Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




அப்போஸ்தலம்மாரு 2:4 - Moundadan Chetty

4 அம்மங்ங, ஆக்க எல்லாரும் பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினாளெ தும்பி, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஆக்காக கொட்டா கழிவு அனிசரிசி, பலவித பாஷெயாளெ கூட்டகூடத்தெ தொடங்ஙிரு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




அப்போஸ்தலம்மாரு 2:4
55 Iomraidhean Croise  

ஆக்க நிங்கள ஹிடுத்து கொண்டு ஹோயி நிருத்தங்ங ஏன கூட்டகூடுது, எந்த்தெ கூட்டகூடுது ஹளி பேஜார ஹிடிவாட; ஆக்களகூடெ நிங்க ஏன கூட்டகூடுக்கு, எந்த்தெ கூட்டகூடுக்கு ஹளிட்டுள்ளா வாக்கின, தெய்வ நிங்காக ஆ சமெயாளெ தக்கு.


நன்ன நம்பாக்க கீவா அடெயாள ஏனொக்க ஹளிங்ங, ஆக்க நன்ன ஹெசறாளெ பேயி ஓடுசுரு; ஹொசா பாஷெயாளெ கூட்டகூடுரு.


அவங் தெய்வத காழ்ச்செயாளெ தொட்ட கெலசகாறனாயி இப்பாங்; அவங் புளிச்ச முந்திரிசாறும், கள்ளும் குடியாத்தாவனாயிப்பாங்; அவங் ஹுட்டிதா காலந்தே பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு அவனகூடெ இத்து, பட்டெநெடத்துகு.


அவ அந்த்தெ ஹளத்தாப்பங்ங தென்னெ எலிசபெத்தின ஹொட்டெயாளெ இத்தா மைத்தி சந்தோஷதாளெ அனங்ஙித்து; அம்மங்ங அவ, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயதாளெ,


ஆ மைத்தித அப்பனாயிப்பா சகரியன ஒளெயெ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு பந்துதுகொண்டு, அவங் பொளிச்சப்பாடாயிற்றெ ஹளிது ஏன ஹளிங்ங,


ஆ சமெயாளெ, ஏன கூட்டகூடுக்கு ஹளி பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நிங்காக புத்தி தக்கு” ஹளி ஏசு ஹளிதாங்.


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க ஆக்களகூடெ கூட்டகூடதாப்பங்ங, எந்த்தெ கூட்டகூடுக்கு ஏன ஹளுக்கு ஹளிட்டுள்ளா புத்தித நா நிங்கள பாயாளெ தப்பிங்; அம்மங்ங, ஆக்க நிங்களகூடெ ஒந்தும் திரிச்சு ஹளாரரு.


ஏசு, யோர்தானிந்த பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியோடெ பாடாக ஹோப்பதாப்பங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தனங்ங மருபூமிக ஹோப்பத்தெ மனசு கொட்டுத்து.


நிங்காக சகாயகீவத்தெபேக்காயி நன்ன ஹெசறாளெ, நன்ன அப்பாங் ஹளாய்ப்பத்தெ ஹோப்பா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாயி இப்பாவாங் நிங்காக எல்லதனும் படிசிதப்பாங். நா ஹளிதா எல்லதனும் நிங்காக ஓர்மெபடிசியும் தப்பாங்.


அந்த்தெ ஹளிட்டு ஆக்களமேலெ உருசிட்டு, “பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின ஹிடுத்தணிவா.


யோவானு ஜனங்ஙளிக நீரினாளெ ஸ்நானகர்ம கீதுகொட்டாங், எந்நங்ங கொறச்சு ஜினத ஒளெயெ நிங்காக பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ ஸ்நானகர்ம கிட்டுகு” ஹளி ஹளிதாங்.


எந்நங்ங பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நிங்களமேலெ பொப்பதாப்பங்ங நிங்க சக்தி உள்ளாக்களாயி எருசலேமாளெயும், யூதேயா தேச முழுவனும், சமாரியா தேசாளெயும், லோகத எல்லா அற்றவரெயும் ஹோயி, நனங்ங சாட்ச்சிகளாயி, ஜனங்ஙளிக ஒள்ளெவர்த்தமான அருசுரு” ஹளி ஹளிதாங்.


அம்மங்ங பேதுரு, “நங்காக கிட்டிப்பா ஹாற தென்னெ ஈக்காகும் பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கிட்டிப்பங்ங ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்தத்தெ ஏரிங்ஙி ஈக்கள தடசகீவத்தெ பாடுட்டோ?” ஹளி ஹளிட்டு,


நா கூட்டகூடத்தெ தொடங்ஙங்ங தென்னெ, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஆதி நங்களமேலெ எறங்ஙிதாஹாற ஆக்களமேலெயும் எறங்ஙித்து.


ஈ பர்னபாசு ஹளாவாங், ஒள்ளேவனும், பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ நெறெஞ்ஞாவனாயும், தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறெச்சாவனாயும் இத்தாங்; அந்த்தெ அவனகொண்டு, கொறே ஆள்க்காரு எஜமானினகூடெ சேர்ந்நுரு.


எந்நங்ங, அந்தியோக்கியாளெ, ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்தா எல்லாரும், பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினாளெ நெறெஞ்ஞு சந்தோஷத்தோடெ ஜீவிசிரு.


ஆ சமெயாளெ சவுலு ஹளா பவுலு, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ நெறெஞ்ஞு,


நங்கள மனசினாளெ உள்ளுது அருதிப்பா தெய்வ, நங்காக பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின தந்தா ஹாற தென்னெ, ஆக்காகும் பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின கொட்டு, ஆக்கள ஏற்றெத்திஹடதெ ஹளிட்டுள்ளுதன நங்காக காட்டி தந்துஹடுதெ.


எந்தட்டு பவுலு, ஆக்கள தெலேமேலெ கையிபீப்பதாப்பங்ங, ஆக்களமேலெ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு பந்துத்து; ஆக்க எல்லாரும் அன்னிய பாஷெயாளெ கூட்டகூடி பொளிச்சப்பாடு ஹளிரு.


யூதம்மாரும், யூத மதாக கூடிதாக்களும், கிரீக்கம்மாரும், அரபிக்காரும், ஈக்க ஒக்க ஆச்சரியபட்டு, நங்கள பாஷெயாளெ ஈக்க, தெய்வத பெகுமானிசி கூட்டகூடிரெயல்லோ! ஹளி ஹளிரு.


அம்மங்ங, ஆக்க எல்லாரும் சிண்ட சிண்ட நாவின ஹாற பிரிஞ்ஞிப்பா கிச்சின கண்டுரு; ஆ கிச்சு, பிரிஞ்ஞு பந்தட்டு, அல்லி குளுதித்தா ஒப்பொப்பன தெலேமேலெயும் பந்து எறங்ஙித்து.


ஆக்க, இந்த்தெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீவங்ங, ஆக்க கூடித்தா சல குலுங்ஙித்து; ஆக்க எல்லாரும் பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ தும்பி, தைரெயாயிற்றெ தெய்வ வஜனத அறிசிரு.


அம்மங்ங, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ தும்பி இத்தா பேதுரு ஆக்களகூடெ, யூதம்மாரா தலவம்மாரே, இஸ்ரேலின மூப்பம்மாரே கேளிவா.


அதுகொண்டு கூட்டுக்காறே! நிங்கள எடெந்த ஏளு ஆளா தெரெஞ்ஞெத்திவா; ஆக்க பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நெறெஞ்ஞாக்களும், அறிவுள்ளாக்களும் ஒள்ளெ ஹெசறு எத்திதாக்களும் ஆயிருக்கு; ஆக்கள தீனி பொளும்பா கெலசாகபேக்காயி ஏற்பாடு கீயிவா.


ஈ அபிப்பிராய எல்லாரிகும் இஷ்டப்பட்டுத்து; அந்த்தெ ஆக்களாளெ தெய்வ நம்பிக்கெயும், பரிசுத்த ஆல்ப்மாவும் நெறெஞ்ஞா ஸ்தேவானும், பிலிப்பு, பிராகோரு, நிக்கானோரு, தீமோனு, பர்மானா ஹளாக்களும், யூத மதாக கூடிதா அந்தியோக்கியா பட்டணக்காறனாயிப்பா நிக்கோலோ ஹளாவனும் தெரெஞ்ஞெத்திரு.


ஸ்தேவானு, தெய்வ நம்பிக்கெ உள்ளாவனாயும் தெய்வத பெல உள்ளாவனாயும், ஜனங்ஙளா எடநடுவு அல்புதங்ஙளும், அடெயாளங்ஙளும் கீதுபந்நா.


எந்நங்ங அவங், பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ நெறெஞ்ஞு ஆகாசத நேரெ மேலேக நோடிட்டு, தெய்வத பொளிச்சும், தெய்வத பலபக்க ஏசு நிந்திப்புதனும் கண்டாங்.


அம்மங்ங அனனியா ஆ ஊரிக ஹோயி, அவனமேலெ கையிபீத்தட்டு, “தம்மா சவுலு! நீ பந்தா பட்டெயாளெ தரிசனமாயிற்றெ கண்டா எஜமானனாயிப்பா ஏசு, நினங்ங திரிச்சும் முந்தளத்த ஹாற கண்ணு காம்பத்தெகும், நீ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவாளெ நெறெவத்தெகும் பேக்காயி நன்ன ஹளாய்ச்சுதீனெ” ஹளி ஹளிதாங்.


அதுகொண்டு நிங்க, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியாளெ தெய்வதமேலெ கூடுதலு நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி, இப்பத்தெகும், நிங்கள ஜீவிதாளெ சந்தோஷும், சமாதானும் உள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெகும் பேக்காயி, நம்பிக்கெ தப்பா தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


பேறெ ஒப்பங்ங அல்புதங்ஙளு கீவத்தெகும் சகாசீனெ; பேறெ ஒப்பங்ங பொளிச்சப்பாடு ஹளத்தெகும் சகாசீனெ; பேறெ ஒப்பங்ங ஒப்பன ஒளெயெ ஏது ஆல்ப்மாவாப்புது ஹளிட்டுள்ளுதன திரிச்சறிவத்தெகும் சகாசீனெ; பேறெ ஒப்பங்ங அன்னிய பாஷெயாளெ கூட்டகூடத்தெகும் சகாசீனெ; பேறெ ஒப்பங்ங ஆ கூட்டகூடா பாஷெத அர்த்த ஏன ஹளி ஹளிகொடத்தெகும் சகாசீனெ.


லோகாளெ மனுஷரு கூட்டகூடா எல்லாவித பாஷெயாளெ நா கூட்டகூடிதங்ஙும், தூதம்மாரு கூட்டகூடா பாஷெயாளெ கூட்டகூடிதங்ஙும், சினேக இல்லாதெ நா கூட்டகூடுதொக்க பிச்சளெ பாத்தறத தட்டா ஒச்செத ஹாற தென்னெ உட்டாக்கொள்ளு.


ஏனாக ஹளிங்ங, புத்தியும், அன்னிய பாஷெ கூட்டகூடுதும், ஒக்க ஒந்துகாலதாளெ இல்லாதெ ஆயிண்டுஹோக்கு; எந்நங்ங சினேக ஒரிக்கிலும் இல்லாதெ ஆயிண்டுஹோக.


நா நிங்கள எல்லாரினகாட்டிலும் கூடுதலு அன்னிய பாஷெயாளெ பிரார்த்தனெ கீதீனெ; அதங்ஙபேக்காயி நா தெய்வாக நண்ணி ஹளுதாப்புது.


அதுகொண்டு நிங்க எல்லாரும் அன்னிய பாஷெ கூட்டகூடா வர உள்ளாக்களாயிருக்கு ஹளி நா ஆக்கிருசுதாப்புது; எந்நங்ங அன்னிய பாஷெ கூட்டகூடாவாங் தனங்ஙமாத்தற தெய்வதகூடெ பக்தி உட்டாப்பத்தெ பேக்காயி கூட்டகூடீனெ, எந்நங்ங பொளிச்சப்பாடு ஹளாவாங் சபெயாளெ உள்ளாக்க தெய்வதகூடெ பக்தி உள்ளாக்களாயி இப்பத்தெ பேக்காயிற்றெ பொளிச்சப்பாடு ஹளுதுகொண்டு, அன்னிய பாஷெ வர உள்ளாவன காட்டிலும், பொளிச்சப்பாடு ஹளாவனாப்புது நனங்ங கூடுதலு இஷ்ட.


அந்த்தெ நிங்க தெய்வத பூரணமாயிற்றெ மனசிலுமாடத்தெ பேக்காயும், மற்றுள்ளா எல்லா புத்தித காட்டிலும் ஏசுக்கிறிஸ்தின சினேக எத்தஹோற தொட்டுது ஹளி மனசிலுமாடத்தெ பேக்காயும் பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


அதன புட்டட்டு, நிங்க பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஹளா ஹாற நெடியாதெ, குடுத்தண்டு நெடதங்ங, பேடாத்த காரெ கூட்டகூடத்தெகும், பேடாத்த காரெ கீவத்தெகும் எடெயாக்கு.


பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தப்பா சிந்தெயோடெ நிங்க எல்லா காரேகும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீயிவா; நிங்கள சுற்றுபாடு நெடிவா எல்லா காரெதும் ஓர்த்து, தெய்வஜனமாயிப்பா எல்லாரிக பேக்காயும் பிரார்த்தனெ கீயிவா.


ஆக்க ஈ காரெ ஒக்க ஒயித்தாயி கண்டுஹிடுத்து அறிசிது, ஆ காலதாளெ ஜீவிசிதா ஜனங்ஙளிக பேக்காயிற்றெ அல்ல; நிங்காக பேக்காயிற்றெ ஆப்புது; சொர்க்கந்த பந்தா அதே பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினகொண்டு தென்னெயாப்புது நங்களும் ஒள்ளெவர்த்தமானமாயிற்றெ நிங்களகூடெ இந்தும் அறிசிண்டிப்புது; இதன ஒக்க காம்பத்தெபேக்காயி தெய்வ தூதமாருகூடி கொதிச்சண்டு இத்தீரெ.


செல மனுஷம்மாராகொண்டு பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு கூட்டகூடிதா காரெ ஆப்புது தெய்வ புஸ்தகதாளெ எளிதிபீத்திப்புது; அதனாளெ எளிதிபீத்திப்புது ஒரிக்கிலும் மனுஷம்மாரா சொந்த இஷ்டங்கொண்டு எளிதிது அல்ல.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan