Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




எபிரெயம்மாரு 11:7 - Moundadan Chetty

7 தெய்வ, இனி நெடெவத்தெ ஹோப்பா காரெதபற்றி நோவாவினகூடெ ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தாக ஹளி ஹளித்து; அது அவன கண்ணிக அதுவரெ காணாத்த காரெ ஆயித்தங்ஙகூடி, தன்ன குடும்பத காப்பத்தெபேக்காயி தெய்வத வாக்கின அனிசரிசி, ஒந்து கப்பலின உட்டுமாடிதாங்; ஆ நம்பிக்கெயாளெ தென்னெயாப்புது அவங், லோகஜனத ஜாள்கூடிதும், நீதிமானு ஹளிட்டுள்ளா அவகாச ஏற்றெத்திதும்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




எபிரெயம்மாரு 11:7
41 Iomraidhean Croise  

அதுகளிஞட்டு ஆக்க அல்லிந்த திரிஞ்ஞு ஹோப்பதாப்பங்ங, அந்து ராத்திரி தெய்வ ஆக்கள கனசினாளெ பந்தட்டு, “நிங்க ஏரோதினப்படெ ஹோவாட பேறெ பட்டெகூடி ஹோயுடிவா” ஹளி ஹளித்து; அதுகொண்டு ஆக்க பேறெ பட்டெகூடி ஆக்கள ராஜெக ஹோயுட்டுரு.


தானியேல் பொளிச்சப்பாடி, அசுத்திகாறனாயிப்பா ஒப்பனபற்றி ஹளிதீனெ; அவனகொண்டு அம்பல அசுத்தி ஆக்கு, அவங் பரிசுத்த சலதாளெ நிந்திப்புதன நிங்க காம்புரு; அதனபற்றி படிப்பாக்க ஒயித்தாயி மனசிலுமாடியணிவா இதொக்க நிங்க காமங்ங,


இதொக்க நா நிங்காக நேரத்தே ஹளிதந்து ஹடதெ.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நீருமூதி உட்டாப்புதன முச்செ நோவா கப்பலா ஒளெயெ ஹோப்பாவரெட்டும் ஜனங்ஙளு திந்தும், குடுத்தும், ஹெண்ணு கெட்டிண்டும், ஹெண்ணு கொட்டண்டும் ஜீவிசிரு.


அம்மங்ங, கொறே பரீசம்மாரும், சதுசேயம்மாரும்கூடி தன்னப்படெ ஸ்நானகர்ம எத்தத்தெ பேக்காயி பொப்புது கண்டட்டு, யோவானு ஆக்களகூடெ, “மூர்க்க ஹாவின மக்களே! இனி பொப்பத்துள்ளா ஞாயவிதிந்த தப்சத்தெ ஸ்நானகர்ம எத்திதங்ங மதி ஹளி நிங்காக ஹளிதந்துது ஏற?


நா திரிச்சு பொப்பங்ஙும் நோவாத காலதாளெ சம்போசிதா ஹாற தென்னெ சம்போசுகு.


ஏனாக ஹளிங்ங, “தெய்வத நம்பாவாங் சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி ஜீவுசுவாங்” ஹளி எளிதி ஹடதெயல்லோ? ஒப்பாங் ஒள்ளெவர்த்தமானத நம்பி, ஆ நம்பிக்யாளெ வளரதாப்பங்ங தெய்வத நீதி அவங்ங கிட்டீதெ.


எந்நங்ங கிறிஸ்து கீதிப்புதன நம்புதுகொண்டு ஜீவுசா ஒப்பாங் “ஆகாசாக ஹத்தி ஹோயி கிறிஸ்தின பூமிக எறக்கி கொண்டுபொப்பத்தெ ஏறனகொண்டு பற்றுகு?” ஹளியும்,


அது எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஏசு அவங்ஙபேக்காயி ஏன கீதுது ஹளிட்டுள்ளுதன நம்பாவனாப்புது தெய்வ சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ மாற்றுது; அது யூதனாயித்தங்ஙும் செரி, ஏது ஜாதிக்காறனாயித்தங்ஙும் செரி.


அதுமாத்தற அல்ல, தெய்வ அப்ரகாமின சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ கணக்குமாடிதா ஹாற தென்னெ ஏறொக்க ஏசு கீதுதன நம்பீரெயோ, ஆக்கள ஒக்க சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி கணக்குமாடுகு; அதனாளெ இஸ்ரேல்காறனாதங்ஙும் செரி, பேறெ ஏது ஜாதிக்காறனாதங்ஙும் செரி; வித்தியாச இல்லெ; எந்நங்ங தெய்வ அப்ரகாமின சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ அங்ஙிகரிசி ஹடதெ ஹளிட்டுள்ளுதங்ங அடெயாளமாயிற்றெ, ஹிந்தீடு சுன்னத்து கீவா ஆள்க்காறிக முன் அடெயாளமாயிற்றெ இப்பத்தெகும் பேக்காயாப்புது அவங் சுன்னத்து கீதுது.


அதுகொண்டு, அப்ரகாமிக தெய்வ நேம கிட்டிது கொண்டு தெய்வ அவன சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி கணக்குமாடிபில்லெ; எந்நங்ங தெய்வ ஹளிதா வாக்கின நம்பிதுகொண்டாப்புது சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி கணக்குமாடிப்புது.


அந்த்தெ ஆதங்ங, ஏன ஹளத்தெ ஹடதெ? யூதம்மாரல்லாத்த பொறமெ ஜாதிக்காரு தெய்வ ஆக்கிருசா ஹாற உள்ளா சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாறிது எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு தெய்வ ஆக்காக கீதா காரெத நம்பி தெய்வத கும்முட்டுது கொண்டு தென்னெயாப்புது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ நங்காக தந்தா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயங்கொண்டு நங்கள சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாற்றுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெயாளெ நங்க ஆப்புது காத்திப்புது.


நா ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெ இப்பத்தெ பேக்காயாப்புது அந்த்தெ கீதுது; இஸ்ரேல்காறிக கொட்டா நேமத அனிசரிசி நெடிவுதுகொண்டு நா சத்திய நேருள்ளாவனாயிற்றெ ஆப்பத்தெ பற்ற ஹளியும், தெய்வ நன்ன சத்திய நேருள்ளாவனாயிற்றெ காணுக்கிங்ஙி, நா கிறிஸ்தின நம்புக்கு ஹளியும் நா மனசிலுமாடிதிங்; அந்த்தெ கிறிஸ்தின நம்புதுகொண்டு தெய்வத முந்தாக சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ ஆப்பத்தெ ஆப்புது நா ஆக்கிருசுது.


“ஒந்து காரெ கிட்டுகு ஹளி நங்க காத்தண்டித்தீனல்லோ! ஆ ஒறப்பு தென்னெயாப்புது நம்பிக்கெ; அது கண்ணிக காம்பத்தெ பற்றிதில்லிங்கிலும் அது கிட்டுகு ஹளிட்டுள்ளா ஒறப்புதென்னெ ஆப்புது.


அதுகொண்டு, நிங்களகூடெ கூட்டகூடிதா வாக்கின ஜாகர்தெயாயிற்றெ கேட்டு மனசிலுமாடியணிவா! ஈ லோகாளெ இப்பா மனுஷரு கூட்டகூடிதா வாக்கு கேட்டு அனிசரிசாத்த ஒப்புரும் சிட்ச்செந்த தப்சத்தெ பற்றிபில்லல்லோ! அந்த்தெ இப்பங்ங, சொர்க்கந்த நேரிட்டு கூட்டகூடா வாக்கின கேளத்தெ பற்ற ஹளிதங்ங, எந்த்தெ தப்சத்தெ பற்றுகு?


கிறிஸ்து ஈ பூமியாளெ ஜீவிசிண்டித்தா காலதாளெ, சாவிந்த தன்ன ரெட்ச்செபடுசத்தெ கழிவுள்ளா தெய்வதகூடெ, அளுமொறெயோடு, ஒச்செகாட்டி கூடுதலு கஷ்டப்பட்டு பிரார்த்தனெ கீதாங்; அவங் தெய்வதசெல்லி அஞ்சிக்கெயும், பக்தியும் உள்ளாவனாயி இத்தாஹேதினாளெ அவங் கீதா பிரார்த்தனெத தெய்வ கேட்டுத்து.


சொர்க்காளெ இப்பா கூடார ஹாற உள்ளா ஒந்து கூடாரதாளெ தென்னெயாப்புது இல்லி இப்பா பூஜாரிமாரும் கும்முட்டண்டு இப்புது; எந்நங்ங மோசே, தெய்வத கும்முடத்துள்ளா கூடாரத உட்டுமாடதாப்பங்ங, மலெத மேலெ நா காட்டிதந்தா கூடாரத ஹாற தென்னெ, நீ இதொக்க ஜாகர்தெயாயிற்றெ கீயிக்கு ஹளி தெய்வ அவனகூடெ ஹளித்து; அவனும் அதே ஹாற தென்னெ கீதாங்.


ஆ ஆல்ப்மாக்களு ஏற ஹளிங்ங, பண்டுகாலதாளெ நோவா கப்பலு உட்டுமாடிண்டிப்பங்ங தெய்வத வாக்கு அனிசரிசாத்தாக்களாப்புது; தெய்வ ஆக்களகூடெ லோகாக பொப்பா நாசதபற்றி கூட்டகூடிட்டுகூடி மனசு திரியாத்தாக்களாப்புது; எந்நங்ங ஆ கூட்டதாளெ தெய்வத வாக்கு அனிசரிசிதா எட்டு ஆள்க்காறின மாத்தற தெய்வ நீரினாளெ காத்துத்து.


நங்கள ஹாற தென்னெ பெலெபிடிப்புள்ளா நம்பிக்கெ கிட்டிப்பா நிங்காக ஏசுக்கிறிஸ்தின கெலசகாறனும், அப்போஸ்தலனுமாயிப்பா சீமோன்பேதுரு ஹளா நா, எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங; நங்கள காப்பாவனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி ஜீவிசிதுகொண்டாப்புது நங்காக ஆ நம்பிக்கெ கிட்டிது.


பண்டுகாலதாளெ குற்ற கீதா ஆள்க்காறினும்கூடி தெய்வ பொருதெ புட்டுபில்லெ; சத்தியநேரு உள்ளா காரெதபற்றி அறிசிதா நோவாவின கூட்டதாளெ உள்ளா எட்டு ஆள்க்காரு ஒழிச்சு, லோகாளெ பாக்கி உள்ளா எல்லாரினமேலெயும் நீருமூதி பரிசி ஆக்கள நாசமாடித்து.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan