Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




எபேசியம்மாரு 4:14 - Moundadan Chetty

14 அதுகொண்டு இஞ்ஞி நிங்க பிவற இல்லாத்த சிப்பி மக்கள ஹாற இப்பத்தெ பாடில்லெ; எத்தாக காற்றடிச்சாதெயோ அத்தாக சாயிவா மரத ஹாற, நிங்க தெய்வகாரெயாளெயும், லோகக் காரெயாளெயும் நெடது, அத்தாகும் இத்தாகும், இல்லாதெ ஆப்பத்தெபாடில்லெ; அந்த்தெ இத்தங்ங, நங்கள ஏமாத்தி பட்டெதெரிசாக்கள தந்தறதாளெ ஹோயி குடுங்ஙத்தெ ஆக்கு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




எபேசியம்மாரு 4:14
44 Iomraidhean Croise  

யோவனின சிஷ்யம்மாரொக்க ஹோயிகளிஞட்டு, யோவானினபற்றி ஏசு ஜனங்ஙளாகூடெ, கூட்டகூடிது ஏன ஹளிங்ங, “நிங்க ஏன காம்பத்தெபேக்காயி மருபூமிக ஹோதுரு? காற்றாளெ ஆடா மானி ஹுல்லினோ?


ஆ சமெயாளெ பல கள்ளபொளிச்சப்பாடிமாரு ஹொஸ்தாயி பந்தட்டு, ஒந்துபாடு ஆள்க்காறா தெய்வத பட்டெந்த தெரிசி அலெவத்தெ மாடுரு.


ஏனாக ஹளிங்ங, கள்ளக்கிறிஸ்துமாரும், கள்ள பொளிச்சப்பாடிமாரும் பந்தட்டு, பற்றுதாதங்ங தெய்வ தெரெஞ்ஞெத்திதாக்களகூடி ஏமாத்தத்தெ பேக்காயி, ஆக்கள முந்தாக தொட்ட அல்புதங்ஙளும், அடெயாளங்ஙளும் கீதுகாட்டுரு.


நீ அதங்ங சம்சத்தெ பாடில்லெ; ஆக்களாளெ சுமாரு நாலத்து ஆள்க்காறாமேலெக, பவுலின கொல்லாவரெட்ட திம்புதும், குடிப்புதும் இல்லெ ஹளி சதி திட்ட ஹைக்கி, நின்ன உத்தராகபேக்காயி காத்தித்தீரெ” ஹளி ஹளிதாங்.


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க ஏசினபற்றி அறியாத்த காலதாளெ நிங்களகூடெ கூட்டகூடத்தெ பற்றாத்த பிம்மத சேவிசிண்டித்துரு; அது நிங்கள, தெய்வாக இஷ்டில்லாத்த பட்டெயாளெ நெடத்தித்து ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ?


கூட்டுக்காறே! நிங்க அன்னிய பாஷெயாளெ பிரார்த்தனெ கீவா காரெயாளெ சிப்பி மக்கள ஹாற இப்பத்தெ பாடில்லெ; பேடாத்த காரேக சிப்பி மக்கள ஹாரும், ஒள்ளெகாரெக வளர்ச்செ உள்ளாக்களாயும் இரிவா.


ஏனாக ஹளிங்ங, ஈ லோக மனுஷரா காழ்ச்செயாளெ புத்தி உள்ளுதாயிற்றெ தோநா காரெகூடி தெய்வத காழ்ச்செயாளெ மண்டத்தரமாயிற்றெ உள்ளுதாப்புது. அதுகொண்டாப்புது, “புத்திமான்மாரா புத்தியாளெ தென்னெ, தெய்வ ஆக்கள குடுக்குகு” ஹளி, தெய்வத புஸ்தகதாளெ எளிதிப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங, மற்றுள்ளாக்க ஆக்கள சொந்த லாவாக பேக்காயிற்றெ ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானத உபதேசகீவா ஹாற நங்க கீவுதில்லெ; நங்க கிறிஸ்தினகூடெ சேர்நிப்பா ஹேதினாளெ, தெய்வ நங்காக தந்தா கெலசத எதார்த்தமாயிற்றெ கீதீனு; அந்த்தலாக்கள கொண்டே ஈ கெலசத கீவத்தெ பற்றுகொள்ளு; அந்த்தெ ஒப்பொப்பனும் எந்த்தெ கீதீனு ஹளிட்டுள்ளுதன தெய்வும் கண்டாதெ.


மற்றுள்ளாக்க, ஒப்புறிகும் காணாதெ கீவா நாணங்கெட்ட காரெ ஒந்நனும் நங்க கீவத்தெபாடில்லெ ஹளி தீருமானிசிதும்; நங்க, தெய்வத வாக்கின, தந்தறபரமாயிற்றெ மாற்றி கூட்டகூடாதெ, சத்தியத உள்ளா ஹாற எத்தி ஹளீனு; அந்த்தெ நங்க எல்லாரின முந்தாக யோக்கிதெயோடெ நெடதீனு; தெய்வும் அதன கண்டாதெ.


புத்தி இல்லாத்த கலாத்திக்காறே! ஏசுக்கிறிஸ்து குரிசாமேலெ சத்துதனபற்றி நிங்களகூடெ அசு ஒயித்தாயி ஹளி தந்தட்டுகூடி, நிங்கள மந்தறவாத கீது மயக்கிது ஏற?


ஒந்து பட்டாளக்காறங் ஆயுத ஹிடுத்து ஒரிங்ஙி இப்பா ஹாற தென்னெ நிங்களும், நிங்கள பட்டெ தெரிசத்தெ பேக்காயி செயித்தானு கொண்டுபொப்பா தந்தற ஒக்க எதிர்த்து நில்லத்தெபேக்காயி, தெய்வ தப்பா சொபாவ உள்ளாக்களாயி ஒரிங்ஙி நிந்நணிவா.


சபெயாளெ ஹொஸ்தாயி பந்தா ஒப்பன மேல்நோட்டக்காறனாயிற்றெ நேமிசத்தெ பாடில்லெ; ஏனாக ஹளிங்ங, அவங்ங ஆ பொருப்பு கிட்டிகளிவங்ங, நானாப்புது தொட்டாவாங் ஹளிட்டுள்ளா அகங்கார உள்ளாவனாயி செயித்தானிக கிட்டிதா அதே சிட்ச்செயாளெ குடுங்ஙத்தாக்கு.


ஆசியா நாடினாளெ இப்பா தெய்வ ஜனங்ஙளாளெ உள்ளா ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு நன்னபுட்டு ஹோயுட்டுரு ஹளி நினங்ங கொத்துட்டல்லோ? பிகெல்லு, எர்மொகெனே ஹளாக்களும் ஆ கூட்டதாளெ உள்ளாக்களாப்புது.


எந்நங்ங துஷ்டம்மாரும், துஷ்டத்தர ஒந்தும் கீயாத்த ஹாற நடிப்பாக்களும் ஜினாஜினாக துஷ்டத்தர தென்னெ கீதண்டிப்புரு; ஈக்க சதியாளெ குடுங்ஙி, மற்றுள்ளா ஆள்க்காறினும் சதிப்புரு.


ஆள்க்காறிக சத்திய உபதேசத கேளத்தெ மனசில்லாத்த ஒந்துகால பொக்கு; அம்மங்ங ஆக்க, கேளத்தெ ரெசகரமாயிற்றுள்ளா காரியங்ஙளு கூட்டகூடா கொறே உபதேசிமாரா கூட்டி, ஆக்க ஹளுதன கேட்டண்டு தங்கள சொந்த ஆசெபிரகார ஜீவுசுரு.


ஒள்ளெவர்த்தமான அல்லாத்த பேறெ ஒந்து உபதேசதாளெயும், குடுங்காதெ நோடியணிவா; இஞ்ஞேதே திம்பத்தெ பாடொள்ளு, இஞ்ஞேது திம்பத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளா காரெயாளெ அல்ல, தெய்வத கருணெயாளெ மனசொறப்பு உள்ளாக்களாயி இருக்கு; ஏனாக ஹளிங்ங, திந்து குடிப்பா நேமத கைக்கொண்டு நெடதாக்க ஒப்புறிகும் ஒந்து பிரயோஜனும் உட்டாயிபில்லல்லோ!


எந்நங்ங, தனங்ங அறிவு பேக்கு ஹளி தெய்வதகூடெ கேளாவாங், தெய்வ நனங்ங தக்கோ? தாரோ? ஹளி சம்செபட்டு கேளத்தெ பாடில்லெ; அந்த்தெ சம்செபட்டு கேளாவன மனசு, காற்றடிப்பா பக்க சாயிவா மரத ஹாற உள்ளுதாப்புது.


அதே ஹாற தென்னெ எத்தஹோற தொட்ட கப்பலாயித்தங்ஙும், எத்தஹோற தொட்ட காற்றாயித்தங்ஙும், கப்பலின ஓடுசாவாங் சுக்கானு ஹளா சிண்ட சாதெனெயாளெ ஆப்புது தன்ன இஷ்டபந்தா பக்க கப்பலின திரிச்சு கொண்டுஹோப்புது.


இந்த்தலாக்க, ஒள்ளெ பட்டேக பொப்பத்தெ நோடா மனசொறப்பில்லாத்த ஆள்க்காறப்படெ ஹோயி, தெற்றாயிற்றுள்ளா காரியங்ஙளா தந்தறபரமாயிற்றெ கூட்டகூடி ஆக்கள மயக்கி குடிக்கீரெ.


நேரத்தெ நங்களகூடெ இத்தா செல ஆள்க்காரு நங்களபுட்டு, பிரிஞ்ஞு ஹோதுது நிங்காக கொத்துட்டல்லோ? ஏனாக ஹளிங்ங தம்மெலெ, தம்மெலெ சினேகிசுக்கு ஹளிட்டுள்ளா ஏசின நேமத கைகொள்ளத்தெ மனசில்லாத்தாக்களாயி ஆதுதுகொண்டாப்புது ஆக்க நங்களபுட்டு பிரிஞ்ஞு ஹோதுது; அதுகொண்டு ஆக்க ஒப்புரும் தெய்வத மக்களல்ல ஹளிட்டுள்ளுது இதனாளெ அறியக்கெ.


கிறிஸ்தின உபதேசாக எதிராயிற்றெ இப்பாக்க ஒப்புரும் நிங்கள ஏமாத்தத்தெ பாடில்லெ; அதங்ங நிங்க ஜாகர்தெயாயிற்றெ இருக்கு ஹளிட்டாப்புது, ஈ காரெ ஒக்க நா நிங்காக எளிவுது.


சினேக உள்ளா கூட்டுக்காறே! தெய்வ நன்னகூடெ ஹளித்து ஹளி பொள்ளு ஹளா கொறே ஆள்க்காரு ஈ லோகாளெ உள்ளுதுகொண்டு, எல்லாரும் ஹளுதன நிங்க நம்பியுடுவாட; ஏனாக ஹளிங்ங, ஆக்க ஏறனகொண்டாப்புது இதொக்க கூட்டகூடுது ஹளி நிங்க பரீஷணகீது நோடுக்கு.


ஏசின மரணத ஓர்த்து தீனிதிம்பா நிங்களகூடெ, அந்த்தலாக்களும் தெய்வாக அஞ்சிக்கெ இல்லாதெ தீனிதிந்து, பெள்ளெ முண்டாமேலெ கறெபற்றிதா ஹாற இத்தீரெ; ஆக்க மளெ ஹுயாதெ காற்றிக பறந்நண்டு ஹோப்பா மோடத ஹாற உள்ளாக்களும் ஆப்புது; அந்த்தலாக்க பறிச்சு நட்டா ஒணக்கு மரத ஹாற உள்ளாக்களும் ஆப்புது.


அந்த்தெ, ஆக்க யுத்ததாளெ ஜெயிச்சு ஆ, மிருகத ஹிடுத்துரு; அதனமுந்தாக தொட்ட, தொட்ட அடெயாள கீதுகாட்டிதா கள்ளபொளிச்சப்பாடிதும் ஹிடுத்துரு; ஈ, கள்ளபொளிச்சப்பாடி தென்னெயாப்புது அடெயாள கீதுகாட்டி, மிருகத அடெயாளத நெற்றிமேலெ ஹாக்கத்தெ பீத்து, மிருகத பிம்மதும் கும்முடத்தெ பீத்து, ஆள்க்காறா சதிச்சாவாங்; ஆ கள்ளபொளிச்சப்பாடிதும், மிருகாதும் கிச்சு கத்திண்டிப்பா கெந்தக கடலாளெ ஜீவோடெ எருதுரு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan