Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




கலாத்தி 5:1 - Moundadan Chetty

1 அதுகொண்டு நிங்க ஹிந்திகும் ஆ அடிமெக்கார்த்தித மக்கள ஹாற ஜீவிசிண்டிப்புது ஏனாக? ஆ அடிமெ ஜீவிதந்த கிறிஸ்து நிங்கள ஹிடிபுடிசிதில்லே? இனி சொதந்தரமாயிற்றெ தென்னெ ஜீவிசிவா.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




கலாத்தி 5:1
42 Iomraidhean Croise  

ஹொறத்தெ பற்றாத்த ஹொறெத ஜனங்ஙளாமேலெ ஹொருசுரு; எந்நங்ங ஆக்க ஒந்து சிண்ட காரெகூடி கீயரு.


அதுகொண்டு ஹொசா முந்திரிச்சாறின ஹொசா தோல்சஞ்சியாளெ தென்னெ ஹுயிதுபீயிக்கு.


அந்த்தெ இப்பங்ங நங்கள கார்ணம்மாராகொண்டும், நங்களகொண்டும், அனிசரிசி நெடிவத்தெ பற்றாத்த ஹொறெத ஹாற உள்ளா ஈ நேமங்ஙளா அன்னிய ஜாதிக்காறா எடெந்த ஏசின நம்பி பந்தா ஆள்க்காறாகூடெ கீவத்தெ ஹளி, தெய்வத அரிசஹசுது ஏக்க?


நிங்க அந்த்தெ ஜீவுசதாப்பங்ங, தெற்று குற்றதாளெ பண்டு குடிங்ஙிதா ஹாற இனி குடுங்ஙரு; ஏனாக ஹளிங்ங, பண்டு நிங்க தெய்வ நேமத அனிசரிசி நெடிவாக்களாயித்துரு; இந்து நிங்க தெய்வத கருணெ அனிசரிசி நெடதீரல்லோ!


அந்த்தெ நிங்க, தெற்று குற்றந்த விடுதலெ ஆதுதுகொண்டு, நீதியாயிற்றுள்ளா காரெ கீவத்தெபேக்காயி தெய்வாக கடமெபட்டுதீரெ.


எந்நங்ங கெண்டாங் ஜீவோடெ இப்பா காலதாளெ அவ பேறெ ஒப்பனகூடெ கூடிதுட்டிங்ஙி, அவள, சூளெ ஹளி தென்னெ ஹளுரு; எந்நங்ங கெண்டாங் சத்துகளிஞட்டு, அவ இஞ்ஞொப்பன கெட்டிதங்ஙும், அவள ஒப்புரும் சூளெ ஹளி ஹளரு.


அந்த்தெ தெய்வ நேமத கீளேகும், தெற்று குற்ற கீவா சொபாவத கீளேகும் இத்தா நங்கள ஹளேஜீவித சத்தண்டுஹோதா ஹேதினாளெ, நங்காக ஒந்து ஹொசா ஜீவித கிடுத்து; ஆ ஜீவிதாளெ தெய்வத அனிசரிசி நெடெவத்தெ பேக்காயி பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நங்கள சகாசீதெ.


முந்தெ நிங்க தெய்வ நேமத கீளேக இத்தாஹேதினாளெ அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங ஈக பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கீளேக இத்தீரெ; அதுகொண்டாப்புது தெய்வத, அப்பா! ஹளி ஊளத்துள்ளா அவகாச கிட்டிப்புது; அதுகொண்டு, இனி நிங்க அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவுசத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ.


ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ நேமாக அடிமெயாயிற்றெ இத்தா நின்ன ஹளேஜீவித ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெ சத்தண்டுஹோத்தல்லோ? நின்ன ஹளே ஜீவிதாளெ தெய்வ தந்தா நேமங்ஙளு ஆப்புது நின்ன நெடத்திண்டித்து; எந்நங்ங, இந்து நின்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நெடத்திண்டிப்பா ஹேதினாளெ, ஆ நேமதகொண்டு இனி நின்ன குற்றக்காறங் ஹளி ஹளத்தெபற்ற.


அதுகொண்டு சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே! ஒறப்புள்ளாக்களாயி இரிவா; நம்பிக்கெயாளெ நெலச்சு நில்லிவா; ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி நிங்க கஷ்டப்படுது எல்லதங்ஙும் பல உட்டு ஹளி மனசிலுமாடி, இனியும் கூடுதலாயி கெலச கீதண்டிரிவா.


உணர்வோடெ இரிவா; நம்பிக்கெயாளெ நெலச்சிரிவா; தைரெ உள்ளாக்களாயிரிவா; சக்தி உள்ளாக்களாயிரிவா.


இதுவரெ மனுஷங்ங அடிமெயாயிற்றெ இத்தா ஒப்பாங், ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து ஜீவுசதாப்பங்ங, இனி அவன ஏசுக்கிறிஸ்து ஆப்புது நெடத்துது; அதே ஹாற ஒப்பனப்படெயும் அடிமெ அல்லாதெ சொதந்தரமாயிற்றெ ஜீவுசா ஒப்பாங் ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீப்பதாப்பங்ங, அவனும் ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி தன்ன ஏல்சிகொட்டீனெ.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஆக்களாளெ ஒப்பாங் நிங்கள ஹிடுத்துகெட்டிதங்ஙும், நிங்களகையிந்த ஹிடுத்து பறிச்சங்ஙும், நிங்காக எடங்ஙாரு உட்டுமாடிதங்ஙும், நங்களாப்புது நிங்களகாட்டிலும் தொட்டாக்க ஹளிட்டு, நிங்கள கென்னெக ஹுயிதங்ஙும் நிங்க சகிச்சண்டீரல்லோ!


இல்லி எஜமானு ஹளி ஹளிப்புது பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின தென்னெயாப்புது; பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஏறன ஒளெயெ இத்தீனெயோ, அவங் ஹளே ஒடம்படிக அடிமெந்த விடுதலெயாயிற்றெ இத்தீனெ.


எந்நங்ங ஏசின நம்பாக்கள ஹாற நடிப்பா பேறெ கொறச்சு ஆள்க்காறாப்புது அல்லி பந்தட்டு தீத்திக சுன்னத்து கீயிக்கு ஹளி ஹளிது; கிறிஸ்தின நம்பி நெடிவா நங்க மோசெதகொண்டு கிட்டிதா நேமாக அடிமெயாகாதெ ஜீவிசிண்டித்தும், அந்த்தெ ஜீவிசிண்டித்தா நங்கள ஹிந்திகும் ஆ நேமாக அடிமெ மாடுக்கு; அதாப்புது ஆக்கள உத்தேச; அதுகொண்டாப்புது ஆக்க ஏசின நம்பா ஆள்க்காறா எடேக பெளவு எத்திண்டு பந்திப்புது.


எந்நங்ங ஈக ஏசுக்கிறிஸ்தினமேலெ நங்காக நம்பிக்கெ பந்துகளிஞுத்து; அதுகொண்டு இனி ஆ நேம நங்காக பட்டெகாட்டத்தெ ஆவிசெ இல்லெ.


எந்நங்ங அடிமெயல்லாத்த சாராளா பற்றி ஹளுதேன ஹளிங்ங, அது சொர்க்காளெ இப்பா எருசலேமிக சமமாயிற்றெ ஆப்புது உள்ளுது. அவளாப்புது நங்காக அவ்வெயாயிற்றெ இப்பாவ.


அதுகொண்டு ஏசின நம்பா நன்ன கூட்டுக்காறே, நங்க அடிமெகார்த்திக ஹுட்டிதா மக்கள ஹாற உள்ளாக்களல்ல, அடிமெ அல்லாத்தாவக ஹுட்டிதா மக்கள ஹாற உள்ளாக்களும், தெய்வத சொத்திக அவகாச உள்ளாக்களும் ஆப்புது.


எந்நங்ங ஈக தெய்வ நிங்கள அப்பனாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது நிங்காக கொத்துட்டு; அதே ஹாற தென்னெ தெய்வும் தன்ன சொந்த மக்களாயிற்றெ நிங்கள தெரெஞ்ஞெத்தி ஹடதெயல்லோ? ஹிந்தெ ஏனாக நிங்க ஒந்து கழிவும் இல்லாத்த, ஒந்நங்ஙும் உபகாரபடாத்த, ஈ லோகாளெ நெடிவா ஒந்நொந்து ஆஜாரங்ஙளிக ஹிந்திகும் ஹோயி அடிமெ ஆப்புது?


நன்ன கூட்டுக்காறே, நிங்க தம்மெலெ சினேக உள்ளாக்களாயி தம்மெலெ, தம்மெலெ சகாசி சொதந்தரமாயிற்றெ ஜீவுசத்தெபேக்காயி ஆப்புது தெய்வ நிங்கள ஊதிப்புது; சரீர இஷ்டப்பிரகார ஜீவுசத்தெபேக்காயி அல்ல ஈ சொதந்தரமாயிற்றுள்ளா ஜீவித தந்திப்புது.


ஒந்து பட்டாளக்காறங் தன்ன அரேக அரெப்பட்டெ கெட்டிப்பா ஹாற, நிங்க எதார்த்த உள்ளாக்களாயும், அவங் தன்ன மாறிக கவச ஹைக்கிப்பா ஹாற, நிங்கள ஜீவிதாளெ சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயும் ஜீவிசியணிவா.


நிங்க கிறிஸ்தின ஒள்ளெவர்த்தமானாக ஏற்றா ஹாற மாத்தற நெடதணிவா; நா நிங்களப்படெ பந்தட்டு, நிங்கள கண்டங்ஙும் செரி, நிங்கள நெலவார ஒக்க தூரந்த கேட்டங்ஙும் செரி, ஒள்ளெவர்த்தமானகொண்டு நிங்காக கிட்டிதா நம்பிக்கெத புட்டுடாதெ, நிங்களகூடெ எதிர்த்து ஹளாக்கள முந்தாக நிங்க ஒரிமெ உள்ளாக்களாயி மனசொறச்சு நில்லிவா.


அந்த்தெ நிங்க எஜமானனாயிப்பா ஏசினமேலெ ஒறெச்ச நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ ஹளி கேளதாப்பங்ங, நங்காக சாயிவத்தெ ஆயித்தா ஜீவங் திரிச்சு பந்தாஹாற ஆத்து.


அதுகொண்டு கூட்டுக்காறே! நங்க நிங்களகூடெ கூட்டகூடிதா வாக்கினும், நங்க நிங்களப்படெ அயெச்சா கத்தினாளெ ஹளிப்பா உபதேசதும் நிங்க கைக்கொண்டு நெடதணிவா.


நங்காக வாக்கு தந்நாவாங் நம்பத்தெ பற்றிதாவனாப்புது; அதுகொண்டு நங்க ஏசிகபேக்காயி காத்தித்தீனு ஹளிட்டுள்ளுதன அருசா காரெயாளெ, நங்க ஒறப்புள்ளாக்களாயி இருக்கு.


கிறிஸ்தினமேலெ நங்க ஆதி பீத்தித்தா நம்பிக்கெ கடெசிவரெட்டும் இத்தங்ஙே அவனகூடெ எல்லதனாளெயும் பங்குள்ளாக்களாப்பத்தெ பற்றுகொள்ளு.


எந்நங்ங கிறிஸ்து தெய்வத மங்ஙனாயிப்புதுகொண்டு, தெய்வத மெனெயாளெ இப்பா எல்லா ஜனதும் நெடத்தா காரெயாளெ தொட்டாவனாயிற்றும், சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றும் இத்தீனெ; அதுகொண்டு, கிறிஸ்திக பேக்காயி காத்திப்பாக்களாயும், ஆ தைரெத்தோடெயும், நங்க ஜீவிசிதங்ங, நங்கதென்னெ தெய்வத மெனெக்காறாயிற்றெ இப்பாக்க.


அதுகொண்டு, நங்காக பேக்காயி ஒந்து தொட்டபூஜாரி இத்தீனெ; அவங் சொர்க்காளெ இப்பா தெய்வதப்படெ ஹத்தி ஹோதாவானாப்புது; அவங் தென்னெயாப்புது தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசு; அதுகொண்டு, நங்க ஹளிநெடிவா நம்பிக்கெயாளெ ஒறெச்சு நிந்நம்மு.


ஹளே ஜீவிதந்த தெய்வ நிங்கள விடுதலெ மாடிதாப்புது; ஆ ஹெசறாளெ இனியும் தெற்று கீவத்தெபாடில்லெ; தெய்வாக மாத்தற அடிமெயாயி ஜீவிசிவா.


எந்நங்ங ஈக்க பேடாத்த பிறவர்த்திக அடிமெயாயிற்றெ இப்பாக்களாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது ஈக்காகே கொத்தில்லெ; எந்தட்டு ஆப்புது மற்றுள்ளாக்கள ரெட்ச்சிசக்கெ ஹளி தொட்ட வாக்கு ஹளிண்டு நெடிவுது; ஏது பேடாத்த காரெ ஒப்பங்ங புடத்தெ பற்றுதில்லெயோ, அதன கீவுதுகொண்டு ஆ காரேக அவங் அடிமெ தென்னெயாப்புது.


பிரியப்பட்டாக்களே! தெய்வ ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்கள ஜீவிதாளெ எந்த்தெ ஒக்க நங்கள காத்து நெடத்தீதெ ஹளிட்டுள்ளுதன பற்றி, நிங்க எல்லாரிகும் எளீக்கு ஹளி பிஜாரிசித்திங்; எந்நங்ங தெய்வதகொண்டு பரிசுத்தமாயிற்றெ இப்பாக்க ஏசின வாக்கின ஒறப்பாயிற்றெ நம்பி ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதன பற்றி எளிவுது அத்தியாவிசெயாப்புது ஹளி கண்டுதுகொண்டு அதனொக்க ஈ கத்தாளெ எளிவத்தெ ஆசெபடுதாப்புது.


நா, பொப்பாவரெட்டும் நிங்காக கிட்டிப்பா உபதேசதாளெ தென்னெ நெலெநில்லிவா.


நீ படிச்சுதனும், கேட்டுதனும் ஒர்மெபடிசி நோடு! அதன அனிசரிசி நெடெ; மனசுதிரிஞ்ஞு பா! உஷாருள்ளாவனாயி இரு; இல்லிங்ஙி, நா கள்ளன ஹாற நின்னப்படெ பொப்பிங்; ஏது சமெயாளெ பந்நீனெ ஹளிட்டுள்ளுது நீ அறியாறெ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan