்டு பாடிதங்ஙும் செரி, அதுகொண்டு நன்ன ஆல்ப்மாவிக மாத்தறல்ல, நன்ன மனசிகும் பிரயோஜன உட்டாவுக்கல்லோ?


அந்த்தெ ஆதங்ங, நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க கீவத்துள்ளுது ஏன ஹளிங்ங, நிங்க பாட்டு பாடிங்ஙும் செரி, உபதேச கீதங்ஙும் செரி, பொளிச்சப்பாடு ஹளிங்ஙும் செரி, அன்னிய பாஷெ கூட்டகூடிங்ஙும் செரி, அதன அர்த்த ஹளிகொட்டங்ஙும் செரி, ஏதுகாரெ கீதங்ஙும் செரி அதொக்க சபெயாளெ உள்ளாக்க தெய்வபக்தியாளெ வளரத்தெ பேக்காயிதென்னெ கீயிக்கு.


நிங்க தெய்வத மக்களாதுதுகொண்டு தன்ன மங்ஙனாயிப்பா கிறிஸ்தின ஆல்ப்மாவின நிங்கள ஒளெயெ ஹளாயிச்சு தந்துத்து; ஆ ஆல்ப்மாவு நிங்கள மனசினாளெ உள்ளுதுகொண்டாப்புது நிங்க அப்பா, நன்ன அப்பா! ஹளி தெய்வத ஊளத்தெ பற்றுது.


அந்த்தெ சரீராளெ உள்ளா ஒந்நொந்து பாக எந்த்தெஒக்க மற்றுள்ளா பாகதகூடெயும், தெலெதகூடெயும் ஒந்தாயிகூடி தம்மெலெ தம்மெலெ வளரத்தெ சகாசீதெயோ, அதே ஹாற தென்னெ நிங்களும் மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசி, ஏசினகூடெ வளருக்கு.


மற்றுள்ளாக்கள ஜீவித நாசமாடா பேடாத்த வாக்கு ஒந்தும் கூட்டகூடாதெ இரிவா; அதனபகர ஆக்களமேலெ தெய்வ கருணெ காட்டா ஹாரும், ஆக்கள ஹொசா ஜீவிதாக பிரயோஜனப்படா ஹாரும் உள்ளா ஒள்ளெவாக்கு மாத்தற கூட்டகூடிவா.


பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தப்பா சிந்தெயோடெ நிங்க எல்லா காரேகும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீயிவா; நிங்கள சுற்றுபாடு நெடிவா எல்லா காரெதும் ஓர்த்து, தெய்வஜனமாயிப்பா எல்லாரிக பேக்காயும் பிரார்த்தனெ கீயிவா.


அதுமாத்தற அல்லாதெ, கிறிஸ்து ஹளிதன கேட்டு நெடிவத்துள்ளா பாக்கிய கிட்டிது ஓர்த்து தெய்வாக நண்ணி ஹளிவா; தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறப்புள்ளாக்களாயி கிறிஸ்தின சொபாவதாளெ வளர்ச்செ உள்ளாக்களாயி இரிவா.


அதுகொண்டு நிங்க, தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ வளரத்தெ பேக்காயி, ஈக கீதுபொப்பா ஹாற தென்னெ ஒப்பன ஒப்பாங் சகாசி கொட்டு ஆசுவாசபடிசிவா.


ஆவிசெ இல்லாத்த கெட்டுக்கதெயும், பாரம்பரிய சரித்திரத பற்றியும் கூட்டகூடுதாப்புது ஆக்காக காரெ; இதொக்க பொரும் வாய்த்தர்க்க அல்லாதெ, இதொக்க சபெ வளரத்தெ பிரயோஜன உள்ளுதல்ல; ஏசினமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெ தென்னெயாப்புது பிரயோஜன உள்ளுது; அதுகொண்டு நீ அந்த்தலாக்கள உபதேசத ஒக்க தடுத்து நிருத்து.


மாய இல்லாத்த நின்ன, தெய்வ நம்பிக்கெதபற்றி நா ஓர்ப்புதாப்புது; ஆ நம்பிக்கெ முந்தெ நின்ன தொடிச்சி லோவிசாளிகும், நின்ன அவ்வெ ஐனிக்கிகும் உட்டாயித்து; ஆ நம்பிக்கெ நினங்ஙும் உட்டு ஹளி நா ஒறப்பாயி நம்புதாப்புது.


நன்ன ஹாற தென்னெ நீனும் ஏசின நம்புதுகொண்டு நேராயிற்றெ நன்ன மங்ஙனாயிப்பா தீத்துவே! விஷேஷப்பட்டா அப்போஸ்தலனாயிப்பா பவுலு ஹளா நா கத்து எளிவுது ஏன ஹளிங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வும், நங்கள ரெட்ச்சகனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தும் நினங்ங கருணெயும், சமாதானும் தரட்டெ.


அப்ரகாமு தெய்வத நம்பிதுகொண்டு மாத்தற அல்ல; ஆ நம்பிக்கெபிரகார தன்ன மங்ங ஈசாக்கின ஹரெக்கெ களிப்பத்தெ பேக்காயி ஏல்சி கொட்டுதும், தெய்வத நம்பிதும் இது எருடுங்கொண்டாப்புது தெய்வ அவன சத்தியநேரு உள்ளாவாங் ஹளி கணக்குமாடிது.


நங்கள ஹாற தென்னெ பெலெபிடிப்புள்ளா நம்பிக்கெ கிட்டிப்பா நிங்காக ஏசுக்கிறிஸ்தின கெலசகாறனும், அப்போஸ்தலனுமாயிப்பா சீமோன்பேதுரு ஹளா நா, எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங; நங்கள காப்பாவனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி ஜீவிசிதுகொண்டாப்புது நங்காக ஆ நம்பிக்கெ கிட்டிது.


ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வதகொண்டு ஹுட்டிதாக்க எல்லாரும் ஈ, லோகாளெ தெய்வாக எதிராயிற்றெ இப்பா காரெத ஜெயிசாக்களாப்புது; எந்த்தெ ஹளிங்ங நங்க தெய்வதமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெ ஈ லோகக்காரெத ஜெயிப்பத்தெ நங்கள சகாசீதெ.


பிரியப்பட்டாக்களே! தெய்வ ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்கள ஜீவிதாளெ எந்த்தெ ஒக்க நங்கள காத்து நெடத்தீதெ ஹளிட்டுள்ளுதன பற்றி, நிங்க எல்லாரிகும் எளீக்கு ஹளி பிஜாரிசித்திங்; எந்நங்ங தெய்வதகொண்டு பரிசுத்தமாயிற்றெ இப்பாக்க ஏசின வாக்கின ஒறப்பாயிற்றெ நம்பி ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதன பற்றி எளிவுது அத்தியாவிசெயாப்புது ஹளி கண்டுதுகொண்டு அதனொக்க ஈ கத்தாளெ எளிவத்தெ ஆசெபடுதாப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஜெயிலாளெ ஹாக்கத்துள்ளாக்கள ஜெயிலாளெ ஹாக்குரு; வாளாளெ அறுத்து கொல்லத்துள்ளாக்கள வாளாளெ அறுத்து கொல்லுரு; அதுகொண்டு, தெய்வஜனமாயிப்பா ஆள்க்காறிக மனசொறப்பும், தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெயும் பேக்கு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan