Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




கலாத்தி 4:19 - Moundadan Chetty

19 நன்ன மக்கள ஹாற இப்பா நிங்களகூடெ நா ஹளுது ஏன ஹளிங்ங, கிறிஸ்தின ஹாற நிங்க ஆப்பாவரெட்ட, நா நிங்காகபேக்காயி ஹொட்டெநோம்புலு உள்ளா ஹெண்ணாகள ஹாற ஹிந்திகும் பேதெனெ சகிப்புதாப்புது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




கலாத்தி 4:19
28 Iomraidhean Croise  

எந்நங்ங ஏசு ஹிந்திகும் மனசு பேதெனெபட்டு இத்துதுகொண்டு, சக்தியோடெ பிரார்த்தனெ கீதண்டித்தாங்; அம்மங்ங தன்ன சரீரந்த பெசர்ப்பு சோரெ துளி சொட்டா ஹாற நெலதமேலெ சொட்டிண்டித்து.


பெகுமான உள்ளா ஆ ஜீவிதாக அர்கதெ உள்ளாக்க ஏறொக்க ஹளி தெய்வ பண்டு தீருமானிசி பீத்து ஹடதெயோ, ஆ கூட்டுக்காரு எல்லாரிகும் தன்ன மங்ங தொட்டாவனாயிற்றெ இருக்கு ஹளியும், ஆக்க எல்லாரும் தன்ன மங்ஙன சொபாவக ஒத்தாக்களாயிற்றெ இருக்கு ஹளிட்டும் ஆப்புது தெய்வ அந்த்தெ கீதிப்புது.


நா, இதுகூட்டி மூறாமாத்தபரஸ ஆப்புது நிங்களப்படெ பருக்கு ஹளிண்டிப்புது; எந்நங்ங, நா நிங்களகையிந்த ஹண பொடிசி கஷ்டப்படுசுக்கு ஹளி ஆக்கிரிசிபில்லெ; நிங்கள கையாளெ உள்ளுதல்ல, பேக்காத்து; நிங்களதென்னெ ஆப்புது பேக்காத்து; அப்பனவ்வெக பேக்காயி சம்பாரிசி பீப்புது மக்களல்ல; மறிச்சு அப்பனும், அவ்வெயும் ஆப்புது மக்காகபேக்காயி சம்பாரிசி பீயபேக்காத்து.


அந்த்தெ நெடிவங்ங, தெய்வ நிங்கள தன்ன ஹாற தென்னெ பரிசுத்தமாடி, சத்தியநேரு உள்ளா ஹொசா மனுஷனாயிற்றெ மாற்றுகு.


கிறிஸ்து ஏசு, தன்ன ஜீவத ஹாற நங்கள எல்லாரினும் சினேகிசினல்லோ? அதே ஹாற நா நிங்கள எல்லாரினும் சினேகிசீனெ ஹளிட்டுள்ளுதும், நா நிங்கள காம்பத்தெ கொதிச்சீனெ ஹளிட்டுள்ளுதும் தெய்வாக கொத்துட்டு.


எந்நங்ங நிங்காக பொப்பா உபத்தர ஒக்க சகிச்சண்டு தெய்வதமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெ தெய்வாக இஷ்டப்பட்டா ஹரெக்கெ தென்னெயாப்புது; அந்த்தெ ஜீவுசா நிங்காகபேக்காயி நா நன்ன ஜீவதே கொடத்தெ வேண்டிபந்நங்ஙும், அது நனங்ங சந்தோஷ தென்னெயாப்புது; நா நிங்க எல்லாரினகூடெயும் சந்தோஷப்படுவிங்.


அதுகொண்டு நிங்களும் கிறிஸ்து ஏசின மனசு உள்ளாக்களாயிரிவா.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ உள்ளா எல்லா ஜாதிக்காறிகும் ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயிற்றெ இப்பத்துள்ளா பாக்கிய கிட்டீதல்லோ? ஈ ஒள்ளெவர்த்தமான இந்துவரெட்ட சொகாரெயாயிற்றெ தென்னெ உட்டாயித்து; எந்நங்ங தெய்வ அதன இந்துள்ளா சபெக்காறிக அருசத்தெ ஆக்கிரிசிது கொண்டு, ஆ தெய்வதகூடெ சேரத்துள்ளா பாக்கிய நிங்காகும் கிடுத்தல்லோ? அது எத்தஹோற தொட்ட பாக்கிய.


நா நிங்காக பேக்காயிற்றும், லவோதிக்க சபெக்காறிக பேக்காயிற்றும், இதுவரெ நன்ன நேருட்டு காணாத்த சபெக்காறிக பேக்காயிற்றும் நா வளரெ கஷ்டப்பட்டு கெலசகீதீனெ ஹளிட்டுள்ளுதன நிங்க அருது,


தெய்வ, ஏசின ஜீவோடெ ஏள்சங்ங, தன்ன ராஜேகுள்ளா சொபாவதாளெ நிங்கள ஜீவேள்சிப்புதுகொண்டு, ஆ ராஜேகுள்ளா சொபாவ உள்ளாக்களாயி நெடதணிவா.


நிங்களப்படெந்த இல்லிக பந்திப்பா எப்பாப்பிராத்தும் நிங்கள கேட்டண்டித்தாங்; நிங்க எல்லாரும் தெய்வத இஷ்ட அருது, ஏசின ஹாற தென்னெ தெகெஞ்ஞாக்களாயி ஆவுக்கு ஹளிட்டு, நிங்காகபேக்காயி ஏகோத்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதண்டு, ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி கெலசகீதண்டித்தீனெ.


நங்க ஏசுக்கிறிஸ்தின கெலசகீவா அப்போஸ்தலம்மாராயி இப்புதுகொண்டு, நிங்களகையிந்த ஏனிங்ஙி ஒக்க கிட்டுகு ஹளிகூடி பிஜாரிசிண்டு இத்திறக்கெ; அதனபகர நங்க, ஒந்து அவ்வெ தன்ன சொந்த மக்கள நெடத்தா ஹாற நிங்கள ஒயித்தாயி நோடி நெடத்தினல்லோ?


நா ஜெயிலாளெ இப்பா சமெயாளெ ஓனேசிப்போறினகூடெ ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமான அறிசிதிங்; அவங் அது நம்பிதாங்; அந்த்தெ அவங் நனங்ங மங்ஙன ஹாரும், நா அவங்ங அப்பன ஹாரும் இப்புதுகொண்டு, அவங்ங பேக்காயாப்புது நா நின்னகூடெ கேளுது.


பவுலு ஹளா நா இதொக்க நன்னகையாளெ தென்னெ எளிவுதாப்புது; நா அதன தந்துடக்கெ; ஏனாக ஹளிங்ங நீ நனங்ஙாப்புது தப்பத்துள்ளுது; நீ நின்ன தென்னெ நனங்ங தப்பத்தெ கடக்காறனாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது, நா நின்னகூடெ ஹளுக்கு ஹளி இல்லெயல்லோ!


கிறிஸ்து ஈ பூமியாளெ ஜீவிசிண்டித்தா காலதாளெ, சாவிந்த தன்ன ரெட்ச்செபடுசத்தெ கழிவுள்ளா தெய்வதகூடெ, அளுமொறெயோடு, ஒச்செகாட்டி கூடுதலு கஷ்டப்பட்டு பிரார்த்தனெ கீதாங்; அவங் தெய்வதசெல்லி அஞ்சிக்கெயும், பக்தியும் உள்ளாவனாயி இத்தாஹேதினாளெ அவங் கீதா பிரார்த்தனெத தெய்வ கேட்டுத்து.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ உட்டுமாடிதா எல்லா ஜீவிகளாளெயும் பீத்து, மனுஷராயிப்பா நங்க முந்திதாக்களாயி இருக்கு ஹளி தெய்வ ஆசெபட்டுத்து; அதுகொண்டாப்புது தன்ன சத்திய வாக்கினாளெ ஹொசா மனுஷராயிற்றெ நங்கள உட்டுமாடிது.


நன்ன மக்கள ஹாற இப்பாக்களே! நிங்க தெய்வாக இஷ்டில்லாத்த ஒந்து தெற்று குற்றும் கீயாதிருக்கு ஹளிட்டாப்புது, நா நிங்காக ஈ கத்து எளிவுது; அந்த்தெ ஏரிங்ஙி தெற்று குற்ற கீதங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதகூடெ கூட்டகூடி, மாப்பு பொடிசி தப்பத்தெ பேக்காயி ஆப்புது ஒந்து குற்றும் கீயாத்த சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து இப்புது ஹளி நிங்க மனசிலுமாடுக்கு.


நன்ன மக்கள ஹாற உள்ளாக்களே! நிங்க கீதா தெற்று குற்றாகபேக்காயி ஏசுக்கிறிஸ்து ஹரெக்கெ ஆதுதுகொண்டு, தெய்வ நிங்கள குற்றாக ஒக்க மாப்பு தந்துத்து. அதுகொண்டாப்புது ஈ காரெ ஒக்க நா நிங்காக எளிவுது.


அதுகொண்டு சினேகுள்ளா தெய்வமக்களே! சாவில்லாத்த ஜீவித தப்பத்தெ களியாத்த ஒந்நனும் நிங்க நம்பி ஹோகாதெ, நிங்கள ஜீவித காத்தணிவா.


நன்ன மக்கள ஹாற உள்ளாக்க தெய்வ காட்டிதா சத்தியதாளெ நெடதீரெ ஹளி கேளுதே தொட்ட சந்தோஷ; நனங்ங அதனஹாற பேறெ ஒந்து சந்தோஷும் இல்லெ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan