Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




அப்போஸ்தலம்மாரு 24:14 - Moundadan Chetty

14 எந்நங்ங ஒந்து காரெ நா சம்சக்கெ; அது ஏன ஹளிங்ங, ஏசின பட்டெ அனிசரிசி, நங்கள கார்ணம்மாரா தெய்வத நா கும்முட்டுபந்நீனெ; எந்நங்ங யூதம்மாரு ஏசின பட்டெ செரியல்ல ஹளி ஹளீரெ; எந்நங்ங மோசேத தெய்வ நேமதாளெ உள்ளுதும், பொளிச்சப்பாடு புஸ்தகதாளெ எளிதிப்புது எல்லதும் கைக்கொண்டு நம்பிபந்நீனெ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




அப்போஸ்தலம்மாரு 24:14
44 Iomraidhean Croise  

“ஏறொக்க நன்னபற்றி மற்றுள்ளாக்களகூடெ கூட்டகூடீரெயோ, நானும் சொர்க்காளெ இப்பா நன்ன அப்பனகூடெ ஆக்களபற்றி கூட்டகூடுவிங்.


ஈ எருடு நேம தென்னெயாப்புது தெய்வ நேம புஸ்தகாகும், பொளிச்சப்பாடு புஸ்தகாகும் அடிஸ்தானமாயிற்றெ உள்ளுது” ஹளி ஹளிதாங்.


அதுகொண்டு மற்றுள்ளாக்க நிங்காக ஏன கீதுதருக்கு ஹளி நிங்க பிஜாரிசீரெயோ, முந்தெ அதன ஒக்க நிங்களே ஆக்காக கீதுடிவா; அந்த்தெ கீவுது தென்னெயாப்புது நிங்க தெய்வ நேமதும் பொளிச்சப்பாடிமாரு ஹளிதா வாக்கினும் அனிசரிசி நெடதீரெ ஹளிட்டுள்ளுதங்ங அடெயாள.”


பொளிச்சப்பாடிமாரா வாக்கும், மோசேத நேமும் யோவான்ஸ்நானன காலவரெட்ட உட்டாயித்து; அந்திந்த அத்தாக ஆப்புது தெய்வராஜெத பற்றிட்டுள்ளா காரெ ஒள்ளெவர்த்தமானமாயிற்றெ அருசத்தெ தொடங்ஙிது; அதுகொண்டு ஜனங்ஙளு எல்லாரும் எந்த்திங்கிலும் தெய்வராஜெயாளெ ஹுக்கி ஹோப்பத்தெ நோடீரெ.


அதங்ங அப்ரகாமு அவனகூடெ, ஆக்களகூடெ ஒள்ளெவர்த்தமான ஹளிகொடத்தெ, மோசேத தெய்வ நேமபுஸ்தாகும், பொளிச்சப்பாடிமாரா புஸ்தாகும், ஹடதெயல்லோ? அதனாளெ ஹளிப்பா வாக்கின கேட்டங்ஙே மதி ஹளி ஹளிதாங்.


மோசே மொதல்கொண்டுள்ளா எல்லா பொளிச்சப்பாடிமாரும், தன்னபற்றி எளிதிபீத்திப்பா எல்லா வஜனதும் ஏசு ஆக்காக ஹளிகொட்டாங்.


எந்தட்டு ஆக்களகூடெ மோசேத தெய்வ நேம புஸ்தகதாளெயும், பொளிச்சப்பாடிமாரு எளிதிதா புஸ்தகதாளெயும், சங்கீத புஸ்தகதாளெயும் நன்னபற்றி எளிதிப்புது ஒக்க நிவர்த்தி ஆப்பத்துள்ளுதாப்புது ஹளி நா நேரத்தெ நிங்களகூடெ இப்பதாப்பங்ங ஹளிதா காரெ ஒக்க இது தென்னெயாப்புது ஹளி ஹளிதாங்.


பிலிப்பு நாத்தான்வேலின கண்டட்டு அவனகூடெ, “தெய்வ நேமபுஸ்தகதாளெ மோசேயும், பொளிச்சப்பாடிமாரும் ஹளிப்பாவன நங்க கண்டும்; அவங் ஜோசப்பின மங்ஙனும், நசரெத்து பாடக்காறனுமாயிப்பா ஏசு தென்னெயாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


ஏசின நம்பா ஏறாதங்ஙும், ஏசினகொண்டு ஆக்கள தெற்று குற்றாக உள்ளா மாப்பின தெய்வ கொடுகு ஹளி, பொளிச்சப்பாடிமாரு எல்லாரும் அவனபற்றி தென்னெயாப்புது சாட்ச்சி ஹளிப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங அல்லி, மோசேத நேமபுஸ்தாகும், பொளிச்சப்பாடு புஸ்தாகும் பாசி களிஞட்டு, பிரார்த்தனெமெனெ தலவம்மாரு ஆக்களகூடெ, “கூட்டுக்காறே! ஜனங்ஙளிக ஏனிங்ஙி ஒள்ளெ காரெ ஹளிகொடத்தெ உட்டிங்ஙி, நிங்களாளெ ஏரிங்ஙி ஹளிகொடிவா” ஹளி ஆக்களகூடெ ஹளிரு.


அம்மங்ங, பரீசம்மாரா கூட்டந்த ஏசின நம்பி பந்தா செலாக்க எத்தட்டு, “அன்னிய ஜாதிக்காறாளெ ஏசின நம்பி பொப்பா ஆள்க்காரு சுன்னத்து கீவத்தெகும், மோசேத நேமப்பிரகார நெடிவத்தெகும் ஆக்காக படிசிகொடுது அத்தியாவிசெ ஆப்புது” ஹளி ஹளிரு.


ஆ காலதாளெ கிறிஸ்து மார்க்கத குறிச்சு எபேசாளெ பயங்கர கலக உட்டாத்து.


எந்நங்ங செல ஆள்க்காரு பிடிவாசியோடெ அதன அனிசரிசத்தெ மனசில்லாதெ, ஜனங்ஙளா முந்தாக, கிறிஸ்தின மார்க்கதபற்றி தூஷண ஹளிண்டித்துரு; அம்மங்ங பவுலு ஆக்களபுட்டுமாறி, ஏசினமேலெ நம்பிக்க உள்ளாக்கள ஆக்களப்படெந்த பிரிச்சட்டு, திரனு ஹளாவன பாடசாலேக கூட்டிண்டுஹோயி, ஜினோத்தும் உபதேசகீது பந்நா.


அம்மங்ங அவங் நன்னகூடெ, நங்கள கார்ணம்மாரா தெய்வத இஷ்ட ஏன ஹளி நீ அறிவத்தெகும், நீதிமானாயிப்பா கிறிஸ்தின காம்பத்தெகும், அவன வாக்கு கேளத்தெகும் பேக்காயி, தெய்வ நின்ன நேரத்தே தெரெஞ்ஞெத்தி ஹடதெ.


அம்மங்ங, ஏசின பட்டெதபற்றி ஒயித்தாயி அருதித்தா பெலிக்ஸு அது கேட்டட்டு, “பட்டாளதலவனாயிப்பா லீசியா பொப்பதாப்பங்ங நின்ன காரெதபற்றி தீருமானிசக்கெ” ஹளி ஹளிட்டு அந்தத்த ஆ தர்க்க அல்லிபீத்து தீத்தாங்.


ஈ மனுஷன, சமுதாயதாளெ பயங்கர எடங்ஙாரு உட்டுமாடாவனாயிற்றெ நங்க கண்டும்; எந்த்தெ ஹளிங்ங, லோகதாளெ உள்ளா எல்லா, யூதம்மாரா எடேகும், கலக உட்டுமாடாவனும், நசரெயம்மாரு ஹளா மதக்கூட்டாக தலவனும் இவங்தென்னெ ஆப்புது.


அதங்ங பவுலு, “நா யூதம்மாரா நேமாகோ, அம்பலாகோ, ரோமா ராஜாவிகோ விரோதமாயிற்றெ ஒந்து குற்றும் கீதுபில்லெ” ஹளி ஹளிதாங்.


எந்நங்ஙும், தெய்வ புண்ணியதாளெ இந்துவரெட்டும் நா எல்லா சலாளெயும் இப்பா எல்லாரிகும் சாட்ச்சி ஹளிபந்நீனெ.


அகரிப்பா ராஜாவே, பொளிச்சப்பாடிமாரு ஹளிதா வாக்கு நம்பிக்கெ உட்டோ? நம்பீரெ ஹளி நா அறிவிங்” ஹளி ஹளிதாங்.


நா நன்ன சிண்டகாலந்த ஹிடுத்து, எந்த்தெ ஜீவிசிதிங் ஹளிட்டுள்ளுது, முந்தெ நன்ன பாடதாளெயும், ஹிந்தெ எருசலேமாளெயும் இப்பா யூதம்மாரு எல்லாரிகும் கொத்துட்டு.


நங்கள கார்ணம்மாரிக, தெய்வ கொட்டா சத்தியவாக்கு நிவர்த்தி ஆக்கு ஹளிட்டுள்ளுதன நானும் நம்புதுகொண்டாப்புது, இந்து நா விசாரணேகபேக்காயி நிந்திப்புது.


எந்நங்ங, எல்லா சலாளெயும் உள்ளா ஜனங்ஙளு நீ கூடிப்பா ஹொசா கூட்டாக எதிராயிற்றெ கூட்டகூடுதாயிற்றெ நங்க கேட்டும்; இதனபற்றி நின்ன அபிப்பிராய ஏன ஹளி, நங்காக கேளுக்கு” ஹளி ஹளிரு.


அதங்ஙபேக்காயி ஆக்க ஒந்துஜின ஏற்பாடு கீதுரு; அம்மங்ங, கொறே ஆள்க்காரு பவுலு தங்கித்தா மெனேக பந்துரு; பவுலு, பொளாப்பங்ங தொடங்ஙி சந்நேரட்ட மோசேத தெய்வ நேமந்தும், பொளிச்சப்பாடு புஸ்தகந்தும் ஏசினபற்றிட்டுள்ளா காரெ எத்தி கூட்டகூடிட்டு, தெய்வராஜெத பற்றியும் விஸ்தாரமாயிற்றெ எத்தி ஹளிதாங்.


அப்ரகாமு, ஈசாக்கு, யாக்கோபு ஹளா நங்கள கார்ணம்மாரா தெய்வ, தன்ன மங்ஙனாயிப்பா ஏசின பெகுமானிசித்து; எந்நங்ங நிங்க, ஆ ஏசின கொல்லத்தெபேக்காயி பிலாத்தினகையி ஏல்சிகொட்டுரு; பிலாத்து ஏசின புட்டுடுக்கு ஹளி தீருமான கீவதாப்பங்ங; அவன நங்காக ஆவிசெ இல்லெ; அவன புடுவாடா ஹளி நிங்க எதிர்த்து நிந்துரு.


நிங்க குரிசாமேலெ ஆணிதறெச்சு கொந்தா ஏசின, நங்கள கார்ணம்மாரா தெய்வ, ஜீவோடெ ஏள்சித்து.


அம்மங்ங, ‘நின்ன கார்ணம்மாராயிப்பா அப்ரகாமு, ஈசாக்கு, யாக்கோபு ஹளாக்கள தெய்வமாப்புது நா’ ஹளி தெய்வ கூட்டகூடா ஒச்செ கேட்டு அஞ்சி பெறச்சட்டு, மோசே அதன அரியெ ஹோயிபில்லெ.


ஈ பேதக்காறாளெ உள்ளா கெண்டாக்க, ஹெண்ணாக ஏறனிங்ஙி கண்டுஹிடுத்தங்ங, ஆக்கள ஹிடுத்துகெட்டி எருசலேமிக கொண்டுபொப்பத்தெ, தமஸ்காளெ உள்ளா யூதம்மாரா பிரார்த்தனெ மெனேக அதிகாரபத்தற கேட்டுபொடுசிதாங்.


நா பிரார்த்தனெ கீவா சமெயாளெ ஒக்க நிங்காகபேக்காயி ஏகோத்தும் பிரார்த்தனெ கீதீனெ ஹளி தெய்வாகே கொத்துட்டு; ஆ தெய்வத மங்ஙன பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத அருசுது தென்னெயாப்புது நா தெய்வாகபேக்காயி ஆல்ப்மார்த்தமாயிற்றெ கீவா கெலச.


எந்நங்ங ஒப்பாங், எந்த்தெ சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி மாறக்கெ ஹளிட்டுள்ளா பட்டெ தெய்வத நேமபுஸ்தகதாளெ ஹளிஹடதெ.


நிங்கள எடேக ஏறொக்க தெய்வத இஷ்டப்பிரகார நெடதீரெ, ஏறொக்க அந்த்தெ தெய்வத இஷ்டப்பிரகார நெடிவுதில்லெ ஹளிட்டுள்ளா பிரிவு உட்டாதங்ஙும் சாரில்லெ ஹளி பிஜாருசுதாப்புது.


பிம்மத கும்முடுது, மந்தறவாத கீவுது, தம்மெலெ தம்மெலெ ஹகெ பீத்தண்டு நெடிவுது, ஜெகளகூடுது, வைராக்கெ, கலி, தன்னபோற்றி, பேறெ பேறெ கச்சி உட்டுமாடுது,


நன்ன கார்ணம்மாரு கும்முட்டுபந்தா ஹாற தென்னெ நானும் சுத்த மனசாட்ச்சியோடெ கும்முடா தெய்வாக நண்ணி ஹளுதாப்புது; நா பிரார்த்தனெ கீவா சமெயாளெ ஒக்க இரும், ஹகலும் நின்னும் ஓர்த்து பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


சபெயாளெ கச்சறெ உட்டுமாடாவனகூடெ நீ ஒந்து எருடு தவணெ புத்தி ஹளிகொடு, எந்தட்டு அந்த்தலாவன புட்டு மாறிக.


ஏக, எந்த்தெ நெடிகு ஹளி அன்னேஷி நோடிரு; ஏசுக்கிறிஸ்து கஷ்ட சகிச்சு சத்துகளிஞட்டே இந்த்தல தொட்ட காரெ ஒக்க நெடிகு ஹளி கிறிஸ்தின ஆல்ப்மாவினாளெ ஒயித்தாயி மனசிலுமாடி பொளிச்சப்பாடு ஹளிரு.


அம்மங்ங நா, ஆ தூதன கும்முடத்தெபேக்காயி அவன காலிக பித்திங்; அவங் நன்னகூடெ, “நீ இந்த்தெ கீவத்தெபாடில்லெ; ஏசின சாட்ச்சியாயிப்பா நினங்ஙும், நின்னகூடெ ஏசிகபேக்காயி கெலசகீவாக்க எல்லாரிகும், நா ஒந்து கெலசகாறனாப்புது; நீ தெய்வத மாத்தறே கும்முடத்தெ பாடொள்ளு” ஹளி ஹளிதாங்; ஏனாக ஹளிங்ங, ஏசினபற்றி சாட்ச்சி ஹளிதாக்க ஒக்க, தெய்வத ஆல்ப்மாவு ஏன ஹளிகொட்டுத்தோ அதன தென்னெயாப்புது ஏசினபற்றி சாட்ச்சியாயிற்றெ ஹளிப்புது.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan