Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யாக்கோபு 1:21 - Moundadan Chetty

21 அதுகொண்டு, நிங்கள ஹளே ஜீவிதாளெ பாக்கி உள்ளா எல்லாவித பேடாத்த சொபாவதும், தெய்வாக இஷ்டில்லாத்த எல்லதனும் நீக்கிட்டு, நங்கள ஹொசா மனுஷனாயி மாற்றிதா தெய்வத வாக்கின கேட்டு தாழ்மெயோடெ கைக்கொண்டணிவா; அது நிங்கள ஹொசா ஜீவிதாத ஏகோத்தும் காக்கு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யாக்கோபு 1:21
37 Iomraidhean Croise  

சாந்தசொபாவ உள்ளாக்கள தெய்வ அனிகிருசுகு; அந்த்தலாக்க லோகத பரிப்புரு.


மனுஷங்ங ஜீவங் தப்புது தெய்வத ஆல்ப்மாவு தென்னெயாப்புது; மனுஷன சக்தி ஒந்நங்ஙும் பிரயோஜனப்பட; நா நிங்களகூடெ ஹளிதா வாக்கின கொண்டாப்புது தெய்வத ஆல்ப்மாவு நிங்காக ஜீவன தப்புது.


அதங்ங சீமோனு பேதுரு, “எஜமானனே! நங்க ஏறனப்படெ ஹோப்பும்? நித்திய ஜீவித தப்பத்துள்ளா வாக்கு நின்னகையி ஆப்புது இப்புது.


அதுகொண்டாப்புது நா, நின்னப்படெ பெட்டெந்நு ஆளா ஹளாயிச்சுது. நீ இல்லிக பந்துது ஒள்ளேதாயி ஹோத்து; எஜமானனாயிப்பா ஏசு நின்னகூடெ ஹளுதன ஒக்க கேளத்தபேக்காயி நங்க எல்லாரும் இல்லி தெய்வ சந்நிதியாளெ கூடிபந்துதீனு” ஹளி ஹளிதாங்.


கூட்டுக்காறே, அப்ரகாமின வம்சதாளெ பந்தாக்களே! தெய்வாக அஞ்சி நெடிவாக்களே! ஈ ரெட்ச்செத வஜன நங்காக பேக்காயி தென்னெயாப்புது தந்திப்புது.


கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத அருசத்தெ நனங்ங நாணக்கேடு ஒந்தும் இல்லெ; ஏனாக ஹளிங்ங யூதம்மாராதங்ஙும் செரி, அன்னிய ஜாதிக்காறாதாங்ஙும் செரி, அதனாளெ ஏறொக்க ஒள்ளெவர்த்தமானத நம்பி ஏற்றெத்தீரெயோ ஆக்கள ஜீவிதாத காப்பத்துள்ளா சக்தி ஆ ஒள்ளெவர்த்தமானதாளெ ஹடதெ.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்து ஒலிவமரதாளெ இப்பா காயாத்த கொம்பின ஒக்க பெட்டி எருதட்டு, காடாளெ இப்பா ஒலிவமர கொம்பின ஒடிசி வளர்த்தா ஹாற, அப்ரகாமின சந்ததியாயிப்பா இஸ்ரேல்காறாளெ செலாக்கள நீக்கிட்டு, பொறமெக்காறாயிப்பா நிங்கள ஆக்கள ஸ்தானதாளெ தெய்வ நிருத்தித்து; அந்த்தெ இப்பங்ங, நட்டா மரம், தாய்வேருமாயிற்றெ இப்பாக்க இஸ்ரேல்காரு தென்னெயாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது நிங்க மறதுடுவாட.


அதுகொண்டு இந்து நிங்க தெய்வாக நண்ணி ஹளத்தெ உட்டு; ஏனாக ஹளிங்ங, பண்டு நிங்க தெற்று குற்ற கீதண்டு, அதங்ங அடிமெகளாயித்துரு; இந்து நிங்காகபேக்காயி கிறிஸ்து கீதுதன ஓர்த்து, மனப்பூர்வமாயிற்றெ அனிசரிசி நெடிவுதுகொண்டு, தெற்று குற்றந்த விடுதலெ ஆதுறல்லோ!


நா நிங்காக அறிசிதா ஒள்ளெவர்த்தமானதாளெ நிங்க நெலச்சித்து, அதன நம்பி நெடதங்ங, நிங்காக ரெட்ச்செ கிட்டுகு; நம்பித்தில்லிங்ஙி நிங்காக ஒந்து பிரயோஜனும் உட்டாக.


சினேக உள்ளாக்களே! இப்பிரகாரமாயிற்றெ தெய்வத வாக்கொறப்பு கிட்டிப்பா நங்க, நங்கள சரீரதாளெயும், மனசினாளெயும் உள்ளா அசுத்தி நீக்கி சுத்தமாடி தெய்வாக அஞ்சி பரிசுத்தமாயிற்றெ ஜீவுசுவும்.


இஸ்ரேல்காறாயிப்பா நங்களகொண்டாப்புது ஆல்ப்மாவின ரெட்ச்சிசத்துள்ளா சத்தியநேரு உள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத நிங்க கேளத்தெ எடெயாதுது; நிங்க அது கேட்டு, ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி மாறதாப்பங்ங, தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டு தனங்ங சொந்த மக்க ஹளிட்டுள்ளா அடெயாளத நிங்களமேலெ ஹைக்கிது; ஆ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின ஆப்புது தெய்வ நேரத்தே நங்க எல்லாரிகும் தரக்கெ ஹளி ஹளித்துது.


அதுகொண்டு நிங்க, பண்டு நெடதா ஹாற பேடாத்த பட்டெயாளெ நெடெவத்தெபாடில்லெ. மனுஷன நாசாக கொண்டுஹோப்பா ஹளே சொபாவத மாற்றிவா. இதனாப்புது நிங்க ஏசினப்படெந்த படிச்சுது.


நிங்க தம்மெலெ பொள்ளு ஹளிண்டு நெடியாதெ நேருள்ளா காரெ மாத்தற கூட்டகூடிவா; ஏனாக ஹளிங்ங ஈக நங்க ஒக்க ஒந்து சரீரதாளெ உள்ளா ஒந்நொந்து பாகத ஹாற உள்ளாக்களாப்புது.


அதே ஹாற தென்னெ ஆ பிஜாரத்தோடெ புத்திகெட்ட வாக்கு ஹளிண்டிப்புது, பிறித்திகெட்ட வாக்கு ஹளி ஹச்சாடுசுது இந்த்தலது ஒந்தும் பாடில்லெ; அதனபகர, நிங்க தம்மெலெ ஏகோத்தும் தெய்வாக நண்ணி ஹளிண்டு ஜீவிசிவா; அதாப்புது ஒள்ளேது.


ஏனாக ஹளிங்ங, நங்க ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத நிங்களகூடெ ஹளத்தாப்பங்ஙே, ஆ வாக்கு நேருதென்னெயாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தன்ன சக்திகொண்டு நிங்காக மனசிலுமாடி தந்துத்தல்லோ? அதுமாத்தற அல்ல, நங்க நிங்களப்படெ இப்பதாப்பங்ங, எந்த்தெஒக்க நிங்களகூடெ பரிமாறிதும் ஹளிட்டுள்ளுதும் நிங்காக கொத்துட்டல்லோ?


அதுமாத்தறல்ல, தெய்வத வாக்கின நிங்காக ஹளிதப்பங்ங, நிங்க அதன மனுஷம்மாரா வாக்காயிற்றெ பிஜாருசாதெ, அது நேராயிற்றும் தெய்வத வாக்குதென்னெ ஹளி நம்பி ஏற்றெத்திரு; அதங்ஙபேக்காயி நங்க தெய்வாக ஏகோத்தும் நண்ணி ஹளுதாப்புது. ஆ வாக்கு தெய்வத வாக்காயிற்றெ நம்பி ஏற்றெத்திதாக்கள ஜீவிதாளெ ஒள்ளெ பல கீதாதெ.


ஏனாக ஹளிங்ங எல்லா மனுஷரும் ஆக்கள தெற்று குற்றந்த ரெட்ச்சிக்கப்படத்தெ பேக்காயி தெய்வ தன்ன கருணெ காட்டி ஹடதெ.


“அதுகொண்டு மளெமோடத ஹாற ஈமாரி சாட்ச்சிக்காரு நங்கள சுத்தூடும் இப்பதாப்பங்ங, எல்லாவித தடசதும், தெற்று குற்ற கீசத்தெபேக்காயி நங்கள ஹிடுத்து முறிக்கிண்டிண்டிப்பா எல்லா சொபாவத கொடது எருதட்டு, நங்கள முந்தாக பீத்திப்பா பந்தயதாளெ மனசொறப்போடெ ஓடத்தெ நோடுவும்.


அந்த்தெ இப்பங்ங, நங்கள எஜமானு ரெட்ச்செத பற்றிட்டுள்ளா சத்தியத, முந்தெ, முந்தெ அறிசிப்புது கொண்டு, நங்காக கிட்டிதா ஈ தொட்ட ரெட்ச்செ முக்கிய ஹளி அங்ஙிகரிசாதெ ஜீவிசிதுட்டிங்ஙி, நங்காகும் சிட்ச்செ கிட்டுகல்லோ? ஈ ஒள்ளெவர்த்தமான சத்திய ஆப்புது ஹளி எஜமானனப்படெந்த கேட்டாக்களும் நங்காக ஹளிதந்துதீரல்லோ!


ஏனாக ஹளிங்ங, இஸ்ரேல்காறாகூடெ ஒள்ளெவர்த்தமான அறிசிதா ஹாற தென்னெ நங்காகும் ஒள்ளெவர்த்தமான அறிசிப்புது; அதன கேட்டாக்க நம்பிக்கெ இல்லாதெ கேட்டுரு ஹளி மாத்தற ஒள்ளு; ஆக்க எதார்த்த பிஜாரிசிபில்லெ; எதார்த்த இல்லாத்துதுகொண்டு ஆக்காக அது பிரயோஜனும் ஆயிபில்லெ.


நிங்க ஈ லோகதகூடெ பாதியும் தெய்வதகூடெ பாதியும் ஜீவிசிங்ங குற்றக்காரு தென்னெயாப்புது; அதுகொண்டு நிங்கள மனசு சுத்தமாடிட்டு, பூரணமாயிற்றெ தெய்வதகூடெ மாத்தற ஜீவிசிங்ங, தெய்வ நிங்காக கீவத்துள்ளுதொக்க கீது தக்கு.


அந்த்தெ பட்டெ தெற்றி ஹோதா ஒப்பன, தெய்வத பட்டேக கொண்டுபொப்பாவங் அவங் கீதா எல்லா தெற்று குற்றாகும் தெய்வத கையிந்த மாப்பு கிட்டத்தெ சகாய கீதீனெ; அவங் நரகாக ஹோகாதெ காப்பத்தெகும் சகாய கீதீனெ.


நிங்க தம்மெலெ சினேக உள்ளாக்கள ஹாற நடியாதெ, தெய்வ தந்தா சத்தியத அனிசரிசி, தம்மெலெ தம்மெலெ எதார்த்தமாயிற்றெ சினேகிசி சுத்த மனசு உள்ளாக்களாயிரிவா.


அந்த்தெ நிங்க தெய்வத நம்பிதங்ஙுள்ளா பலமாயிற்றெ நிங்கள ஜீவிதாக ரெட்ச்செ கிட்டீதெ.


நிங்க ஹொஸ்தாயி ஹுட்டிப்புதுகொண்டு, எல்லாவித துஷ்டத்தர, வஞ்சனெ, கபட புத்தி, அசுய, குற்றஹளுது இந்த்தலதொக்க புட்டட்டு,


நன்ன சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே! ஈ பூமியாளெ நிங்க ஜீவுசத்தெ ஹோப்புது கொறெச்சு கால மாத்தற ஒள்ளு; அதுகொண்டு, நிங்கள ஆல்ப்மாவின நாசமாடா பேடாத்த சரீரஆசெத ஒக்க புட்டுடிவா ஹளி, நா நிங்காக புத்தி ஹளிதப்புதாப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan