Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யோவானு 3:2 - Moundadan Chetty

2 அவங் ஒந்துஜின சந்தெக ஏசினப்படெ பந்தட்டு, “ரபீ! நீ தெய்வ ஹளாய்ச்சா குரு ஆப்புது ஹளி நங்காக கொத்துட்டு; எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ நின்னகூடெ உள்ளுதுகொண்டாப்புது இந்த்தல அல்புதங்ஙளொக்க நின்னகொண்டு கீவத்தெ பற்றுது, அல்லிங்ஙி கீவத்தெபற்ற” ஹளி ஹளிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யோவானு 3:2
30 Iomraidhean Croise  

எந்தட்டு ஆக்க, தங்கள சிஷ்யம்மாரின ஏரோது கச்சிக்காறாகூடெ ஏசினப்படெ ஹளாய்ச்சுரு; ஆக்க ஒக்க ஏசினப்படெ பந்தட்டு, “குரூ! நீ சத்தியநேரு உள்ளாவனாப்புது ஹளியும், தெய்வகாரெபற்றி சத்தியநேரோடெ நங்காக ஹளிதப்பாவனாப்புது ஹளியும், ஆளாநோடி கூட்டகூடாவனல்ல ஹளியும் நங்காக கொத்துட்டு.


அங்கிடியாளெ மற்றுள்ளாக்க எல்லாரும் ஆக்கள குரூ! குரூ! ஹளி ஊளுக்கு, ஆக்கள கும்முடுக்கு இதொக்க ஆப்புது ஆக்கள ஆசெ.


எந்நங்ங நிங்க சிர்திசியணிவா; மற்றுள்ளாக்க ஒப்புரும் நிங்கள குரூ ஹளி ஊளத்தெ புடுவாட; நிங்க எல்லாரிகும் கிறிஸ்து ஒப்பனே ஒள்ளு குருவாயிற்றெ இப்பாவாங்; இல்லி நிங்க எல்லாரும் அண்ணதம்மந்தீரும், அக்க திங்கெயாடுரும் ஆப்புது.


ஆக்க ஏசினப்படெ பந்தட்டு, “குரூ நீ சத்தியநேரு உள்ளாவனாப்புது ஹளியும், ஆளாநோடி ஒந்து காரெ கீவாவனல்ல ஹளியும் நங்காக கொத்துட்டு; ஒப்பன முசினியும் நோடாதெ, நீ தெய்வகாரெபற்றி சத்தியமாயிற்றெ கூட்டகூடாவனாப்புது; இஸ்ரேல்காறாயிப்பா நங்க ரோமாராஜாவிக நிகுதி கொடுது செரியோ? தெற்றோ?” ஹளி கேட்டுரு.


ஏசு திரிஞ்ஞு நோடிட்டு, ஆக்க ஹிந்தோடெ பொப்புது கண்டட்டு, “நிங்காக ஏன பேக்கு?” ஹளி கேட்டாங்; அதங்ங ஆக்க, “ரபீ! நீ எல்லி தங்கிப்புது?” ஹளி கேட்டுரு. ரபீ ஹளிங்ங குரூ ஹளி அர்த்த.


நன்ன அப்பாங் ஹளிதா காரெ நா கீதிப்பங்ங, நிங்க நன்ன நம்பித்தில்லிங்ஙிலுங்கூடி நா கீதா காரெத ஆதங்ஙும் நம்பிவா; அதனகொண்டு அப்பாங் நன்னகூடெ இப்புதும், நா அப்பனகூடெ இப்புதும் நிங்காக மனசிலாக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.


ஏசு ஆமாரி அல்புத ஆக்கள முந்தாக கீதட்டும் ஆக்க ஏசினமேலெ நம்பிப்பில்லெ.


நா அப்பன ஒளெயும், அப்பாங் நன்ன ஒளெயும் இப்புது நீ நம்புதில்லே? நா நிங்களகூடெ ஹளிதா வாக்கு ஒந்தும் நன்ன சொந்த இஷ்டப்பிரகார கூட்டகூடிதல்ல; நன்ன ஒளெயெ இப்பா அப்பனாப்புது இதொக்க கூட்டகூடுது.


பேறெ ஒப்புரும் கீயாத்த காரெ நா ஆக்கள எடேக கீயாதித்தங்ங ஆக்களமேலெ குற்ற உட்டாக; எந்நங்ங ஈக, ஆக்க நன்னும் நன்ன அப்பனும் இப்புறின கண்டட்டும் நங்கள வெருத்துரு.


இந்த்தெ ஏசு தன்ன ஆதியத்த அல்புத கீது தன்ன பெகுமானத காட்டிதாங். கலிலாளெ இப்பா கானா பாடதாளெ ஆப்புது ஈ சம்பவ நெடதுது; ஏசின சிஷ்யம்மாரும் தன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு.


அம்மங்ங ஏசு அவளகூடெ, “மரியா!” ஹளி ஊதாங். மரியா திரிஞ்ஞு நோடிட்டு, “ரபூனி!” ஹளி ஊதா; அந்த்தெ ஹளிங்ங எபிரெய பாஷெயாளெ “குரூ!” ஹளி அர்த்த.


சிஷ்யம்மாரு யோவானினப்படெ பந்தட்டு, “குரூ! யோர்தான் பொளெத அக்கரெ ஒப்பாங் நின்னகூடெ இத்தனல்லோ? நீனும் அவனபற்றி கூட்டகூடிதெ; அவங் ஈக ஸ்நானகர்ம கீதுகொட்டீனெ; எல்லாரும் அவனப்படெ ஹோதீரெ” ஹளி ஹளிரு.


அம்மங்ங சிஷ்யம்மாரு ஏசினகூடெ, “குரூ! தீனி தின்னிவா” ஹளி ஹளிரு.


யோவானு நன்னபற்றி கூட்டகூடிதன காட்டிலும் கூடுதலு காரெ நனங்ங ஹளத்தெ உட்டு; அது ஏன ஹளிங்ங, நா கீதுதீப்பத்தெ பேக்காயி அப்பாங் நன்னகையி ஏல்சிதா காரெ தென்னெயாப்புது; ஆ காரெ தென்னெயாப்புது நன்ன அப்பாங் நன்ன ஹளாய்ச்சுதீனெ ஹளிட்டுள்ளுதங்ங அடெயாள.


ஏசு தெண்ணகாறா சுகமாடிதா அல்புதங்ஙளொக்க ஜனங்ஙளு கண்டட்டு, தன்ன ஹிந்தோடெ ஹோதுரு.


அம்மங்ங ஆ கூட்டதாளெ இத்தா பலரும் ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு; ஆக்களாளெ செலாக்க “கிறிஸ்து பொப்பதாப்பங்ங இவங் கீதா அல்புதாதகாட்டிலும் கூடுதலு அல்புத கீவுனோ?” ஹளி கூட்டகூடிண்டித்துரு.


பரீசம்மாராளெ செலாக்க, “ஒழிவுஜின நேமத கைகொள்ளாத்தாவாங் தெய்வதப்படெந்த பந்நாவனல்ல” ஹளி ஹளிரு; எந்நங்ங பேறெ செலாக்க, “குற்றக்காறனாயிப்பா ஒப்பனகொண்டு இந்த்தல அல்புத ஒக்க எந்த்தெ கீவத்தெபற்றுகு?” ஹளி ஹளிரு; இந்த்தெ ஆக்கள எடேக ஜெகள உட்டாத்து.


தெய்வ, நசரெத்துகாறனாயிப்பா ஏசின பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டும், சக்திகொண்டும் அபிஷேக கீதிப்புதாப்புது; தெய்வ ஏசினகூடெ இத்துதுகொண்டு, ஏசு எல்லா சலாகும் ஹோயி செயித்தானின ஹிடியாளெ உள்ளாக்கள ஒயித்துமாடிண்டும் ஒள்ளேது கீதண்டும் இத்தாங்.


இஸ்ரேல் ஜனங்ஙளே! நா ஹளுதன கேளிவா; நிங்க அருதிப்பா ஹாற நசரெத்து பாடக்காறனாயிப்பா ஏசினகொண்டு தெய்வ நிங்கள எடநடுவு தொட்ட தொட்ட காரியங்ஙளும், அல்புதங்ஙளும், அடெயாளங்ஙளும் கீது, ஏறாப்புது ஏசு ஹளிட்டுள்ளுதன ஒறப்பாயிற்றெ காட்டிதந்து ஹடதெ.


நா ஜெயிலாளெ இப்புதுகொண்டு, ஏசின நம்பாக்களாளெ ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு அஞ்சிக்கெ இல்லாதெ ஒள்ளெவர்த்தமான அறிசீரெ; ஆக்க ஏனகொண்டு அந்த்தெ கீதுது ஹளிங்ங, ஏசுக்கிறிஸ்து ஆக்கள சகாசீனெ ஹளிட்டுள்ளா ஒறப்பு உள்ளுதுகொண்டாப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan