Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




அப்போஸ்தலம்மாரு 21:20 - Moundadan Chetty

20 அது கேட்டட்டு ஆக்க எல்லாரும் தெய்வத வாழ்த்திரு; எந்தட்டு, ஆக்க அவனகூடெ, “யூதம்மாரா எடெந்த ஏசோ ஆயிர ஆள்க்காரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ; எந்நங்ங, ஆக்க எல்லாரும் மோசே கொட்டா தெய்வ நேமதமேலெ கூடுதலு தால்ப்பரிய உள்ளாக்களாப்புது ஹளி நினங்ங கொத்துட்டல்லோ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




அப்போஸ்தலம்மாரு 21:20
28 Iomraidhean Croise  

ஆள்க்காறொக்க அது கண்டட்டு ஆச்சரியபட்டு “மனுஷம்மாரிக இந்த்தல அதிகாரத தெய்வ கொட்டு ஹடதெயல்லோ!” ஹளி தெய்வத வாழ்த்திரு.


ஆ சமெயாளெ அல்லி ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு திக்கி தெரெக்கிண்டு பந்து கூடித்துரு; அம்மங்ங ஏசு, தன்ன சிஷ்யம்மாராபக்க திரிஞட்டு, “நிங்க மாயகாட்டா பரீசம்மாரா புளிச்சமாவின ஹாற உள்ளா உபதேசதபற்றி ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா.


அதுகொண்டு, நங்க ஈக கொண்டாடுது அத்தியாவிசெ ஆப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங நின்ன தம்மன, எல்லாரும் சத்தண்டுஹோதாங் ஹளிண்டித்துதாப்புது, எந்நங்ங அவங் ஜீவோடெ திரிச்சு பந்நனல்லோ! காணாதெ ஹோதாங்; ஈக அவன திரிச்சு கிடுத்து; அதுகொண்டு நங்க எல்லாரும் ஈக சந்தோஷமாயிற்றெ இப்பும் பா! ஹளி ஹளிதாங்; அந்த்தெ ஈ மூறு கதேதகொண்டு ஏசு ஆக்களகூடெ கூட்டகூடிதாங்.


கோதம்புமணி மண்ணாளெ பூளாதெயும், சீதுஹோகாதெயும் இத்தங்ங, அது அந்த்தே இக்கொள்ளு; அது மண்ணாளெ பித்து சீதுஹோதங்ஙே அதன ஒளெயெந்த மொளெப்பா தையி ஒள்ளெ பெளெ தக்கொள்ளு ஹளி நா ஒறப்பாயிற்றெ நிங்களகூடெ ஹளுதாப்புது.


ஆக்க, ஈ வாக்கு கேளதாப்பங்ங, தர்க்கத நிருத்திட்டு, அன்னிய ஜாதிக்காரும் மனசுதிரிஞ்ஞு, ஜீவுசத்துள்ளா சந்தர்பத ஆக்காக தெய்வ கொட்டுத்து ஹளி ஹளிட்டு, தெய்வத வாழ்த்திரு.


அம்மங்ங, யூதேயந்த செல ஆள்க்காரு அந்தியோக்கியாக பந்தட்டு, நிங்க மோசே ஹளிதந்தா நேமப்பிரகார சுன்னத்து கீதுதில்லிங்ஙி ரெட்ச்செபடத்தெ ஹோப்புதில்லெ ஹளி, ஏசின நம்பா கூட்டுக்காறாகூடெ உபதேசகீதண்டித்துரு.


நங்கள அனுவாத இல்லாதெ செலாக்க நிங்களப்படெந்த நிங்கள எடேக பந்தட்டு, ஆக்கள சொந்த அபிப்பிராயங்கொண்டு, சுன்னத்து கீயிக்கு ஹளி நிங்கள மனசின கலக்கியுட்டுரு ஹளி நங்க அருதும்.


அம்மங்ங, பரீசம்மாரா கூட்டந்த ஏசின நம்பி பந்தா செலாக்க எத்தட்டு, “அன்னிய ஜாதிக்காறாளெ ஏசின நம்பி பொப்பா ஆள்க்காரு சுன்னத்து கீவத்தெகும், மோசேத நேமப்பிரகார நெடிவத்தெகும் ஆக்காக படிசிகொடுது அத்தியாவிசெ ஆப்புது” ஹளி ஹளிரு.


பேதுறின வாக்கு கேட்டாக்க ஒக்க சந்தோஷத்தோடெ ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்திரு; அந்தத்தஜின ஏகதேச மூவாயிர ஆள்க்காறா தெய்வ சபெயாளெ சேர்சிரு.


“நா சிசிலியா நாடினாளெ இப்பா தர்சு பட்டணதாளெ ஹுட்டிதா யூதனாப்புது; நா தொடுதாதுது எருசலேம் பட்டணதாளெ ஆப்புது; அல்லி கமாலியேலினப்படெ நங்கள கார்ணம்மாரின யூத நேமத ஒக்க கிரமப்பிரகார படிச்சட்டு, இந்து நிங்க எல்லாரும் தெய்வதகுறிச்சு வைராக்யத்தோடெ இப்பா ஹாற தென்னெ, நானும் வைராக்யத்தோடெ ஜீவிசிதிங்.


நெடதா சங்ஙதி பற்றி, அல்லி இத்தா ஜனங்ஙளு எல்லாரும் தெய்வத பெகுமானிசிண்டித்துரு; அதுகொண்டு, ஆக்க ஜனங்ஙளிக அஞ்சிட்டு, ஈக்கள சிட்ச்சிசத்தெ காரண ஒந்தும் இல்லாத்தஹேதினாளெ, ஆக்கள அனிசிட்டு புட்டுட்டுரு.


எந்நங்ங, வஜன கேட்டாக்களாளெ ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு; ஆக்களாளெ கெண்டாக்க மாத்தற சுமாரு ஐயாயிர ஆள்க்காரு இத்துரு.


ஆ காலதாளெ தெய்வ வஜன கூடுதலாயி பரகித்து; சிஷ்யம்மாரா எண்ண எருசலேமாளெ ஒந்துபாடு தும்பித்து; யூதா பூஜாரிமாரா எடெந்தும் கொறே ஆள்க்காரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு.


ஆக்காக தெய்வதமேலெ பக்தி உட்டு; எந்நங்ங தெய்வதபற்றி ஆக்காக கொத்தில்லெ.


நா நன்ன வைசிக உள்ளா எல்லாரினகாட்டிலும் கூடுதலாயிற்றெ யூதம்மாரா ஆஜாரங்ஙளொக்க அனிசரிசி நெடதிங்; அதுமாத்தறல்ல கார்ணம்மாரா பாரம்பரிய காரியங்ஙளொக்க கூடுதலு தால்ப்பரியத்தோடெ கீதுபந்நி.


அந்த்தெ ஆக்க நன்னபற்றிட்டுள்ளா ஈ காரெ ஒக்க கேட்டு அருதட்டு தெய்வத பெகுமானிசிரு.


எந்நங்ங தெய்வ தன்ன பரிசுத்தம்மாரா கொண்டும், தன்ன நம்பிதா எல்லாரினகொண்டும் பெகுமானும் மதிப்பும் கிட்டத்தெபேக்காயி பொப்பா அந்தத்தஜின, ஆ கூட்டதாளெ நிங்களும் இப்புரு; ஏனகொண்டு ஹளிங்ங, நங்க நிங்களகூடெ ஹளிதா ஒள்ளெவர்த்தமானத கேட்டு நிங்களும் நம்பிறல்லோ?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan