Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




எபேசியம்மாரு 1:11 - Moundadan Chetty

11 அந்த்தெ கிறிஸ்தினகொண்டாப்புது நங்காக தெய்வத மக்க ஹளிட்டுள்ளா அவகாச கிட்டிது; இது தன்ன அறிவுகொண்டு பண்டே தீருமானிசித்தா காரெ தென்னெயாப்புது; ஆ தெய்வ தென்னெயாப்புது இது எல்லதனும் நெடத்தி பொப்பாவாங்.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




எபேசியம்மாரு 1:11
40 Iomraidhean Croise  

அன்னிய ஜாதிக்காரு எஜமானின வஜனத கேட்டு சந்தோஷபட்டு, ஆ வஜனத ஏற்றெத்திரு; நித்தியஜீவிதாக குறிச்சாக்க ஏறொக்கோ, ஆக்க எல்லாரும் ஏசினமேலெ நம்பிக்க பீத்துரு.


அந்த்தெ இத்தட்டும், தெய்வ தாங் ஏற்பாடு கீதா பிரகாரம், தாங் முன்கூட்டி ஹளிதா பிரகாரம், நிங்கள கையாளெ தந்துத்து; நிங்க ஈ ஏசின, தெய்வ கல்பனெயும், தெய்வ நேமும் அறியாத்த அக்கறமக்காறா புடுசு குரிசாமேலெ ஆணிதறெச்சு கொந்துரு.


கூட்டுக்காறே ஈகளும் நா, தெய்வாகும், தன்ன தயவுள்ளா வாக்கிகும் நிங்கள ஏல்சி கொடுதாப்புது; ஆ வாக்கு, நிங்க எல்லாரும் தெய்வபக்தியாளெ பெருகத்தெயும், பரிசுத்தம்மாரிகுள்ளா அவகாச ஒக்க நிங்காகும் கிட்டத்தெ மாடத்தெ சக்தி உள்ளுதாப்புது.


அன்னிய ஜாதிக்காறா தெற்று குற்றந்த ஆக்காக விமோஜன கிட்டத்தெகும், ஆக்க நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து பரிசுத்தம்மாரு ஆப்பத்தெபேக்காயும் நீ ஹோயி, ஆக்கள கண்ணு தொறெவத்தெகும், அந்த்தெ ஆக்க இருட்டிந்த பொளிச்சாக பொப்பத்தெகும், செயித்தானின அடிமெந்த தெய்வதபக்க திரிவத்தெகும் பேக்காயி, நா நின்ன ஈக அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக ஹளாயிப்புதாப்புது’ ஹளி ஹளித்து.


அதுகொண்டாப்புது “தெய்வத மனசினாளெ இப்புதன அருது, தெய்வாக அபிப்பிராய ஹளிகொடத்தெ ஏறனகொண்டு பற்றுகு?


அந்த்தெ நங்க தெய்வத மக்களாப்புது ஹளிட்டுள்ளா அவகாச உள்ளாக்ளாயிப்பங்ங, அப்பங்ஙுள்ளா சொத்தினாளெ ஒக்க பங்கு உள்ளாக்களும் ஆப்புது; அதுகொண்டு நங்களும் ஏசுக்கிறிஸ்தின ஹாற தென்னெ கஷ்டப்பட்டங்ஙே, கிறிஸ்திக கிட்டா பெகுமானதாளெ பங்குள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றுகொள்ளு.


அதுமாத்தறல்ல, தெய்வ ஒப்பனமேலெ சினேகபீத்து, அவங் எந்த்தெ இருக்கு ஹளிட்டு அவன ஊதுத்தோ, அந்த்தலாக்க எல்லாரிகும் ஒள்ளேதங்ங பேக்காயி மாத்தற பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு எல்லா காரெயாளெயும் சகாசீதெ ஹளிட்டுள்ளுது நங்காக கொத்துட்டல்லோ?


பெகுமான உள்ளா ஆ ஜீவிதாக அர்கதெ உள்ளாக்க ஏறொக்க ஹளி தெய்வ பண்டு தீருமானிசி பீத்து ஹடதெயோ, ஆ கூட்டுக்காரு எல்லாரிகும் தன்ன மங்ங தொட்டாவனாயிற்றெ இருக்கு ஹளியும், ஆக்க எல்லாரும் தன்ன மங்ஙன சொபாவக ஒத்தாக்களாயிற்றெ இருக்கு ஹளிட்டும் ஆப்புது தெய்வ அந்த்தெ கீதிப்புது.


அந்த்தெ ஏறனொக்க தெய்வ தீருமானிசி பீத்தித்தோ, ஆக்கள ஊதுபரிசி, சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாற்றி, தன்ன மங்ஙங்ஙுள்ளா பெகுமானதாளெ பங்கும் கொட்டுத்து.


அவாக மக்க ஹுட்டுதன முச்செ தென்னெ, ஆ மக்க ஒள்ளேது ஹொல்லாத்துது ஒந்நனும் கீயாத்த முச்சே, ஆக்க கீவத்தெ ஹோப்பா ஒள்ளேதோ, பேடாத்த பிறவர்த்தித கொண்டல்லாதெ, ஏனாக பேக்காயாப்புது தெரெஞ்ஞெத்திப்புது ஹளிதாங் தீருமானிசிதா தீருமானப்பிரகார தென்னெ தெய்வ ரெபெக்காளாகூடெ, “நின்ன ஹொட்டெயாளெ எறட்டெ மக்க ஹடதெ ஹளியும், தொட்டாவாங் சிண்டாவங்ங கெலசகாறனாயிற்றெ இப்பாங்” ஹளியும் ஹளித்து.


தெய்வ அனுக்கிரக தப்புது இஸ்ரேல்காறிக கொட்டா நேமத அனிசரிசிது கொண்டல்ல; தாங் அனுக்கிரக தரக்கெ ஹளி வாக்கு ஹளிதுகொண்டாப்புது அதன தப்புது; எந்நங்ங தெய்வ தன்ன தயவுகொண்டு அப்ரகாமிக அனுக்கிரக தரக்கெ ஹளி வாக்கு ஹளித்துது கொண்டாப்புது அவங்ங ஆ அனுக்கிரகத தானமாயிற்றெ கொட்டுது.


அந்த்தெ தெய்வ நங்களமேலெ அடெயாளெ ஹைக்கி, தன்ன சொந்த மக்க ஹளிட்டுள்ளா ஒறப்பு பரிசித்து; அந்த்தெ நங்கள ஆல்ப்மாவின ரெட்ச்சிசிதா தெய்வத நங்க ஏமாரி பாடி பெகுமானுசுக்கு.


தெய்வ நிங்கள ஏமாரி அந்தசாயிற்றெ ஜீவுசத்தெபேக்காயி ஊதுது ஹளியும், ஏசின நம்பா மற்றுள்ளாக்கள எடேக நிங்காக கிட்டிப்பா மதிப்பு எத்தஹோற தொட்டுது ஹளியும் அறிவத்துள்ளா பொளிச்ச நிங்காக கிட்டத்தெ பேக்காயும் நா பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


அந்த்தெ ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு பண்டே நங்கள தனங்ங சொந்த மக்களாயி தெரெஞ்ஞெத்திது தெய்வத மனசிக ஒள்ளெ சந்தோஷ ஆயித்து.


அந்த்தெ, தாங் நங்களமேலெ கருணெ காட்டிதன மனசிலுமாடத்துள்ளா சகல அறிவும், புத்தியும் தெய்வ நங்காக தந்துஹடதெ.


நங்களகொண்டு இதுவரெ மனசிலுமாடத்தெ பற்றாதித்தா தன்ன கருணெத தன்ன மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்க அறீக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது தன்ன மனசிக சந்தோஷ ஆதுது.


தெற்று குற்ற கீதண்டு, இருட்டின அதிகாரதாளெ இத்தா நங்கள அல்லிந்த ஹிடிபுடிசி, தன்ன சினேகுள்ளா மங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின அதிகாரத கீளேக கொண்டுபந்தா நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வாக சந்தோஷத்தோடெ நண்ணி ஹளுதாப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ தன்ன ஜனாக பேக்காயி ஒரிக்கிபீத்திப்பா பொளிச்சமாயிற்றுள்ளா ராஜெயாளெ பங்குள்ளாக்களாப்பத்தெ பேக்காயி நிங்காக அவகாச தந்துஹடதெயல்லோ!


அதங்ஙுள்ளா சம்மானத சொர்க்கதாளெ இப்பா தெய்வ நிங்காக தக்கு ஹளி அருதணிவா;


ஏசுக்கிறிஸ்து, எல்லா அக்கறமந்தும் நீக்கி, நங்கள காத்து ஒள்ளெ காரெ சகலதும் கீவத்தெ மனசுள்ளாக்க ஆப்பத்தெகும் பரிசுத்த ஜனமாயிற்றெ மாடத்தெகும், தன்ன சொந்த ஜனமாயிற்றெ மாடத்தெகும் பேக்காயாப்புது தன்னத்தானே குரிசு மரணாக ஏல்சிகொட்டுது.


நங்க தன்ன கருணெகொண்டு குற்ற இல்லாத்தாக்களாயி ஜீவிசி, நித்திய ஜீவன சொந்தமாடத்தெ ஆப்புது அந்த்தெ கீதுது.


தெய்வ தன்ன ஜனதகூடெ நா தரக்கெ ஹளி, ஒந்து வாக்கு ஹளிப்பங்ங, ஹளிதா வாக்கு மாறாவனல்ல; அந்த்தெ தாங், வாக்கு மாறாவனல்ல ஹளிட்டுள்ளுதன ஒறப்பு பருசத்தெ பேக்காயி, தாங் சத்தியகூடி கீதுதந்துதீனெ.


நன்ன கூட்டுக்காறே கேளிவா! ஈ லோகாளெ தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா பாவப்பட்டாக்கள தென்னெயாப்புது தெய்வ ஹணகாறாயிற்றெ கண்டிப்புது; அந்த்தலாக்க தெய்வத சினேகிசி ஜீவுசுதுகொண்டு, ஆக்களாப்புது நேராயிற்றெ தெய்வத மக்க; அந்த்தலாக்காக ஆப்புது தன்ன ராஜெயாளெ ஜீவுசத்தெ ஹோப்பாக்க ஹளி தெய்வ ஒறப்பாயிற்றெ வாக்கு ஹளிப்புது.


ஆ நம்பிக்கெயாளெ ஜீவுசா நிங்காக, தெய்வ தன்ன ராஜெயாளெ ஒந்து சொத்து பீத்துஹடதெ; ஈ லோகாளெ உள்ளா சொத்து நசிச்சு ஹோப்பா ஹாற ஆ சொத்து நசிச்சு ஹோப்பத்துள்ளுதோ, வாடி ஹோப்பத்துள்ளுதோ, அசுத்தி ஆப்பத்துள்ளுதோ அல்ல.


பகராக பகர துஷ்டத்தர கீயாதிரிவா; பகராக பகர பேடாத்த வாக்கு கூட்டகூடாதிரிவா; அதன பகராக ஆக்கள அனிகிரிசியுடிவா; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ நிங்கள அனிகிருசத்தெ பேக்காயி ஊதிப்பா ஹேதினாளெ நிங்க மற்றுள்ளாக்கள அனிகிரிசிவா.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan