Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யாக்கோபு 5:17 - Moundadan Chetty

17 நங்கள கார்ணம்மாராளெ, எலியா ஹளாவாங் நங்கள ஹாற ஒந்து சாதாரண மனுஷனாயி இத்தட்டுகூடி, மளெ ஹுயாதிறட்டெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீவதாப்பங்ங, மூறரெ வர்ஷ மளெ ஹுயிதுபில்லெ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யாக்கோபு 5:17
7 Iomraidhean Croise  

எந்நங்ஙும், எலியா பொளிச்சப்பாடி இத்தா காலதாளெ மூறரெ வர்ஷ மளெ ஹுயாதெகண்டு, தேசதாளெ ஒக்க பஞ்ச உட்டாயித்து; ஆ சமெயாளெ இஸ்ரேல்ஜனத எடேக ஒந்துபாடு விதவெ ஹெண்ணாக இத்துரு.


பேதுரு அவனகூடெ, “ஏளு ஏளு, நானும் ஒந்து மனுஷங் தென்னெயாப்புது” ஹளி ஹளிட்டு, அவன ஏள்சிதாங்.


“மனுஷம்மாரே, நிங்க ஏனாகபேக்காயி இந்த்தெ கீவுது? நங்களும், நிங்கள ஹாற மனுஷம்மாராப்புது” ஹளி ஒச்செகாட்டி ஹளிரு; எந்தட்டு “நிங்க ஒந்நங்ஙும் ஆகாத்த, ஈ சடங்ஙாஜாராத புட்டட்டு, ஆகாசதும், பூமிதும், கடலினும், அதனாளெ உள்ளா எல்லதனும் உட்டுமாடிதா ஜீவனுள்ளா தெய்வதபக்க திரீக்கு ஹளிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானாத ஆப்புது நங்க நிங்களகூடெ ஹளுது.


தனங்ஙபேக்காயி தெரெஞ்ஞெத்திதாவன தெய்வ ஒரிக்கிலும் தள்ளிபுட; எலியா பொளிச்சப்பாடி ஜீவிசிண்டித்தா காலதாளெ, அவங் ஈ இஸ்ரேல்காறா பற்றி தெய்வதகூடெ எந்த்தெ பிரார்த்தனெ கீதாங் ஹளிட்டுள்ளுதன தெய்வத புஸ்தகதாளெ நிங்க படிச்சுதீரெயல்லோ?


ஆக்க, பொளிச்சப்பாடு ஹளா காலதாளெ ஒக்க, மளெ ஹுயாத்த ஹாற ஆகாசத அடெப்பத்தெகும், ஆக்காக அதிகார உட்டு; ஆக்க இஷ்டப்படா சமெயாளெ ஒக்க கடலுநீரினும், பொளெ நீரினும் சோரெத ஹாற மாற்றத்தெகும், பூமியாளெ உள்ளாக்கள எல்லாவித வாதெ கொண்டு உபத்தருசத்தெகும் ஆக்காக அதிகார உட்டு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan