Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யோவானு 4:46 - Moundadan Chetty

46 எந்தட்டு ஏசு, தாங் ஹச்செநீரின முந்திரிச்சாறு மாடிதா கலிலாளெ இப்பா கானா ஹளா பாடாக ஹிந்திகும் பந்நா; அம்மங்ங கப்பர்நகூம் ஹளா பட்டணதாளெ ராஜாவிக அதிகாரியாயிப்பா ஒப்பன மங்ங சுகஇல்லாதெ கெடதித்தாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யோவானு 4:46
14 Iomraidhean Croise  

ஆ பாடதாளெ இத்தா கானான் நாடுகார்த்தி ஒப்ப ஏசினப்படெ பந்தட்டு, “எஜமானனே! தாவீதின மங்ஙா! நன்னமேலெ கருணெ காட்டுக்கு; நன்ன மக பேயி ஹிடுத்தா ஹேதினாளெ பயங்கர கஷ்டப்பட்டண்டித்தாளெ, ஒம்மெ சகாசி தருக்கு” ஹளி ஹளிதா.


நசரெத்திந்த ஹொறட்டு, செபுலோனு, நப்தலி, ஹளா நாடின எல்லெ பக்க இப்பா கப்பர்நகூமாளெ பந்து தங்கிதாங்; ஈ கப்பர்நகூம் பட்டண கடலோரக உட்டாயித்து.


ஏசு ஈ காரெ ஒக்க ஆக்களகூடெ கூட்டகூடிண்டிப்பங்ங, பிரார்த்தனெமெனெ தலவனாயிப்பா ஒப்பாங் அல்லிக பந்து ஏசின காலிக பித்து கும்முட்டட்டு, “நன்ன மக கொறச்சுஜின சுகஇல்லாதெ இத்தா; ஈகத்த சத்தண்டுஹோதா, எந்நங்ங நீ பந்தட்டு ஒம்மெ அவளமேலெ கையிபீத்தங்ங மதி; அவ ஜீவோடெ ஏளுவா” ஹளி ஹளிதாங்.


ஹிந்திகும் ஏசு ஆக்களகூடெ, “ஏய் வைத்துரு! நீ முந்தெ நின்ன தெண்ணத மாற்றத்தெ நோடு! ஹளி ஜனங்ஙளு கூட்டகூடா ஹாற, கப்பர்நகூமாளெ நீ அல்புத கீதாஹாற தென்னெ, நீ தொடுதாதா ஈ பாடதாளெயும் கீயிக்கு ஹளி தீர்ச்செயாயிற்றெ நிங்க நன்னகூடெ ஹளுரு.


அல்லிப்பா ஒந்து பட்டாளத்தலவன ஊரின, ஒந்து கெலசகாறங் சுக இல்லாதெகண்டு சாயிவத்தாயி கெடதித்தாங்; ஆ கெலசகாறன அவங்ங கூடுதலு இஷ்ட ஆயித்து.


அந்த்தெ ஏசு அவனகூடெ ஹோப்பதாப்பங்ங, கொறே ஆள்க்காரு ஏசின ஹிந்தோடெ திக்கி தெரக்கிண்டு ஹோதுரு.


அதுகளிஞட்டு, ஏசும், தன்ன அவ்வெயும், தம்மந்தீரும், தன்ன சிஷ்யம்மாரும் கப்பர்நகூம் பட்டணாக ஹோயி, கொறச்சுஜின அல்லி தங்கிரு.


சீமோன்பேதுரு, திதிமு ஹளா தோமாஸு, கலிலாளெ உள்ளா கானா பாடக்காறனாயிப்பா நத்தனியேலு, ஹிந்தெ செபதின மக்களும், ஏசின சிஷ்யம்மாராளெ பேறெ இப்புரும் ஈக்க ஒக்க ஒந்து சலாளெ கூடித்துரு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan