Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யாக்கோபு 1:22 - Moundadan Chetty

22 அதுமாத்தற அல்ல, சத்திய வஜனாத நிங்க கேளுது மாத்தற போர. நிங்கள ஜீவிதாளெ அதனபிரகார கீதுதில்லிங்ஙி, நிங்கள நிங்களே ஏமாத்தாஹாற இக்கு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யாக்கோபு 1:22
31 Iomraidhean Croise  

சொர்க்காளெ இப்பா நன்ன அப்பன வாக்கு கேட்டு, அதனபிரகார ஜீவுசாக்க ஏறோ ஆக்க தென்னெயாப்புது நனங்ங திங்கெயாடுரும், தம்மந்தீரும், அவ்வெயுமாயிற்றெ இப்பாக்க” ஹளி ஹளிதாங்.


நா நிங்களகூடெ ஹளிதா கல்பனெத ஒக்க அனிசருசத்தெ ஹளிகொடிவா; இத்தோல! லோக அவசான ஆப்பாவரெட்ட எல்லா ஜினாளெயும் நா நிங்களகூடெ இத்தீனெ” ஹளி ஹளிதாங்.


அதங்ங ஏசு, “அந்த்தெ ஆதங்ஙகூடி, தெய்வத வாக்கு கேட்டு, அதனபிரகார நெடிவாக்களாப்புது கூடுதலு அனுக்கிரக உள்ளாக்க” ஹளி ஹளிதாங்.


நிங்க ஈ சத்தியங்ஙளு ஒக்க அருது அதே ஹாற நெடிவாக்களாயி இத்தங்ங, நிங்க பாக்கியசாலி தென்னெ.


எந்நங்ங, தெய்வ நேமத கேளுதுகொண்டு மாத்தற ஒப்புரும் சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயிற்றெ ஆப்பத்தெ பற்ற; அதன கைக்கொண்டு நெடிவாக்களே சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றுகொள்ளு.


அதுகொண்டு சத்தங்ங எல்லதும் தீத்து ஹளி ஹளிண்டிப்பாக்கள கூட்ட கேட்டு, நிங்க ஏமாந்துடுவாட! “துஷ்டம்மாரா கூட்டுகெட்டு, நிங்கள ஒள்ளெ சொபாவத நாசமாடுகு” ஹளிட்டுள்ளுது மறதுடுவாட.


அதுகொண்டு நிங்க ஒப்புரும் நானே புத்திமானு ஹளி பிஜாரிசிண்டு, நிங்கள நிங்களே ஏமாத்துவாட; ஜாகர்தெயாயிற்றெ இரிவா! அந்த்தெ புத்திமானு ஹளி பிஜாருசாவாங், ஈ லோகக்காரெயாளெ மண்டனாயிற்றெ ஆதங்ஙே தெய்வத புத்தி உள்ளாவனாயி இப்பத்தெ பற்றுகொள்ளு.


அந்த்தெ அன்னேய கீவாக்க சொர்க்கராஜேக ஹோகரு ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ? ஏமாந்துடுவாட! ஜாகர்தெயாயிற்றெ இரிவா; ஏனாக ஹளிங்ங, சூளெத்தர கீவாக்க, பிம்மத கும்முடாக்க, அசுத்தி உள்ளா சொய பெந்த உள்ளாக்க, கெண்டாயித்து ஹெண்ணாப்பத்தெ நோடாக்க, கெண்டும், கெண்டும் தம்மெலெ பிறித்திக்கேடு கீவாக்க, ஹெண்ணும், ஹெண்ணும் தம்மெலெ பிறித்திக்கேடு கீவாக்க,


நிங்களாளெ ஏவனிங்ஙி ஒப்பாங் ஒந்தும் இல்லாத்தாவனாயி இத்தட்டும், நானே தொட்டாவாங் ஹளிண்டு நெடதங்ங, அவங் தன்னத்தானே ஏமாத்துதாப்புது.


தெய்வத ஒப்பனும் ஏமாத்தத்தெ பற்ற; ஏனகொண்டு ஹளிங்ங ஒப்பங்ங ஒள்ளேது கீதங்ங அதங்ஙுள்ளா பல தெய்வ அவங்ங கொடுகு. ஒப்பாங் ஏன பித்தீனெயோ அதனதென்னெ கூயிவத்தெ வேண்டிபொக்கு; அதுகொண்டு நிங்கள ஜீவித நிங்களே நாசமாடத்தெ பாடில்லெ.


அதுகொண்டு ஏசின நம்பா நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்களகூடெ ஒந்து காரெகூடி நனங்ங ஹளத்துள்ளுது ஏன ஹளிங்ங, ஏகோத்தும் நிங்க ஒள்ளெகாரெயும், சத்தியநேரு உள்ளா காரெயும், தெற்று குற்ற, இல்லாத்த காரெயும், எல்லாரும் இஷ்டப்படா காரெயும் மாத்தற சிந்திசிவா.


அதுகொண்டு நிங்க ஏன கூட்டகூடிதங்ஙும், ஏன பாடிதங்ஙும், ஏன கீதங்ஙும் கிறிஸ்து தப்பா பெலங்கொண்டு அதனொக்க கீது நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வாக நண்ணி ஹளிவா.


எந்நங்ங துஷ்டம்மாரும், துஷ்டத்தர ஒந்தும் கீயாத்த ஹாற நடிப்பாக்களும் ஜினாஜினாக துஷ்டத்தர தென்னெ கீதண்டிப்புரு; ஈக்க சதியாளெ குடுங்ஙி, மற்றுள்ளா ஆள்க்காறினும் சதிப்புரு.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஒந்துகாலதாளெ நங்களும் ஒந்தும் அறியாத்தாக்களாயி இத்தும்; அனிசரணெ கெட்டாக்களாயும், பட்டெ தெற்றி நெடிவாக்களாயும், பலவித ஆசெக அடிமெப்பட்டாக்களாயும், துருபுத்தி உள்ளாக்களாயும், ஹொட்டெகிச்சு உள்ளாக்களாயும், தம்மெலெ தம்மெலெ ஹகெ தீப்பாக்களாயும் ஜீவிசிண்டித்தும்.


தன்ன நாவின அடக்காதெ, நா ஒள்ளெ தெய்வபக்தி உள்ளாவனாப்புது ஹளி பொருதே மனசினாளெ பிஜாரிசிண்டு நெடிவாவன பக்தி ஒந்நங்ஙும் கொள்ள; அந்த்தலாவாங் தன்னத்தானே ஏமாத்தாவனாப்புது.


நன்ன கூட்டுக்காறே! தெய்வ நங்காக தன்ன நேமத தந்திப்புது ஏனாக ஹளிங்ங, ஆ நேமப்பிரகார நங்க ஜீவுசத்தெ ஆப்புது; ஆ நேமதகொண்டு மற்றுள்ளாக்க விதிப்பத்தெ அல்ல; அந்த்தெ நிங்க மற்றுள்ளாக்கள விதிச்சங்ங, ஆ நேமத காட்டிலும் நிங்களே தொட்டாக்க ஹளி ஆக்கு; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஆ நேமத தந்தா தெய்வாக மாத்தற ஒள்ளு ஒப்பன காப்பத்தெகும், கொல்லத்தெகும் அதிகார உள்ளுது; அதுகொண்டு, நிங்க தம்மெலெ, தம்மெலெ குற்றஹளிண்டு தெய்வத ஹாற இஞ்ஞொப்பன விதிப்பத்தெ நில்லுவாட; அந்த்தெஒக்க இப்பங்ங, மற்றுள்ளாவன குற்ற கண்டுஹிடிப்பத்தெ நீ ஏற?


அதுகொண்டு, தெய்வத இஷ்டப்படா ஹாற உள்ளா ஒள்ளெ காரெ ஏன ஹளி அருதட்டும், நிங்க அதன கீயாதித்தங்ங அது தெய்வ குற்ற ஆப்புது.


அந்த்தலாக்க நிங்கள ஏமாத்தி, கொறச்சுநேர கிட்டா சரீர சுகாக பேக்காயி சந்தோஷபடாக்களாப்புது; அந்த்தலாக்க நிங்களகூடெ பளகுதுகொண்டு பெள்ளெ முண்டாளெ பற்றிதா கறெத ஹாற இத்தீரெ; அதுகொண்டு ஆக்க கீதா அன்னேயாக உள்ளா கூலி சிட்ச்செதென்னெ ஆப்புது.


எந்நங்ங ஏரிங்ஙி ஒப்பாங், நா ஒந்து குற்றம் கீயாத்தாவனாப்புது ஹளி ஹளித்துட்டிங்ஙி, அவங் சத்திய ஹளிங்ங ஏன ஹளியே கொத்தில்லாத்தாவனும், பொள்ளு ஹளிண்டு தன்னத்தானே ஏமாத்தாவனாப்புது.


எந்நங்ங, நனங்ஙும் தெய்வாகும் ஒள்ளெ பெந்த உட்டு ஹளி ஒப்பாங் ஹளித்துட்டிங்ஙி, அவங் தெய்வ ஹளிதா நேம ஒக்க தன்ன ஜீவிதாளெ கைக்கொண்டு நெடிவாவனாயி இருக்கு.


நன்ன மக்கள ஹாற இப்பாக்களே! ஏசுக்கிறிஸ்து தெய்வ நேமத மீறாதெ எந்த்தெ ஈ லோகாளெ ஜீவிசினோ, அதே ஹாற ஜீவுசாக்களாப்புது சத்தியநேரு உள்ளாக்க; ஈ காரெயாளெ ஒப்புரும் நிங்கள ஏமாத்தாதெ இருக்கிங்ஙி, நிங்க ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா.


நன்ன சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறனாயிப்பா காயுவே! அவங் கீவா பேடாத்த காரெ ஒந்நனும், நீ எல்லிங்ஙி கீதுடுவாட; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ ஒள்ளேவனாயிப்புதுகொண்டு, ஒள்ளேது கீவா ஏவனும் தெய்வாக ஏற்றாவனாப்புது; பேடாத்த காரெ கீவாவாங் தெய்வத அறியாத்தாவனாப்புது.


அந்த்தெ பிசாசும், செயித்தானும் ஹளா ஹாவின கீளெ பூமியாளெ தள்ளிபுட்டுரு; அதனகூட்டதாளெ இப்பா அதன தூதம்மாரினும் தள்ளிபுட்டுரு; ஈ ஹாவு தென்னெயாப்புது ஆதிந்தே, லோகாளெ இப்பா ஜனங்ஙளா தெற்று குற்ற கீவத்தெ மாடிண்டித்துது.


“இத்தோல! பிரிக பந்நீனெ; ஈ, புஸ்தகதாளெ இப்பா பொளிச்சப்பாடு வாக்கின கைகொள்ளாக்க பாக்கியசாலியாப்புது” ஹளி, ஏசு ஹளிதாங்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan