Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யாக்கோபு 3:1 - Moundadan Chetty

1 நன்ன கூட்டுக்காறே! தெய்வ ஞாயத பற்றி மற்றுள்ளாக்காக ஹளிகொடாக்க தெற்று கீதுதுட்டிங்ஙி ஆக்காக கூடுதலு சிட்ச்செ கிட்டுகு; அதுகொண்டு எல்லாரும் ஆ கெலசாக ஆசெபடுவாட.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யாக்கோபு 3:1
30 Iomraidhean Croise  

எந்த்தெ ஹளிங்ங, சிஷ்யங் தன்ன குருவினகாட்டிலும் தொட்டாவனும் அல்ல, கெலசகாறங் தன்ன மொதலாளி காட்டிலும் தொட்டாவனும் அல்ல.


“மாயக்காறாயிப்பா வேதபண்டிதம்மாரே! பரீசம்மாரே! நிங்காக கேடுகால தென்னெயாப்புது; ஜனங்ஙளா சொர்க்கராஜெ ஒளெயெ ஹுக்கத்தெ புடாதெ ஹூட்டி பீத்தீரெ; நிங்களும் ஹோகரு; மற்றுள்ளாக்கள ஹோப்பத்தெகும் புடுதில்லெ.


மாயக்காறாயிப்பா வேதபண்டிதம்மாரே! பரீசம்மாரே! நிங்காக கேடுகால தென்னெயாப்புது, ஆள்க்காரு காம்பத்தெபேக்காயி நீண்ட பிரார்த்தனெகீது, விதவெமாரின ஏமாத்தீரெ; அதுகொண்டு நிங்காக கூடுதலு சிட்ச்செ கிட்டுகு.


பரீசம்மாரு அது கண்டட்டு, ஏசின சிஷ்யம்மாராகூடெ, “நிங்கள குரு நிகுதி பிரிப்பாக்களகூடெயும், தெற்று குற்ற கீவாக்களகூடெயும் குளுது தீனிதிம்புது ஏக்க?” ஹளி கேட்டுரு.


அம்மங்ங மொதலாளி அவன ஊதுபரிசிட்டு, நீ நன்ன சொத்துமொதுலு ஒக்க ஒயித்தாயி நோடாதெ நாசமாடுதாயிற்றெ நா கேட்டிங்; அதுகொண்டு நீ நின்ன கணக்கு ஒக்க நன்னகையி ஏல்சிட்டு ஊரிக ஹோயிக; நினங்ங இஞ்ஞி இல்லி கெலச இல்லெ ஹளி ஹளிதாங்.


நிங்க மற்றுள்ளாக்கள குற்றக்காறங் ஹளி ஹளாதிரிவா! அம்மங்ங தெய்வும் நிங்கள குற்றக்காறங் ஹளி ஹள; மனுஷரும் குற்றக்காறங் ஹளி ஹளரு; மற்றுள்ளாக்க கீதா குற்றாக சிட்ச்செ கொடாதிரிவா; அம்மங்ங நிங்காகும் சிட்ச்செ பாராதிக்கு; ஆக்கள ஷெமிச்சங்ங நிங்காகும் ஷெமெ கிட்டுகு.


ஏசு அவனகூடெ, “நீ இஸ்ரேல் ஜனங்ஙளிக குருவாயிற்றெ இத்தட்டும் நினங்ங இதொந்தும் கொத்தில்லே?


அந்தியோக்கியாளெ உள்ளா சபெயாளெ பொளிச்சப்பாடிமாரும், உபதேசிமாரும் இத்துரு; ஆக்களாளெ பர்னபாசும், கருப்பாங் ஹளா சிமியோனும், சிரேனே பாடக்காறனாயிப்பா லூகியும், தேசத கால்பாக பரிச்சண்டித்தா ஏரோதினகூடெ இத்து, தொடுதாதா மனாயீனும், சவுலும் இத்துரு.


அதுகொண்டாப்புது தெய்வ, சபெயாளெயும், முந்தெ அப்போஸ்தலம்மாரினும், எறடாமாத்து பொளிச்சப்பாடிமாரினும், மூறாமாத்து உபதேசிமாரினும், அடுத்து, அல்புத கீவாக்கள, அடுத்து தெண்ணகாறா சுகமாடாக்கள, அடுத்து, மற்றுள்ளாக்கள சகாசாக்கள, அடுத்து மேல்நோட்டக்காறின, அடுத்து அன்னிய பாஷெ கூட்டகூடாக்கள இந்த்தெ பல வராதும் தெய்வ தந்து சபெயாளெ நங்கள நேமிசிப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங, கிறிஸ்து ஞாயவிதிப்பா ஜினாளெ நங்க எல்லாரும் அவன சிம்மாசனத முந்தாக நில்லத்தெ வேண்டிபொக்கு; அம்மங்ங, நங்களாளெ ஒப்பொப்பனும், ஈ சரீரதாளெ இப்பதாப்பங்ங கீதா ஒள்ளேதங்ங ஆதங்ஙும், பேடாத்துதங்ங ஆதங்ஙும் அதாதங்ஙுள்ளா பல கிட்டுகு.


அதுமாத்தறல்ல, ஈக வளர்ந்நு பொப்பா தன்ன சரீரமாயிற்றெ இப்பா சபெக்காரு எல்லாரும் தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி ஒயித்தாயி மனசிலுமாடி, பரிசுத்த ஜீவிதாளெ ஒறப்புள்ளாக்களாயி, ஏசின நம்பா நம்பிக்கெ உள்ளா ஜீவிதாளெ எல்லாரும் ஒரிமெ உள்ளாக்களாயி வளர்ந்நு, ஏசின ஹாற தென்னெ கொறவில்லாத்தாக்களாயிற்றெ ஆப்பாவரெட்ட, நங்களாளெ செலாக்க முந்தெ ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி அறியாத்த ஜனங்ஙளப்படெ ஹோயி, அப்போஸ்தல கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க தெய்வ ஹளிதா காரெத பொளிச்சப்பாடாயிற்றெ ஹளா கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமான அருசா கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க சபெயாளெ உள்ளா ஜனங்ஙளா நோடி நெடத்தா மேல்நோட்ட கெலசகீவத்தெகும், செலாக்க ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி சபெயாளெ உள்ளாக்காக படிசிகொடா கெலசாக பேக்காயிற்றும் நேமிசி பீத்திப்புதாப்புது.


ஆக்க ஏதன பற்றியாப்புது கூட்டகூடுது ஹளியும் கொத்தில்லெ, ஆக்க ஒறப்பாயிற்றெ படிசிகொடுது ஏன ஹளியும் கொத்தில்லெ; எந்தட்டுகூடி ஈக்க தெய்வ நேமத படிசிகொடத்தெ கொதிச்சண்டித்தீரெ.


அதுகொண்டாப்புது யூதம்மாரல்லாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறிக ஏசினமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெத பற்றியும், சத்தியமாயிற்றுள்ளா ஒள்ளெ வர்த்தமானதும் அருசத்தெபேக்காயி, தெய்வ நன்ன அப்போஸ்தலனாயிற்றும், உபதேசியாயிற்றும் நேமிசிப்புது; நா ஹளுது பொள்ளல்ல; ஒக்க நேருதென்னெயாப்புது.


ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானதபற்றி அருசத்தெபேக்காயி ஆப்புது, தெய்வ நன்ன அப்போஸ்தலனாயிற்றும், உபதேசியாயிற்றும், படிசி கொடாவனாயிற்றும் நேமிசிப்புது.


நிங்கள நெடத்தாக்க ஹளுதன கேளிவா! ஆக்கள அனிசரிசி நெடிவா! ஆக்க நிங்களபற்றிட்டுள்ளா உத்தரவாத உள்ளாக்களும், நிங்களபற்றி தெய்வாக கணக்கு கொடாக்களும் ஆப்புது; அதுகொண்டு நிங்கள நெடத்தா தலவம்மாரு சந்தோஷத்தோடெ நிங்கள நெடத்தத்தெ ஆக்கள அனிசரிசி நெடதணிவா; ஆக்கள சங்கடபடுசுவாட; ஆக்கள மனசிக சங்கட உட்டாதங்ங, அது நிங்காக ஒள்ளேதல்ல.


அதுகொண்டு நனங்ங சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே! நிங்க எல்லிங்ஙி ஏமாந்து ஹோயி, இந்த்தல பரீஷணதாளெ குடிங்ஙியுடுவாட.


அதுகொண்டு சினேக உள்ளா நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க தெய்வத வாக்கின கேளத்தெ பேக சிர்திசி கேளிவா; எந்நங்ங, திரிச்சு உத்தர ஹளத்தாப்பங்ங அவசரபடுவாட; மற்றுள்ளாக்களமேலெ அரிசபடாதெ பொருமெயோடெ கூட்டகூடத்தெ படிச்சணிவா.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்தே நாவினாளெ தெய்வத புகழ்த்தி பாடுதும், இஞ்ஞொப்பன சாப ஹவுக்குதும், எந்த்தெ செரி ஆக்கு? ஒந்தே ஒறவிந்த ஒள்ளெ நீரும், உப்புச்சொவெ உள்ளா நீரு சொரிகோ? நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க அந்த்தெ கூட்டகூடுது செரியல்ல.


தெய்வ நிங்களகையி ஏல்சி தந்தாக்கள அதிகாரகாட்டி, அடக்கி நெடத்தாதெ, ஆக்க எந்த்தெ ஜீவுசுக்கு ஹளி நிங்க பிஜாரிசீரெயோ, அந்த்தெ தென்னெ நிங்களும் ஜீவிசி காட்டிவா.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan