Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




கலாத்தி 4:3 - Moundadan Chetty

3 அதே ஹாற தென்னெ நங்களும் தெய்வத அறியாத்த சிண்ட மக்கள ஹாற இத்தா காலதாளெ, ஈ லோகாளெ உள்ளா செல ஆஜாரங்ஙளிக அடிமெயாயித்தும்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




கலாத்தி 4:3
20 Iomraidhean Croise  

ஹொறெ ஹொத்து சங்கட்ட ஹிடுத்திப்பா எல்லாரும் நன்னப்படெ பரிவா; நா நிங்காக ஆசுவாச தரக்கெ.


ஏசு, தன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்தா யூதம்மாராகூடெ, “நிங்க நன்ன உபதேச கேட்டு அனிசரிசி நெடதங்ங, நேராயிற்றும் நன்ன சிஷ்யம்மாராயிற்றெ இப்புரு.


அந்த்தெ இப்பங்ங நங்கள கார்ணம்மாராகொண்டும், நங்களகொண்டும், அனிசரிசி நெடிவத்தெ பற்றாத்த ஹொறெத ஹாற உள்ளா ஈ நேமங்ஙளா அன்னிய ஜாதிக்காறா எடெந்த ஏசின நம்பி பந்தா ஆள்க்காறாகூடெ கீவத்தெ ஹளி, தெய்வத அரிசஹசுது ஏக்க?


நா ஜீவுசத்தெபேக்காயிற்றெ ஆப்புது தெய்வ நேம தந்திப்புது; எந்நங்ங நா தெற்று குற்ற கீது ஆ சொபாவாக அடிமெயாயி ஹோதனல்லோ?


முந்தெ நிங்க தெய்வ நேமத கீளேக இத்தாஹேதினாளெ அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங ஈக பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கீளேக இத்தீரெ; அதுகொண்டாப்புது தெய்வத, அப்பா! ஹளி ஊளத்துள்ளா அவகாச கிட்டிப்புது; அதுகொண்டு, இனி நிங்க அஞ்சி, அஞ்சி ஜீவுசத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஆக்களாளெ ஒப்பாங் நிங்கள ஹிடுத்துகெட்டிதங்ஙும், நிங்களகையிந்த ஹிடுத்து பறிச்சங்ஙும், நிங்காக எடங்ஙாரு உட்டுமாடிதங்ஙும், நங்களாப்புது நிங்களகாட்டிலும் தொட்டாக்க ஹளிட்டு, நிங்கள கென்னெக ஹுயிதங்ஙும் நிங்க சகிச்சண்டீரல்லோ!


எந்நங்ங ஏசின நம்பாக்கள ஹாற நடிப்பா பேறெ கொறச்சு ஆள்க்காறாப்புது அல்லி பந்தட்டு தீத்திக சுன்னத்து கீயிக்கு ஹளி ஹளிது; கிறிஸ்தின நம்பி நெடிவா நங்க மோசெதகொண்டு கிட்டிதா நேமாக அடிமெயாகாதெ ஜீவிசிண்டித்தும், அந்த்தெ ஜீவிசிண்டித்தா நங்கள ஹிந்திகும் ஆ நேமாக அடிமெ மாடுக்கு; அதாப்புது ஆக்கள உத்தேச; அதுகொண்டாப்புது ஆக்க ஏசின நம்பா ஆள்க்காறா எடேக பெளவு எத்திண்டு பந்திப்புது.


அந்த்தெ ஆதங்ங ஆ நேமத ஏனாக தருக்கு? ஹளி கேளக்கெ; அவாவாங் ஏதனாளெ ஒக்க மீறி குற்ற கீதுது ஹளி அறிவத்தெபேக்காயி, அப்ரகாமினகூடெ ஹளிதா ஒப்பந்ததகூடெ ஹிந்தீடு எளிதி சேர்சிதாப்புது ஈ நேம; எந்நங்ங தெய்வ ஹளிதா வாக்குபிரகார ஒந்து மங்ங ஹுட்டி பொப்பாவரெட்ட ஈ நேம பேக்காத்து தென்னெ ஆயித்து; ஆ நேமத தெய்வ தன்ன தூதம்மாரிக கொட்டுத்து; ஆக்க அதன தெய்வாதும், மனுஷம்மாரினும் மத்தியஸ்தனாயித்தா மோசேதகையி கொட்டுரு.


ஈ எருடு மக்கள பற்றியும், ஹெண்ணாகள பற்றியும் ஹளிப்புது ஏன ஹளிங்ங, தெய்வ மனுஷம்மாராகூடெ கீதா எருடு ஒடம்படித பற்றியாப்புது ஹளுது; அதனாளெ ஆகாரு ஹளா அடிமெகார்த்திக ஹுட்டிதா மங்ங ஏறங்ங சம ஹளிங்ங, சீனாய் மலெயாளெ தெய்வ இஸ்ரேல் ஜனாக கீதுகொட்டா ஒடம்படிக சமமாயிற்றெ உள்ளுதாப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங ஆ சீனாய்மலெ உள்ளுது அரபி தேசதாளெ ஆப்புது; ஆ ஆகாரும், இந்து இப்பா அவள மக்களும் அடிமெக்காரு தென்னெயாப்புது; அதே ஹாற தென்னெ, சீனாய் மலெயாளெ பீத்து தெய்வ இஸ்ரேல்காறிக கொட்டா நேமாக இந்து இப்பா எருசலேம் ஜன அடிமெ ஆதுரு.


அதுகொண்டு ஏசின நம்பா நன்ன கூட்டுக்காறே, நங்க அடிமெகார்த்திக ஹுட்டிதா மக்கள ஹாற உள்ளாக்களல்ல, அடிமெ அல்லாத்தாவக ஹுட்டிதா மக்கள ஹாற உள்ளாக்களும், தெய்வத சொத்திக அவகாச உள்ளாக்களும் ஆப்புது.


பண்டு நிங்க சத்திய தெய்வத அறியாதித்தா காலதாளெ, தெய்வாக கொடத்துள்ளா பெகுமானத ஈ லோகாளெ உள்ளா மற்றுள்ளா காரியங்ஙளிக கொட்டு, அந்த்தலதங்ங அடிமெயாயிற்றெ ஜீவிசிண்டித்துரு.


எந்நங்ங ஈக தெய்வ நிங்கள அப்பனாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது நிங்காக கொத்துட்டு; அதே ஹாற தென்னெ தெய்வும் தன்ன சொந்த மக்களாயிற்றெ நிங்கள தெரெஞ்ஞெத்தி ஹடதெயல்லோ? ஹிந்தெ ஏனாக நிங்க ஒந்து கழிவும் இல்லாத்த, ஒந்நங்ஙும் உபகாரபடாத்த, ஈ லோகாளெ நெடிவா ஒந்நொந்து ஆஜாரங்ஙளிக ஹிந்திகும் ஹோயி அடிமெ ஆப்புது?


நிங்கள ஜீவித ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெ பெந்த உள்ளுதாயிற்றெ இப்பதாப்பங்ங, இதுவரெ கீதண்டித்தா லோகபரமாயிற்றுள்ளா சம்பிரதாய சடங்ஙிக ஒக்க சத்தாக்களல்லோ நிங்க? ஹிந்தெ ஏனாக அதன எத்தத்தெ பாடில்லெ, இதன முட்டத்தெ பாடில்லெ, செலதன திம்பத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளா சமுதாய ஆஜாரப்பிரகார நெடிவுது?


அதுமாத்தறல்ல ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா காரெதபற்றி கூட்டகூடாதெ சமுதாயதாளெ உள்ளா பாரம்பரிய ஆஜாரங்ஙளா பற்றியும், அர்த்த இல்லாத்த லோகக்காரெத பற்றியும் கூட்டகூடி ஒப்பனும் நிங்கள வஞ்சிசாதெ இப்பத்தெபேக்காயி நிங்க ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா.


ஈ காலத ஒளெயெ நிங்க மற்றுள்ளா ஆள்க்காறிக தெய்வதபற்றி உபதேச கீவத்துள்ளா குருமாரு ஆயிருக்கு; எந்நங்ங நிங்க கேட்டா உபதேசத திரிச்சும், திரிச்சும் ஆதிந்த படிசி தப்பத்துள்ளா நெலெயாளெ ஆப்புது ஈக உள்ளுது; நிங்க ஈகளும் கட்டியுள்ளா ஆகார திம்பாக்கள ஹாற இல்லாதெ, ஹாலுமாத்தற குடிப்பா சிப்பி மக்கள ஹாற இத்தீரெ.


மனுஷம்மாரிக தெய்வ கொட்டிப்பா நேமப்பிரகார பூஜாரி ஆதாவனல்ல ஏசுக்கிறிஸ்து; அவன ஜீவிதாளெ நசிச்சு ஹோகாத்த ஒந்து சக்தி உட்டாயித்து; அதுகொண்டாப்புது, அவன பூஜாரியாயிற்றெ நேமிசிப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan