Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




எபிரெயம்மாரு 6:1 - Moundadan Chetty

1-2 அதுகொண்டு நிங்க தொடக்கதாளெ கேட்டிப்பா கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா அடிஸ்தானமாயிற்றுள்ளா உபதேசதாளெ இத்துடுவாட; ஆ உபதேச ஏதொக்க ஹளிங்ங, நரகாக கொண்டு ஹோப்பத்துள்ளா பிறவர்த்திந்த மனசுதிரிஞ்ஞு பொப்புதன பற்றிட்டுள்ளா உபதேச, தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீப்புதன பற்றிட்டுள்ளா உபதேச, ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்துதன பற்றிட்டுள்ளா உபதேச, தெலேமேலெ கைபீத்து பிரார்த்தனெ கீவுதனபற்றிட்டுள்ளா உபதேச, சாவிந்த ஜீவோடெ ஏளுதன பற்றிட்டுள்ளா உபதேச, நித்தியமாயிற்றுள்ளா ஞாயவிதித பற்றிட்டுள்ளா உபதேச இதொக்க தென்னெயாப்புது. இதனாளெ நிந்துடாதெ வளர்ச்செ உள்ளாக்களாயி ஆவுக்கு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




எபிரெயம்மாரு 6:1
50 Iomraidhean Croise  

அவங் ‘நனங்ங பற்ற’ ஹளி ஹளிதாங்; எந்நங்ஙும் கொறச்சுநேர களிவங்ங அவங்ங பயங்கர மனசங்கட உட்டாத்து; எந்தட்டு அவங் மனசுமாறி முந்திரி தோட்டாக கெலசகீவத்தெ ஹோதாங்.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, யோவானு ஒள்ளெ பட்டெ காட்டிதப்பத்தெ பேக்காயி நிங்களப்படெ பந்தட்டும் நிங்க அவன நம்பிப்பில்லெ; எந்நங்ங நிகுதி பிரிப்பாக்களும், பேசித்தர கீது நெடிவா ஆள்க்காரும் அவன நம்பிரு, ஆக்கள கண்டட்டுங்கூடி நிங்க மனசுதிரிஞிப்புதும் இல்லெ; அவன நம்பிப்புதும் இல்லெ” ஹளி ஹளிதாங்.


அந்துமொதுலு ஏசு, “மனசுதிரிவா தெய்வ, ஜனங்ஙளா பரிப்பா கால அடுத்துத்து” ஹளி பிரசங்ங கீவத்தெகூடிதாங்.


அதுகொண்டு, சொர்க்காளெ இப்பா நிங்கள அப்பாங் சம்பூரணமாயிற்றெ ஒள்ளேவனாயி இப்பாஹேதினாளெ நிங்களும் ஒள்ளேக்களாயி தென்னெ ஜீவிசிவா.”


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தொட்ட ஒந்து மளெ ஹூயிவதாப்பங்ங பொளெ தும்பிட்டு, ஒந்து மெனேமேலெ கொடுங்காற்றும், மூதியும் அடிச்சுத்து. எந்நங்ங ஆ மெனேக ஒந்தும் சம்போசிபில்லெ. ஏனாக ஹளிங்ங, ஆ மெனெ பாறெக்கல்லாமேலெ ஆப்புது அஸ்திபார ஹைக்கி கெட்டித்துது.


தெய்வத மங்ங ஏசு கிறிஸ்தின ஒள்ளெவர்த்தமானத தொடக்க ஏன ஹளிங்ங,


ஆக்க ஹொறட்டு ஹோயி, “நிங்க கீவா தெற்று குற்றத புட்டு மனசுதிரிவா” ஹளி ஜனங்ஙளிக அறிசிரு.


ஆக்க பாறேமேலெ ஆளாயி தோண்டி அஸ்திபார ஹைக்கி மெனெ கெட்டாவன ஹாற இப்புரு; மளெ ஹுயிதட்டு, நீருமூதி மெனேமேலெ குத்தி ஒளிக்கிட்டும், ஆ மெனெத அனக்கத்தெ பற்றிபில்லெ; ஏனாக ஹளிங்ங ஆ மெனெ பாறெக்கல்லாமேலெ ஆப்புது அஸ்திபார ஹைக்கிப்புது.


அம்மங்ங ஏசு ஒச்செகாட்டி, “நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீப்பாக்க நன்னமேலெ மாத்தறல்ல, நன்ன ஹளாயிச்சா தெய்வதமேலெகூடி நம்பிக்கெ பீத்தீரெ.


ஏசு ஆக்களகூடெ, “நிங்க சங்கடபடுவாட! தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெயோடெ இரிவா! நன்னமேலெயும் நம்பிக்கெயோடெ இரிவா.


நன்ன வாக்கு கேட்டு, நன்ன ஹளாய்ச்சாவன நம்பாக்காக நித்திய ஜீவித கிட்டுகு; ஆக்க கீதா தெற்று குற்றாக ஞாயவிதி இல்லெ; அந்த்தலாக்க நேரத்தே சாவிந்த நித்தியஜீவிதாக கடது பந்துட்டுரு ஹளி ஒறப்பாயிற்றெ நா நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது.


ஆக்க, ஈ வாக்கு கேளதாப்பங்ங, தர்க்கத நிருத்திட்டு, அன்னிய ஜாதிக்காரும் மனசுதிரிஞ்ஞு, ஜீவுசத்துள்ளா சந்தர்பத ஆக்காக தெய்வ கொட்டுத்து ஹளி ஹளிட்டு, தெய்வத வாழ்த்திரு.


பண்டத்த காலதாளெ ஜனங்ஙளு தெய்வ ஏற ஹளி அறியாதெ கீதா தெற்றின, தெய்வ, கண்டும் காணாத்த ஹாற புட்டித்து; எந்நங்ங ஈக, லோகதாளெ உள்ளா எல்லா ஜனங்ஙளும் ஆக்கள தெற்று குற்றத புட்டு மனசுதிரிஞ்ஞு பருக்கு ஹளி, தெய்வ ஹளிஹடதெ.


அதங்ங பேதுரு ஆக்களகூடெ, “நிங்க மனசுதிரிஞ்ஞு, ஒப்பொப்பனும் நிங்கள தெற்று குற்றாக உள்ளா மாப்பிக பேக்காயி, ஏசுக்கிறிஸ்தின ஹெசறாளெ ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்திவா; அம்மங்ங பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின வர நிங்காக கிட்டுகு.


ஜனங்ஙளு மனசுதிரிஞ்ஞு தெய்வதப்படெ பொப்புதன பற்றியும், நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீப்புதன பற்றியும், நா யூதம்மாரிகும், அன்னிய ஜாதிக்காறிகும் அறிசிபந்நி.


அதுகொண்டு நா, முந்தெ தமஸ்கு பட்டணதாளெயும், எருசலேம் பட்டணதாளெயும், அதுகளிஞட்டு, யூதேயா நாடினாளெ உள்ளா எல்லாரினகூடெயும் ஹோயி அறிசிட்டு, அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேகும் ஹோயி அறிசிதிங்; அந்த்தெ ஆக்க மனசுதிரிஞ்ஞு தெய்வதபக்க பொப்பத்தெகும், அந்த்தெ மனசுதிரிஞ்ஞு பந்தாக்க அதங்ஙேற்ற பிறவர்த்தி ஆக்கள ஜீவிதாளெ காட்டுக்கு ஹளியும் அறிசிதிங்.


அதுகொண்டு நிங்கள தெற்று குற்ற நீஙத்தெபேக்காயி, மனசுதிரிஞ்ஞு தெய்வதபக்க பரிவா; அம்மங்ங, தெய்வதப்படெந்த நிங்கள ஆல்ப்மாவிக சமாதான தப்பா ஒந்து காலத நிங்காக தந்தட்டு, நிங்காகபேக்காயி தெய்வ முன்கூட்டி நேமிசிதா கிறிஸ்து ஹளா ஏசினும் நிங்காக அயெச்சு தக்கு.


அதொக்க நங்காக பூரணமாயிற்றெ கொத்துமாடத்துள்ளா ஒந்துகால பொக்கு; அம்மங்ங நங்காக அறியாத்துதொக்க அறிவத்தெ பற்றுகு.


எந்நங்ங நா தெய்வதபற்றி கொறச்சு அருதிப்பாக்களகூடெ கூட்டகூடதாப்பங்ங, நனங்ஙுள்ளா புத்தியாளெ கூட்டகூடுக்கு ஹளி பிஜாரிசிதிங்; எந்நங்ங, நசிச்சு ஹோப்பா லோகத புத்தியாளெயும் அல்ல; லோகத்தலவம்மாரா புத்தியாளெயும் அல்ல; தெய்வதபற்றி நனங்ஙுள்ளா புத்தியாளெ ஆப்புது கூட்டகூடிது.


சினேக உள்ளாக்களே! இப்பிரகாரமாயிற்றெ தெய்வத வாக்கொறப்பு கிட்டிப்பா நங்க, நங்கள சரீரதாளெயும், மனசினாளெயும் உள்ளா அசுத்தி நீக்கி சுத்தமாடி தெய்வாக அஞ்சி பரிசுத்தமாயிற்றெ ஜீவுசுவும்.


ஒப்பாங் லோகக்காரேக பேக்காயி சங்கடபடுது கொண்டு கடெசிக சாயிவத்தெ எடெயாக்கு; எந்நங்ங, தெய்வாக இஷ்டப்படா ரீதியாளெ ஜீவுசத்தெபேக்காயி சங்கடபட்டங்ங, ரெட்ச்செ கிட்டத்துள்ளா மனமாற்ற உட்டாக்கு; அந்த்தலாக்க சத்தங்ஙும் நித்தியமாயிற்றெ தெய்வதகூடெ ஜீவுசக்கெ.


பண்டு நிங்க தெய்வத வாக்கு கேளாதெ தெற்று குற்ற கீதுதுகொண்டு, தெய்வத காழ்ச்செயாளெ சத்தாக்கள சமாக இத்துரு.


ஆ ஏசுக்கிறிஸ்து தப்பா பூரண புத்தியோடெ நிங்க ஒப்பொப்பனும் கிறிஸ்தின ஹாற தென்னெ தெகெஞ்ஞாக்களாயி வளரத்தெ பேக்காயி ஜாகர்தெயாயி இரிவா ஹளி புத்தி ஹளிதப்புதாப்புது.


எல்லதனகாட்டிலும் எல்லாரினகூடெயும் சினேக உள்ளாக்களாயி இரிவா; சினேக தென்னெயாப்புது நிங்கள ஹொசா ஜீவிதாளெ எல்லதங்ஙும் பூரணமாயிற்றுள்ளா பெந்த உட்டுமாடத்துள்ளுது.


நிங்களப்படெந்த இல்லிக பந்திப்பா எப்பாப்பிராத்தும் நிங்கள கேட்டண்டித்தாங்; நிங்க எல்லாரும் தெய்வத இஷ்ட அருது, ஏசின ஹாற தென்னெ தெகெஞ்ஞாக்களாயி ஆவுக்கு ஹளிட்டு, நிங்காகபேக்காயி ஏகோத்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதண்டு, ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி கெலசகீதண்டித்தீனெ.


தெய்வபக்தி பற்றிட்டுள்ளா மர்ம ஹளுது ஏமாரி தொட்டுது ஹளிட்டுள்ளுதங்ங ஒந்து சம்செயும் இல்லெ; கிறிஸ்து ஏசு ஈ லோகாளெ மனுஷனாயி பந்நா; கிறிஸ்து நீதி உள்ளாவனாப்புது ஹளி பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு காட்டிதந்துத்து; தூதம்மாரும் ஏசின கண்டுரு; யூதம்மாரல்லாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாகூடெ ஏசினபற்றி அறிவத்தெ பற்றித்து; ஈ லோக ஜனங்ஙளு எல்லாரும் ஏசின நம்பிரு; தெய்வ பெகுமானத்தோடெ ஏசின சொர்க்காக கொண்டுஹோத்து.


இந்த்தெ கீவுதுகொண்டு இஞ்ஞி பொப்பத்துள்ளா காலதாளெ ஆக்காக ஆவிசெ உள்ளுதும், ஒரிக்கிலும் நசிச்சு ஹோகாத்த நித்தியமாயிற்றுள்ளா நிதி சேர்சி பீப்பத்தெ பற்றுகு. அந்த்தெ ஆக்காக சத்தியமாயிற்றுள்ளா ஜீவ கிட்டுகு.


எந்நங்ங, ஒந்து மெனேக ஒள்ளெ அஸ்திபாரமும் ஒறப்புள்ளா தூணும் எந்த்தெ தாஙி நிருத்தீதெயோ, அதே ஹாற தென்னெ, தெய்வத மெனெயாயிப்பா சபெக ஒள்ளெவர்த்தமான அஸ்திபாரமாயிற்றும், சத்திய தூணாயிற்றும் இருக்கு; அதுகொண்டு சபெயாளெ உள்ளாக்களும் அன்னேயமாயிற்றுள்ளா காரெயாளெ எடெபடாதெ நெடதணுக்கு.


நம்பிக்கெ இல்லாதெ ஒப்பனும் தெய்வாக இஷ்டப்பட்டாவனாயிற்றெ ஆப்பத்தெ பற்ற; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வத அன்னேஷி ஹோப்பாவாங் தெய்வ உட்டு ஹளியும் நம்புக்கு, தன்ன அன்னேஷி ஹோப்பா எல்லாரிகும், தெய்வ தக்கதாயிற்றுள்ளா பல தக்கு ஹளியும் அவங் நம்புக்கு.


நொண்டி, நொண்டி நெடிவா நிங்கள காலு உணுக்காதெ ஒயித்தாவுக்கிங்ஙி, ஒள்ளெ பட்டெயாளெ நெடிவா.


லேவி கோத்றக்காரு கீதா பூஜாரி கெலசங்கொண்டாப்புது இஸ்ரேல்காறிக நேம கொட்டிப்புது; எந்நங்ங ஈ, பூஜாரிகெலச பூரணமாயிற்றுள்ளா ஒந்து கெலச ஆயித்தங்ங, லேவி கோத்தறதாளெ ஹுட்டிதா ஆரோனா ஹாற ஒப்பன பூஜாரியாயிற்றெ நேமிசாதெ, மெல்கிசிதேக்கின ஹாற பேறெ ஒப்பன பூஜாரியாயிற்றெ நேமிசத்தெ ஆவிசெ உட்டோ?


எந்நங்ங கிறிஸ்தின சோரெ அந்த்தெ உள்ளுதல்ல; ஆ சோரெ, ஜீவனுள்ள தெய்வத நங்க கும்முடத்தெபேக்காயி, நங்கள நாசமாடா பிறவர்த்திந்த நங்கள மனசாட்ச்சித திரிச்சு, கூடுதலாயி சுத்தமாடீதெ; ஏனாக ஹளிங்ங கிறிஸ்து, நித்தியமாயிற்றுள்ளா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினகொண்டு, தன்னதென்னெ தெய்வாகபேக்காயி குற்ற இல்லாத்த ஹரெக்கெயாயிற்றெ ஏல்சிகொட்டுதீனெ.


அந்த்தெ நிங்க, மனசொறப்புள்ளாக்களாயி ஜீவுசதாப்பங்ங, நிங்காக எல்லதனும் சகிப்பத்துள்ளா பொருமெ கிட்டுகு. அதுகொண்டு நிங்க, ஒந்நனாளெயும் கொறவில்லாத்தாக்களாயி, தெய்வசொபாவங்கொண்டு தெகெஞ்ஞாக்களாயும் ஆப்பத்தெ பற்றுகு.


ஏசுக்கிறிஸ்தின கொண்டாப்புது நிங்க தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்புது; சத்தா ஏசின தெய்வ ஜீவோடெ ஏள்சி பெகுமானிசிப்புது கொண்டு, தெய்வ நிங்களும் ஜீவோடெ ஏளுசுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெயாளெ நிங்க காத்திருக்கு.


நிங்கள ஜீவிதாக ஆவிசெ உள்ளுதொக்க தன்ன தயவினாளெ தப்பா தெய்வ, ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு எந்தெந்துமாயிற்றெ மதிப்புள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்துள்ளா ஜீவிதாக பேக்காயி நிங்கள ஊதிப்புதுகொண்டு, கொறச்சு கால நிங்க புத்திமுட்டு சகிச்சு களிவதாப்பங்ங, நிங்கள பெலப்படிசி தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறப்பிசி, நிங்கள கொறவொக்க நீக்கி, நிங்கள ஜீவிதாத ஒயித்துமாடி நெலெ நிருத்துகு.


இதுவரெ ஒப்பனும் தெய்வத கண்டுபில்லெ; எந்நங்ங நங்க, தம்மெலெ தம்மெலெ, சினேக உள்ளாக்களாயி ஜீவிசிதுட்டிங்ஙி, தெய்வ நங்களகூடெ உட்டாக்கு ஹளி அறியக்கெ; அம்மங்ங தெய்வத சினேக நங்கள ஒளெயெ பெரிகி, பெரிகி, கொறவில்லாத்த மனுஷனாயி நங்கள மாற்றுகு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan