Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




கொலோசிக்காரு 1:28 - Moundadan Chetty

28 ஆ ஏசுக்கிறிஸ்து தப்பா பூரண புத்தியோடெ நிங்க ஒப்பொப்பனும் கிறிஸ்தின ஹாற தென்னெ தெகெஞ்ஞாக்களாயி வளரத்தெ பேக்காயி ஜாகர்தெயாயி இரிவா ஹளி புத்தி ஹளிதப்புதாப்புது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




கொலோசிக்காரு 1:28
54 Iomraidhean Croise  

நா நிங்களகூடெ ஹளிதா கல்பனெத ஒக்க அனிசருசத்தெ ஹளிகொடிவா; இத்தோல! லோக அவசான ஆப்பாவரெட்ட எல்லா ஜினாளெயும் நா நிங்களகூடெ இத்தீனெ” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங, கொறே பரீசம்மாரும், சதுசேயம்மாரும்கூடி தன்னப்படெ ஸ்நானகர்ம எத்தத்தெ பேக்காயி பொப்புது கண்டட்டு, யோவானு ஆக்களகூடெ, “மூர்க்க ஹாவின மக்களே! இனி பொப்பத்துள்ளா ஞாயவிதிந்த தப்சத்தெ ஸ்நானகர்ம எத்திதங்ங மதி ஹளி நிங்காக ஹளிதந்துது ஏற?


அதுகொண்டு, சொர்க்காளெ இப்பா நிங்கள அப்பாங் சம்பூரணமாயிற்றெ ஒள்ளேவனாயி இப்பாஹேதினாளெ நிங்களும் ஒள்ளேக்களாயி தென்னெ ஜீவிசிவா.”


ஏசு கரேக பந்து தோணிந்த எறங்ஙி நோடங்ங, அல்லி எம்பாடு ஜனங்ஙளு பந்து கூடித்துரு; ஆக்க, மேசத்தெ ஆளில்லாத்த ஆடுகூட்டத ஹாற இப்புது கண்டட்டு, ஏசு ஆக்களமேலெ பரிதாபபட்டு தெய்வதபற்றி கொறே காரியங்ஙளு ஹளிகொடத்தெகூடிதாங்.


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க ஆக்களகூடெ கூட்டகூடதாப்பங்ங, எந்த்தெ கூட்டகூடுக்கு ஏன ஹளுக்கு ஹளிட்டுள்ளா புத்தித நா நிங்கள பாயாளெ தப்பிங்; அம்மங்ங, ஆக்க நிங்களகூடெ ஒந்தும் திரிச்சு ஹளாரரு.


எல்லா ஜனாகும் எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானகொண்டு இஸ்ரேல் ஜனாக தெய்வ கொட்டா சமாதானத நிங்களும் அருதுதீரெ.


செதறி ஹோதா ஆள்க்காறாளெ சைப்ரஸ் தீவுகாரும், சிரேனே பட்டணக்காரும் இத்துரு; ஆக்க அந்தியோக்கியா பட்டணாக பந்தட்டு, அல்லி இப்பா கிரீக்கம்மாகூடெ ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத பிரசங்ஙகீதுரு.


அதுகொண்டு கூட்டுக்காறே! ஏசினகொண்டு மாத்தறே நிங்கள தெற்று குற்றாக மாப்பு கிட்டுகொள்ளு ஹளி நங்களும் நிங்களகூடெ ஹளீனு; மோசேத நேமங்கொண்டு, நிங்க ஏது குற்றந்த நீஙி, நிங்கள ஹிடிபுடிசி, சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றாதித்தோ, ஏசின நம்புதுகொண்டு, ஆ குற்றந்த நீஙி ஹிடிபுடிசி, சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றுகு ஹளிட்டுள்ளுது நிங்க மனசிலுமாடுக்கு.


அம்மங்ங, எபிக்கூராக்காறாளெயும், ஸ்தோயிக்கக்காறாளெயும் உள்ளா செல பண்டிதம்மாரு, பவுலாகூடெ வாக்குவாத கீதுரு; செலாக்க “ஈ வாயாடி ஏன ஹளத்தெ ஹோதீனெ” ஹளி ஹளிரு; செலாக்க, “இவங் பேறெ ஒந்து தெய்வதபற்றி கூட்டகூடுது ஹளி கண்டாதெ” ஹளி ஹளிரு; அவங் ஏசினபற்றியும், சத்தட்டு ஜீவோடெ ஏளுதனபற்றியும் கூட்டகூடிதுகொண்டு ஆக்க அந்த்தெ ஹளிரு.


அவங் கூட்டகூடிது ஏன ஹளிங்ங, “கிறிஸ்து கஷ்ட சகிப்பத்தெகும், சத்தட்டு ஜீவோடெ ஏளுதும் ஆவிசெஆயித்து ஹளி, தெய்வ வஜனப்பிரகார, நா பிரசங்ங கீவா ஏசு தென்னெயாப்புது ஆ கிறிஸ்து” ஹளி பிவாறாயிற்றெ ஹளிதாங்.


அதுகொண்டு ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா! நா மூறு வர்ஷ காலமாயிற்றெ, புடாதெ இரும், ஹகலும் கண்ணீரோடெ புத்தி ஹளிதந்துதன ஓர்மெயாளெ பீத்தணிவா.


ஹிந்தெ ஆக்க, ஜினோத்தும் அம்பலதாளெயும், ஊருகூடியும் ஹோயி “ஏசு தென்னெயாப்புது கிறிஸ்து” ஹளி, புடாதெ பிரசங்ங கீதண்டித்துரு.


அம்மங்ங பிலிப்பு, பாசிதா வேதபாகந்ந ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத எத்தி ஹளத்தெ தொடங்ஙிதாங்.


ஆ சமெயாளெ பிலிப்பு ஹளாவாங், சமாரியா பட்டணாக ஹோயி, அல்லிஉள்ளா ஜனங்ஙளிக ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி பிரசங்ங கீதண்டித்தாங்.


சவுலு தாமசாதெ யூத பிரார்த்தனெ மெனேக ஹோயி, ஏசு தென்னெயாப்புது தெய்வத மங்ங ஹளி, பிரசங்ங கீவத்தெகூடிதாங்.


அதுகொண்டு ஏசுக்கிறிஸ்தின குரிசாமேலெ தறெச்சு கொந்துரு; அதனகொண்டு தெய்வ நங்கள ஜீவிதாத காத்தாதெ ஹளி ஹளத்தாப்பங்ங, அதன கேளா யூதம்மாரு, ஈக்க பேறெ தெய்வதபற்றி கூட்டகூடா குற்றக்காறாப்புது ஹளி பிஜாரிசீரெ; அறிவின பற்றி தொட்டுதாயிற்றெ பிஜாருசா மற்றுள்ளா சமுதாயக்காரு நங்கள பொட்டம்மாராயிற்றெ பிஜாரிசீரெ.


எந்நங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின ஒளெயெ தெய்வத தொட்ட அறிவு அடங்ஙி ஹடதெ ஹளி நிங்க நம்புதுகொண்டாப்புது நிங்க நீதியுள்ளாக்களாயி மாறிதும், பரிசுத்த ஜனமாயிற்றெ மாறிதும், நிங்காக ரெட்ச்செ கிட்டிப்புதும்.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஒப்பனே ஆதங்ஙும், நங்களாளெ செலாக்காக தெய்வத மனசினாளெ இப்பா காரெத மனசிலுமாடி கூட்டகூடத்தெ சகாசீனெ; பேறெ செலாக்காக தெய்வத வாக்கினாளெ இப்பா புத்திமதித மற்றுள்ளாக்காக ஹளிகொடத்தெ சகாசீனெ.


சத்தா கிறிஸ்து ஜீவோடெ எத்துகளிஞுத்து ஹளி நங்க ஹளத்தாப்பங்ங, நிங்களாளெ செலாக்க சத்தாக்கள, தெய்வ ஜீவோடெ ஏள்சுதே இல்லெ ஹளி ஹளுதேனக?


அதுகொண்டு, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயதாளெ தெய்வத மனசினாளெ உள்ளுதன அறிவாவங்ங, எல்லதனும் மனசிலுமாடத்தெ பற்றீதெ; எந்நங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாய இல்லாத்த ஒப்பனகொண்டு பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு உள்ளாவனபற்றி மனசிலுமாடத்தெ பற்ற.


எந்நங்ங நா தெய்வதபற்றி கொறச்சு அருதிப்பாக்களகூடெ கூட்டகூடதாப்பங்ங, நனங்ஙுள்ளா புத்தியாளெ கூட்டகூடுக்கு ஹளி பிஜாரிசிதிங்; எந்நங்ங, நசிச்சு ஹோப்பா லோகத புத்தியாளெயும் அல்ல; லோகத்தலவம்மாரா புத்தியாளெயும் அல்ல; தெய்வதபற்றி நனங்ஙுள்ளா புத்தியாளெ ஆப்புது கூட்டகூடிது.


ஈ காரெ ஒக்க ஹளி, நிங்கள நாணங்கெடுசத்தெ அல்ல; நன்ன சொந்த மக்கள ஹாற பிஜாரிசிட்டு, நிங்காக புத்தி ஹளிதப்பத்தெ பேக்காயி ஆப்புது இதொக்க எளிதிப்புது.


நிங்களப்படெ பந்துதில்லிங்ஙி, நங்க பொருதெ பெருமெ ஹளிண்டு நெடிவாக்களாயி இத்திப்பும்; கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத அருசத்தெபேக்காயி, முந்தெ முந்தெ நங்களல்லோ நிங்களப்படெ பந்துது!


ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ நிங்களமேலெ பீத்திப்பா அதே சினேக நனங்ஙும் நிங்களமேலெ உள்ளுதுகொண்டாப்புது, நா இதொக்க எளிவுது; எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஒந்து சுத்தக்கன்னி ஹெண்ணின ஒந்து கெண்டிக நிச்சேசிப்பா ஹாற ஆப்புது நா நிங்கள கிறிஸ்திக பேக்காயி நிச்சேசிப்புது.


எந்நங்ங, நங்க நங்களபற்றிட்டுள்ளா பெருமெத ஹளுதில்லெ; ஏசினபற்றிட்டுள்ளா பெருமெயாப்புது ஹளுது; ஏனாக ஹளிங்ங, அவனாப்புது நங்கள எஜமானு, நங்க அவன கெலசகாறாயி இத்தீனு.


தெய்வ ஜனதாளெ பீத்து நா ஒந்து விஷேஷும் இல்லாத்தாவனாயி இத்தட்டுகூடி, கிறிஸ்தின அளவில்லாத்த அனுக்கிரக உள்ளா ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானதபற்றி, பண்டு தெய்வத அறியாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாயித்தா நிங்களகூடெ அருசத்தெபேக்காயி தெய்வ நன்ன தெரெஞ்ஞெத்திது, நன்ன பாக்கிய தென்னெயாப்புது.


எந்நங்ங இந்து, தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து மனுஷனாயி பந்து சத்துதுகொண்டு, நிங்க குற்ற இல்லாத்தாக்களாயும், பரிசுத்த உள்ளாக்களாயும், தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயும் ஆப்பத்தெ பற்றித்து.


அதுகொண்டு எல்லா அதிகார பரணாகும் மேலேக இப்பா கிறிஸ்தினகூடெ நிங்க சேர்ந்நிப்பா ஹேதினாளெ நிங்களும் தெகெஞ்ஞ அறிவுள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றித்து.


ஏனாக ஹளிங்ங அறிவும் புத்தியுமாயிற்றுள்ளா எல்லா சொத்தும் கிறிஸ்து தென்னெயாப்புது.


அதுமாத்தறல்ல நிங்கள மனசினாளெ ஏகோத்தும் தொட்ட அறிவாயிற்றெ இறபேக்காத்து ஏசுக்கிறிஸ்தின வஜனதாளெ உள்ளா அறிவாப்புது; ஆ அறிவுகொண்டு மற்றுள்ளாக்க தெற்று குற்ற கீயாதிப்பத்தெ புத்தி ஹளிகொடிவா; தெய்வ நிங்களமேலெ கருணெ காட்டி நிங்காக தந்திப்பா ஆ அறிவினாளெ, மற்றுள்ளாக்கள சந்தோஷ படிசி, தெய்வத பக்தியோடெ பாடி பெகுமானிசிவா.


நிங்களப்படெந்த இல்லிக பந்திப்பா எப்பாப்பிராத்தும் நிங்கள கேட்டண்டித்தாங்; நிங்க எல்லாரும் தெய்வத இஷ்ட அருது, ஏசின ஹாற தென்னெ தெகெஞ்ஞாக்களாயி ஆவுக்கு ஹளிட்டு, நிங்காகபேக்காயி ஏகோத்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதண்டு, ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி கெலசகீதண்டித்தீனெ.


அவாவன ஹெண்ணாகளோ, அவாவள கெண்டாக்களோ அல்லாதெ, மற்றுள்ளா ஹெண்ணாகளோ, கெண்டாக்களோ மனசினாளெ பீத்து, அவாவன ஜீவித அசுத்திமாடா எல்லாரிகும் தெய்வ சிட்ச்செ கொடுகு, ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா ஹளி, நங்க நேரத்தே நிங்களகூடெ ஹளித்தனல்லோ?


தெய்வபக்தி பற்றிட்டுள்ளா மர்ம ஹளுது ஏமாரி தொட்டுது ஹளிட்டுள்ளுதங்ங ஒந்து சம்செயும் இல்லெ; கிறிஸ்து ஏசு ஈ லோகாளெ மனுஷனாயி பந்நா; கிறிஸ்து நீதி உள்ளாவனாப்புது ஹளி பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு காட்டிதந்துத்து; தூதம்மாரும் ஏசின கண்டுரு; யூதம்மாரல்லாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாகூடெ ஏசினபற்றி அறிவத்தெ பற்றித்து; ஈ லோக ஜனங்ஙளு எல்லாரும் ஏசின நம்பிரு; தெய்வ பெகுமானத்தோடெ ஏசின சொர்க்காக கொண்டுஹோத்து.


எந்நங்ங மூப்பனாயிற்றெ இப்பாவாங் எந்த்தெஒக்க இருக்கு ஹளிங்ங, அவனபற்றி ஒப்புரும் குற்ற ஹளாத்த நெலெயாளெ ஜீவுசாவனும், ஒந்து ஹிண்டுறாகூடெ மாத்தற பதுக்கு மாடாவனும், எல்லா காரெயாளெயும், எல்லா ஆசெயாளெயும் தன்ன நேந்திறசத்தெ கழிவுள்ளாவனும், மற்றுள்ளாக்கள எடேக மதிப்புள்ளாவனும், தன்ன ஊரிக பொப்பாக்கள சீகருசாவனும், உபதேசகீவத்தெ கழிவுள்ளாவனும் ஆயிருக்கு.


அந்த்தெ, தெய்வ தெரெஞ்ஞெத்தி பரிசுத்தமாடா ஆள்க்காறின, கிறிஸ்து தன்ன ஒந்தே ஹரெக்கெயாளெ எந்தெந்தும், குற்ற கொறவில்லாத்த மனுஷராயி மாற்றிதாங்.


ஆ, தெய்வாக இஷ்ட பொப்பா ஹாற உள்ளா எல்லா ஒள்ளெ காரெ கீவத்தெபேக்காயி தெய்வ நிங்கள ஓறசட்டெ; தெய்வ தனங்ங இஷ்டப்பட்ட காரெ ஒக்க ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்கள ஜீவிதாளெ கீயட்டெ; ஆ கிறிஸ்திக எந்தெந்தும் பெகுமான உட்டாட்டெ; ஆமென்.


நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து பொப்பத்தெ தாமச ஏனாக ஹளிங்ங, நங்க ஒக்க ரெட்ச்செபடத்தெ பேக்காயாப்புது ஹளி நிங்க மனசிலுமாடுக்கு; நங்கள சினேகுள்ளா தம்மனாயிப்பா பவுலும், தெய்வ கொட்டா புத்தியாளெ, ஈ காரெ தென்னெயாப்புது எளிதிப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan