Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




கலாத்தி 2:13 - Moundadan Chetty

13 ஹாவின காமங்ங தெலெயும், மீனின காமங்ங பாலும் காட்டா மலஞ்ஞிமீனின ஹாற ஆப்புது பேதுரு கீதுது. அவங் நடிச்சா ஹாற தென்னெ, ஏசின நம்பா மற்றுள்ளா யூதம்மாரும் நடிப்பத்தெகூடிரு. மற்றுள்ளாக்க கீதா அதே தெற்றின பர்னபாசுங்கூடி கீயிவத்தெ கூடிதாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




கலாத்தி 2:13
17 Iomraidhean Croise  

அதே ஹாற தென்னெ நிங்க ஆள்க்காறா முந்தாக காம்பத்தெ ஒள்ளேக்கள ஹாற இத்தங்ஙும், நிங்கள மனசினாளெ கபடவும், துஷ்டத்தரம் மாத்தறே ஒள்ளு.


லேவி கோத்தறக்காறனாயிப்பா ஜோசப்பு ஹளா ஒப்பாங் சைப்ரஸ் தீவிந்த பந்தித்தாங், அப்போஸ்தலம்மாரு அவங்ங, “பர்னபாசு” ஹளி, ஹெசறு ஹைக்கிரு; அதங்ங, “தைரெபடுசாவங்” ஹளி அர்த்த.


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க ஏசினபற்றி அறியாத்த காலதாளெ நிங்களகூடெ கூட்டகூடத்தெ பற்றாத்த பிம்மத சேவிசிண்டித்துரு; அது நிங்கள, தெய்வாக இஷ்டில்லாத்த பட்டெயாளெ நெடத்தித்து ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ?


அதுகொண்டு சத்தங்ங எல்லதும் தீத்து ஹளி ஹளிண்டிப்பாக்கள கூட்ட கேட்டு, நிங்க ஏமாந்துடுவாட! “துஷ்டம்மாரா கூட்டுகெட்டு, நிங்கள ஒள்ளெ சொபாவத நாசமாடுகு” ஹளிட்டுள்ளுது மறதுடுவாட.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்து ஈசு புளிச்சமாவின ஹுளி இல்லாத்த மாவினகூடெ கூட்டிதங்ங, அது எல்லா மாவினும் ஹுளிமாடுகு ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ? அதுகொண்டு நிங்க, ஆ பிறித்திகெட்டாவன சபெயாளெ பீத்தண்டு, அதொந்தும் சாரில்லெ ஹளி பெருமெ ஹளுதனாளெ ஒந்து அர்த்தும் இல்லெ.


எந்நங்ஙும், ஈ காரெயாளெ நங்க ஜாகர்தெயாயிற்றெ இருக்கு; ஏனாக ஹளிங்ங, அதன திம்புதுகொண்டு நனங்ங ஒந்து கொறவும் இல்லெயல்லோ, அதனாளெ மற்றுள்ளாக்காக ஏன பிரசன? ஹளி நங்க பிஜாரிசிதங்ஙும், ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ இல்லாத்தாக்க அதன காம்பதாப்பங்ங, ஆக்காக அது ஒந்து எடர்ச்செ உட்டாக்கல்லோ!


நானும் பர்னபாசுங்கூடி ஹதினாக்கு வர்ஷ களிஞட்டு ஹிந்திகும் எருசலேமிக ஹோதும்; ஆ சமெயாளெ நா தீத்து ஹளாவனுங்கூடி நன்னகூடெ கூட்டிண்டு ஹோதிங்.


தெய்வ நன்னகூடெ இத்து, நா கீவுதன ஒக்க அனுகிரிசி தந்தாதெ ஹளிட்டுள்ளுதன பிரதானப்பட்ட மூப்பம்மாராயிப்பா யாக்கோபு, பேதுரு, யோவானு ஹளாக்க ஒக்க மனசிலுமாடித்துரு; அதுகொண்டு நன்னும், பர்னபாசினும் ஆக்கள கூட்டதாளெ கூட்டுகெலசகாறாயிற்றெ பலக்கையி தந்து சீகரிசிரு; அந்த்தெ ஆக்க, நீனும், பர்னபாசும் அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக ஒள்ளெவர்த்தமான அறிசிவா; நங்க இஸ்ரேல்காறா எடேக ஒள்ளெவர்த்தமான அருசக்கெ ஹளி ஹளிரு.


அதுகொண்டு இஞ்ஞி நிங்க பிவற இல்லாத்த சிப்பி மக்கள ஹாற இப்பத்தெ பாடில்லெ; எத்தாக காற்றடிச்சாதெயோ அத்தாக சாயிவா மரத ஹாற, நிங்க தெய்வகாரெயாளெயும், லோகக் காரெயாளெயும் நெடது, அத்தாகும் இத்தாகும், இல்லாதெ ஆப்பத்தெபாடில்லெ; அந்த்தெ இத்தங்ங, நங்கள ஏமாத்தி பட்டெதெரிசாக்கள தந்தறதாளெ ஹோயி குடுங்ஙத்தெ ஆக்கு.


ஒள்ளெவர்த்தமான அல்லாத்த பேறெ ஒந்து உபதேசதாளெயும், குடுங்காதெ நோடியணிவா; இஞ்ஞேதே திம்பத்தெ பாடொள்ளு, இஞ்ஞேது திம்பத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளா காரெயாளெ அல்ல, தெய்வத கருணெயாளெ மனசொறப்பு உள்ளாக்களாயி இருக்கு; ஏனாக ஹளிங்ங, திந்து குடிப்பா நேமத கைக்கொண்டு நெடதாக்க ஒப்புறிகும் ஒந்து பிரயோஜனும் உட்டாயிபில்லல்லோ!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan