Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யாக்கோபு 5:7 - Moundadan Chetty

7 நன்ன கூட்டுக்காறே! ஒந்து கிறிஷிக்காறங் மளேக பேக்காயி காத்திப்பா ஹாரும், தன்ன பைலாளெ பெளதுதன ஊருசேர்சத்தெ பேக்காயி கஷ்டப்பட்டு காத்திப்பா ஹாரும், ஏசுக்கிறிஸ்து பொப்பாவரெட்ட எல்லா கஷ்டம் சகிச்சு பொருமெயோடெ காத்திரிவா.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யாக்கோபு 5:7
32 Iomraidhean Croise  

மனுஷனாயி பந்தா நா நன்ன அப்பன பெகுமானதாளெ, நன்ன தூதம்மாராகூடெ பொப்பிங்; அம்மங்ங ஒப்பொப்பங்ஙும் அவாவன பிறவர்த்தி அனிசரிசிட்டுள்ளா பல கொடுவிங்.


நா சத்தியமாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது, மனுஷனாயி பந்தா நா நன்ன ராஜெயாளெ திரிச்சு பொப்புது காணாதெ, ஈ நிந்திப்பாக்களாளெ செலாக்க சாயரு” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆகாசந்த மின்னலு ஒந்து கோடிந்த இஞ்ஞொந்து கோடிக எந்த்தெ மின்னிண்டு பந்தாதெயோ, அதே ஹாற தென்னெ மனுஷனாயி பந்தா நானும் ஒந்துஜின பொப்பிங்.


அதுகொண்டு நிங்களும் ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா; ஏனாக ஹளிங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா, நிங்க ஒப்புரும் பிஜாருசாத்த சமெயாளெ ஆயிக்கு பொப்புது.”


தெய்வ பெட்டெந்நு ஞாயமாயிற்றுள்ளுது கீது கொடுகு; எந்நங்ஙும் நா திரிச்சு பொப்பதாப்பங்ங, ஈ பூமியாளெ நன்ன நம்பி ஜீவுசா ஆள்க்காரு உட்டாக்கோ? ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங மனுஷனாயி பந்தா நா தொட்ட சக்தியோடெயும், பெலத்தோடெயும், ஆகாசதமேலெ பொப்புது எல்லாரிகும் காணக்கெ.


எந்நங்ங ஒள்ளெ மண்ணாளெ பித்தா பித்திக ஒத்தாக்க, தெய்வ வஜனத கேட்டு, மனசினாளெ ஏற்றெத்தி, பொருமெயோடெ காத்து, புத்திமுட்டு பந்நங்ஙும் சகிச்சு, தெய்வ இஷ்டப்படா ஹாற ஜீவிசி பல தப்பாக்களாயிப்புரு.”


அதங்ங ஏசு, “நா திரிச்சு பொப்பட்டும் இவங் இல்லி இருக்கு ஹளிட்டுள்ளுது நன்ன இஷ்ட ஆயித்தங்ங நினங்ஙேன? நீ நன்னகூடெ பா!” ஹளி ஹளிதாங்.


அதுகொண்டு ஆ சிஷ்யங் சத்தண்டு ஹோகாங் ஹளிட்டுள்ளா கூட்ட ஏசின நம்பா எல்லாரின எடேகும் பரகித்து; எந்நங்ங ஏசு ஹளிது, அவங் சத்தண்டு ஹோகாங் ஹளி அல்ல, “நா திரிச்சு பொப்பட்டும் இவங் இப்புது நன்ன இஷ்ட ஆயித்தங்ங நினங்ஙேன?” ஹளியாப்புது ஹளிது.


தெய்வத புஸ்தகதாளெ அந்த்தெ எளிதிப்புது ஏனாக ஹளிங்ங, மற்றுள்ளாக்கள கொண்டு நங்காக பொப்பா நாணக்கேடு ஒக்க சகிச்சு, தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறச்சு நில்லத்தெபேக்காயி தென்னெயாப்புது.


நசிச்சு ஹோகாத்த ஜீவிதாக பேக்காயி, ஒள்ளெ பிறவர்த்தி கீது பொருமெயோடெ ஜீவுசாக்காக தெய்வ பெலெபிடிப்புள்ளா நித்திய ஜீவித கொடுகு.


அதுமாத்தறல்ல, நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து ஈ பூமிக திரிச்சும் பந்தட்டு நங்கள கூட்டிண்டுஹோப்பாங் ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ பீத்திப்பா நிங்காக தெய்வத ஆல்ப்மாவு ஒந்நங்ஙும் கொறவில்லாத்த வர தந்துஹடதெ.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ நங்காக தந்தா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயங்கொண்டு நங்கள சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாற்றுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெயாளெ நங்க ஆப்புது காத்திப்புது.


அதுகொண்டு, மடுத்து ஹோகாதெ ஒள்ளெ காரெ கீயிவா. நங்க மடுகாதெ ஒள்ளேது கீதண்டித்தங்ங, தக்க சமெயாளெ அதங்ஙுள்ளா பல நங்காக கிட்டுகு.


அதுமாத்தற அல்ல, ஏசுக்கிறிஸ்து தனங்ங பந்தா கஷ்டத ஒக்க சந்தோஷமாயிற்றெ சகிச்சா ஹாற தென்னெ, நிங்காக பொப்பா கஷ்டதாளெயும் நிங்க பொருமெயாயிற்றெ சகிப்பத்துள்ளா பெல கிட்டத்தெ பேக்காயும் நங்க பிரார்த்தனெ கீதீனு.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நிங்க தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து, தெய்வாகபேக்காயி கீவா கெலசாகும், நிங்கள கஷ்டப்பாடின எடேக நிங்க மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசுது கொண்டும், அப்பனாயிப்பா தெய்வத முந்தாக, எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின கையிந்த நிங்காக கிட்டா பலாக பேக்காயி, ஒறெச்ச நம்பிக்கெ பீத்திப்புதுகொண்டும் நங்க தெய்வாக நண்ணி ஹளீனு.


ஏனாக ஹளிங்ங, நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து திரிச்சு பொப்பா ஜினாளெ சந்தோஷம், பெருமேகுள்ளா கிரீடமும் நிங்களகொண்டு கிட்டுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ நங்காக உட்டு.


அந்த்தெ நங்கள எஜமானாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து தன்ன பரிசுத்தம்மாரு எல்லாரினும் கூடெ பொப்பதாப்பங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வத காழ்ச்செயாளெ நிங்க தெற்று குற்ற இல்லாத்த பரிசுத்தம்மாராயி நில்லத்தெக எஜமானு நிங்கள மனசிக பெல தரட்டெ.


அந்த்தெ அப்ரகாமும், தெய்வ அவங்ங சத்தியகீது ஹளிதன கிட்டாவரெட்ட பொருமெயாயிற்றெ காத்தித்து பொடிசிதாங்.


நன்ன கூட்டுக்காறே! தெய்வ நங்காக தன்ன நேமத தந்திப்புது ஏனாக ஹளிங்ங, ஆ நேமப்பிரகார நங்க ஜீவுசத்தெ ஆப்புது; ஆ நேமதகொண்டு மற்றுள்ளாக்க விதிப்பத்தெ அல்ல; அந்த்தெ நிங்க மற்றுள்ளாக்கள விதிச்சங்ங, ஆ நேமத காட்டிலும் நிங்களே தொட்டாக்க ஹளி ஆக்கு; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஆ நேமத தந்தா தெய்வாக மாத்தற ஒள்ளு ஒப்பன காப்பத்தெகும், கொல்லத்தெகும் அதிகார உள்ளுது; அதுகொண்டு, நிங்க தம்மெலெ, தம்மெலெ குற்றஹளிண்டு தெய்வத ஹாற இஞ்ஞொப்பன விதிப்பத்தெ நில்லுவாட; அந்த்தெஒக்க இப்பங்ங, மற்றுள்ளாவன குற்ற கண்டுஹிடிப்பத்தெ நீ ஏற?


நன்ன கூட்டுக்காறே! பண்டு தெய்வதபற்றி கூட்டகூடிதா பொளிச்சப்பாடிமாரு எந்த்தெஒக்க கஷ்ட சகிச்சு ஜீவிசிரு ஹளி ஒம்மெ ஓர்த்துநோடிவா.


நிங்க கூட்டிபீத்தா சொத்துமொதுலின மண்ணு திம்மங்ங, எந்த்தெஒக்க அன்னேய கீது சம்பாரிசிரு ஹளி, ஆ மண்ணுதென்னெ சாட்ச்சி ஹளுகு; நிங்க கூட்டிபீத்தா சொத்துமொதுலு ஒந்தும் நிங்கள காப்பத்தெ ஹோப்புதில்லெ, கடெசிக நிங்கள நாசாக ஆப்புது அதொக்க கூட்டிபீத்திப்புது.


ஏசுக்கிறிஸ்து திரிச்சும் பொப்பாங் ஹளி ஹளிண்டு நெடதீரல்லோ, எல்லி பந்நா? நங்கள கார்ணம்மாரும் சத்தண்டு ஹோதுறல்லோ? லோக உட்டாதா காலந்த ஹிடுத்து மனுஷம்மாரு ஹுட்டீரெ சத்தீரெ ஏசு எல்லி பந்நா? ஹளி ஹச்சாடுசுரு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan