Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




யாக்கோபு 1:19 - Moundadan Chetty

19 அதுகொண்டு சினேக உள்ளா நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க தெய்வத வாக்கின கேளத்தெ பேக சிர்திசி கேளிவா; எந்நங்ங, திரிச்சு உத்தர ஹளத்தாப்பங்ங அவசரபடுவாட; மற்றுள்ளாக்களமேலெ அரிசபடாதெ பொருமெயோடெ கூட்டகூடத்தெ படிச்சணிவா.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




யாக்கோபு 1:19
54 Iomraidhean Croise  

எந்நங்ங நா நிங்களகூடெ ஒந்து காரெ ஹளுதாப்புது; ஏசின நம்பா ஒப்பாங் தன்ன கூட்டுக்காறனமேலெ அரிசபட்டுதுட்டிங்ஙி, அவங்ங சிட்ச்செ கிட்டுகு; ஏரிங்ஙி ஒப்பன, இவங் ஒந்நங்ஙும் கொள்ளாத்தாவாங் ஹளி ஹளித்துட்டிங்ஙி அந்த்தெ ஹளிதாவாங் கோர்ட்டாளெ நில்லத்தெ வேண்டிபொக்கு; ஒப்பன மூடங் ஹளி ஹளித்துட்டிங்ஙி, அந்த்தெ ஹளாவாங் நரகாக ஹோப்பத்தெ வேண்டிபொக்கு.


தாவீதே கிறிஸ்தின எஜமானு ஹளி ஹளிப்பங்ங, கிறிஸ்து எந்த்தெ தாவீதின மங்ஙனாப்புது?” ஹளி கேட்டாங்; அம்மங்ங கொறே ஆள்க்காரு, ஏசு ஹளிதன சந்தோஷத்தோடெ கேட்டண்டித்துரு.


ஆ ஊரின முந்தாக நில்லத்தெகூடி சல இல்லாத்த அளவிக ஜனங்ஙளு கூடிபந்தித்துரு; ஏசு ஆக்காக தெய்வ வஜனத உபதேச கீதண்டித்தாங்.


இதொக்க களிஞட்டு, ரோமாக்காறிக நிகுதி பிரிப்பா கொறே ஆள்க்காரும், தெற்று குற்ற கீது நெடதண்டித்தா கொறே ஆள்க்காரும், ஏசின உபதேச கேளத்தெபேக்காயி அல்லிக பந்தித்துரு.


எந்நங்ங ஜனங்ஙளு ஒக்க ஏசினகூடெ இத்து, ஏசு ஹளிகொடா உபதேசத ஒக்க சிர்திசி கேட்டண்டித்துரு; அதுகொண்டு ஏன கீவுது ஹளி கொத்தில்லாதெ ஆலோசிண்டித்துரு.


அந்தத்தஜின சுமாரு நூறா இப்பத்து சிஷ்யம்மாரு அல்லி கூடித்துரு; அம்மங்ங பேதுரு ஆக்கள நடுவின எத்து நிந்தட்டு,


அதுகொண்டாப்புது நா, நின்னப்படெ பெட்டெந்நு ஆளா ஹளாயிச்சுது. நீ இல்லிக பந்துது ஒள்ளேதாயி ஹோத்து; எஜமானனாயிப்பா ஏசு நின்னகூடெ ஹளுதன ஒக்க கேளத்தபேக்காயி நங்க எல்லாரும் இல்லி தெய்வ சந்நிதியாளெ கூடிபந்துதீனு” ஹளி ஹளிதாங்.


அன்னிய ஜாதிக்காரு எஜமானின வஜனத கேட்டு சந்தோஷபட்டு, ஆ வஜனத ஏற்றெத்திரு; நித்தியஜீவிதாக குறிச்சாக்க ஏறொக்கோ, ஆக்க எல்லாரும் ஏசினமேலெ நம்பிக்க பீத்துரு.


அல்லிப்பாக்க தெசலோனிக்காளெ உள்ளா ஜனங்ஙளா காட்டிலும் ஒள்ளெ சொபாவ உள்ளாக்களாயித்துரு; ஆக்க தெய்வ வஜனத கேளத்தெ தால்ப்பரிய உள்ளாக்களாயும் இத்துரு; பவுலு கூட்டகூடிதா சங்ஙதி, நேருதென்னெயோ ஹளி அறிவத்தெபேக்காயி, ஆக்க ஜினோத்தும் தெய்வ வஜனத பரிசோதெனெ கீதுநோடிரு.


ஆக்க எல்லாரும் ஒந்தாயிகூடி அப்போஸ்தலம்மாரா உபதேசதாளெ நெலச்சு இத்துரு; ஹிந்தெ ஊருவளி ஹோயி பிரார்த்தனெ கீதண்டும், ஏசு ஏனாகபேக்காயி சத்துது ஹளிட்டுள்ளுதன ஓர்மெகாயிற்றெ தொட்டி முருத்து, திந்தும் குடுத்தும் பந்துரு.


அந்த்தெ நங்க எல்லாரும் ஒந்தே சரீராளெ உள்ளாக்களாயி இப்புதுகொண்டு, நிங்காக அரிச பந்நங்கூடி தெற்றாயிற்றெ ஒந்தும் கீதுடாதெ இப்பத்தெ, ஜாகர்தெயாயி இரிவா; சந்தெ ஆப்புதன ஒளெயெ நிங்கள அரிச மாறட்டெ.


அதுகொண்டு மற்றுள்ளாக்களமேலெ இஷ்டக்கேடு பிஜாருசுது, அரிசபடுது, கலிகாட்டுது, ஆர்த்துகூக்குது, பேடாத்துது ஹளுது இந்த்தல பேடாத்த சொபாவ ஒந்தும் நிங்கள ஒளெயெ உட்டாயிப்பத்தெ பாடில்லெ. அதனொக்க புட்டுடிவா.


சரீரதாளெ கையி, காலு, தெலெ ஒக்க ஒந்தாயி சேர்ந்நிப்பா ஹாற தெய்வ நிங்கள கிறிஸ்தினகூடெ சேர்ந்நிப்பத்தெ பேக்காயி ஊதிப்புதுகொண்டு, கிறிஸ்தின சமாதான உள்ளாக்களாயும், நண்ணி உள்ளாக்களாயும் ஜீவிசிவா.


எந்நங்ங இந்து அந்த்தலதொக்க புட்டுடுக்கு ஹளி தெய்வ ஆக்கிரிசீதெ; அதுமாத்தற அல்ல, மற்றுள்ளாக்களமேலெ அரிசபடுது, ஹகெ பீத்தண்டு நெடிவுது, அசுய படுது, மற்றுள்ளாவன மட்டதட்டுது, மற்றுள்ளாக்கள பேடாத்த வாக்கு ஹளுது இந்த்தலதொக்க புட்டுடிவா.


அதுமாத்தறல்ல, தெய்வத வாக்கின நிங்காக ஹளிதப்பங்ங, நிங்க அதன மனுஷம்மாரா வாக்காயிற்றெ பிஜாருசாதெ, அது நேராயிற்றும் தெய்வத வாக்குதென்னெ ஹளி நம்பி ஏற்றெத்திரு; அதங்ஙபேக்காயி நங்க தெய்வாக ஏகோத்தும் நண்ணி ஹளுதாப்புது. ஆ வாக்கு தெய்வத வாக்காயிற்றெ நம்பி ஏற்றெத்திதாக்கள ஜீவிதாளெ ஒள்ளெ பல கீதாதெ.


அதுகொண்டு நனங்ங சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே! நிங்க எல்லிங்ஙி ஏமாந்து ஹோயி, இந்த்தல பரீஷணதாளெ குடிங்ஙியுடுவாட.


நன்ன ஹாற தென்னெ ஏசின நம்பி ஜீவிசிண்டிப்பா நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க ஏசின நம்பி நெடிவுதுகொண்டு, நிங்காக பலவித கஷ்ட பொக்கு; அந்த்தெ பந்நங்கூடி நிங்க சந்தோஷமாயிற்றெ இருக்கு; ஏனாக ஹளிங்ங, அந்த்தல கஷ்ட பொப்பங்ஙும் அதன சகிப்பத்துள்ளா மனசொறப்பு நிங்காக கிட்டுகு.


தன்ன நாவின அடக்காதெ, நா ஒள்ளெ தெய்வபக்தி உள்ளாவனாப்புது ஹளி பொருதே மனசினாளெ பிஜாரிசிண்டு நெடிவாவன பக்தி ஒந்நங்ஙும் கொள்ள; அந்த்தலாவாங் தன்னத்தானே ஏமாத்தாவனாப்புது.


ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பி இப்பா நன்ன கூட்டுக்காறே! நங்கள தெய்வமாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து ஒள்ளெ சொபாவும் மரியாதெயும் உள்ளாவனாப்புது; அதுகொண்டு நங்கள ஹாற ஏசின நம்பாக்களாளெ ஒப்பன மரியாதெயோடும், பேறெ ஒப்பன மரியாதெ இல்லாதெயும் நிங்க நெடத்தத்தெ பாடுட்டோ?


நன்ன கூட்டுக்காறே கேளிவா! ஈ லோகாளெ தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா பாவப்பட்டாக்கள தென்னெயாப்புது தெய்வ ஹணகாறாயிற்றெ கண்டிப்புது; அந்த்தலாக்க தெய்வத சினேகிசி ஜீவுசுதுகொண்டு, ஆக்களாப்புது நேராயிற்றெ தெய்வத மக்க; அந்த்தலாக்காக ஆப்புது தன்ன ராஜெயாளெ ஜீவுசத்தெ ஹோப்பாக்க ஹளி தெய்வ ஒறப்பாயிற்றெ வாக்கு ஹளிப்புது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்தே நாவினாளெ தெய்வத புகழ்த்தி பாடுதும், இஞ்ஞொப்பன சாப ஹவுக்குதும், எந்த்தெ செரி ஆக்கு? ஒந்தே ஒறவிந்த ஒள்ளெ நீரும், உப்புச்சொவெ உள்ளா நீரு சொரிகோ? நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க அந்த்தெ கூட்டகூடுது செரியல்ல.


நன்ன கூட்டுக்காறே! தெய்வ நங்காக தன்ன நேமத தந்திப்புது ஏனாக ஹளிங்ங, ஆ நேமப்பிரகார நங்க ஜீவுசத்தெ ஆப்புது; ஆ நேமதகொண்டு மற்றுள்ளாக்க விதிப்பத்தெ அல்ல; அந்த்தெ நிங்க மற்றுள்ளாக்கள விதிச்சங்ங, ஆ நேமத காட்டிலும் நிங்களே தொட்டாக்க ஹளி ஆக்கு; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஆ நேமத தந்தா தெய்வாக மாத்தற ஒள்ளு ஒப்பன காப்பத்தெகும், கொல்லத்தெகும் அதிகார உள்ளுது; அதுகொண்டு, நிங்க தம்மெலெ, தம்மெலெ குற்றஹளிண்டு தெய்வத ஹாற இஞ்ஞொப்பன விதிப்பத்தெ நில்லுவாட; அந்த்தெஒக்க இப்பங்ங, மற்றுள்ளாவன குற்ற கண்டுஹிடிப்பத்தெ நீ ஏற?


நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்காக கொத்துள்ளுதன மாத்தற கொத்துட்டு ஹளி ஹளிவா; கொத்தில்லாத்துதன கொத்தில்லெ ஹளி ஹளிவா; அதன புட்டட்டு, நிங்க ஹளுதன மற்றுள்ளாக்க நம்புக்கு ஹளிட்டு, மக்கள மேலெயோ, ஆகாசத மேலெயோ, பேறெ ஒந்நனமேலெயும் சத்திய கீவாட; அதனும் மீறி நிங்க சத்திய கீதுதுட்டிஙி ஒறப்பாயிற்றெ தெய்வத கையிந்த சிட்ச்செ கிட்டுகு.


நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்களாளெ ஏரிங்ஙி ஒப்பாங் தெற்று குற்ற கீது தெய்வத சத்திய பட்டெத புட்டு, மோசமாயிற்றெ ஜீவிசிண்டித்துட்டிங்ஙி, இஞ்ஞொப்பாங் அவன தெய்வதபட்டெக திரிச்சு கொண்டுபொப்பத்தெ சகாய கீயிவா.


எந்நங்ங இதொக்க நிங்காக கொத்தில்லெ ஹளிட்டு நா எளிவுதல்ல; நிங்க தெய்வத மக்களாயிப்புதுகொண்டு பொள்ளு ஏது, தெய்வத சத்திய ஏது ஹளி திரிச்சருதிப்புது கொண்டாப்புது நா இதொக்க எளிவுது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan