அப்போஸ்தலம்மாரு 16:1 - Moundadan Chetty1 அல்லிந்த பவுலும் சீலாவும், தெர்பெ, லீஸ்திரா ஹளா பட்டணாக பந்து எத்திரு; அல்லிபீத்து திமோத்தி ஹளா ஒந்து சிஷ்யன கண்டுரு; அவன அவ்வெ ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளா யூதத்தியும், அவன அப்பாங் கிரீக்குகாறனும் ஆயித்துரு. Faic an caibideil |
அப்போஸ்தலம்மாரு 16:1
29 Iomraidhean Croise
அதங்ங பேக்காயிற்றெ ஆப்புது, நன்ன மங்ஙன ஹாற இப்பா பிரியப்பட்டா திமோத்தித நிங்களப்படெ ஹளாயிச்சுது; அவங் தெய்வாகபேக்காயி சத்தியநேராயி கெலச கீவாவனாப்புது; நா பல சபெகும் ஹோயி கிறிஸ்தினபற்றி உபதேசகீவா ஹாற, எந்த்தெஒக்க ஜீவிசீனெ ஹளிட்டுள்ளுதொக்க அவங் கண்டுதீனெ; அதுகொண்டு, நிங்களும் அந்த்தெ ஜீவுசத்துள்ளா பட்டெத அவங் நிங்காக ஹளிதப்பாங்.
ஏனகொண்டு ஹளிங்ங, ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ இல்லாத்த ஹிண்டுரு, தன்ன கெண்டாங் ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாவனாயி இப்புதுகொண்டு, அவள பெந்த பிறித்தி உள்ளுதாயிக்கு; அந்த்தெ இப்புதுகொண்டு ஆக்காக ஹுட்டா மக்களும் சுத்தி உள்ளுதாயிற்றெ ஆக்கு; அதே ஹாற ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ இல்லாத்த கெண்டனும் தன்ன ஹிண்டுரு ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாவளாயிப்புது கொண்டு, அவன பெந்தம் பிறித்தி உள்ளுதாயிற்றெ இக்கு; அதுகொண்டு, ஆக்காக ஹுட்டா மக்களும் சுத்தி உள்ளுதாயிற்றெ ஆக்கு.
கொரிந்து பட்டணதாளெ இப்பா சபெக்காறிக பவுலு ஹளா நானும் திமோத்தியும்கூடி எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங: நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதகூடெயும், நங்கள எல்லாரினும் எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெயும், நிங்க ஒள்ளெ ஒந்து பெந்த உள்ளாக்களாயி சமாதானமாயிற்றெ ஜீவுசத்தெபேக்காயி வாழ்த்தீனு; தெய்வும் நிங்களமேலெ கருணெ காட்டட்டெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீதீனு; ஈ கத்து நிங்க பாசி களிஞட்டு, அகாயா நாடினாளெ இப்பா சபெக்காறிகும் பாசத்தெ கொடிவா; அதுமாத்தற அல்ல, ஏசுக்கிறிஸ்தின அப்போஸ்தலனாயிற்றெ கெலச கீவத்தெபேக்காயி தெய்வ நன்ன தெரெஞ்ஞெத்திப்புது கொண்டாப்புது ஈ, கத்து நிங்காக எளிவுது; நன்ன கூட்டுக்காறனாயிப்பா திமோத்தியும் நன்னகூடெ கூடி ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி கெலசகீதீனெ.
பிலிப்பி பட்டணதாளெ, கிறிஸ்து ஏசின நம்பா பரிசுத்தம்மாராயிப்பா நிங்காகும், நிங்கள சபெ மூப்பம்மாரிகும், நிங்களகாரெ ஒக்க நோடி நெடத்தா ஆள்க்காறிகும், ஏசுக்கிறிஸ்தின சேவெக்காறாயிப்பா பவுலும் திமோத்தியும்கூடி எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங; நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதப்படெந்தும், நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினப்படெந்தும் நிங்காக கருணெயும், சமாதானும் கிட்டட்டெ.
கிறிஸ்தினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து பரிசுத்தம்மாராயி ஜீவுசா கொலோசி பட்டணதாளெ இப்பா தெய்வஜனங்ஙளே! தெய்வத இஷ்டப்பிரகார ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு அப்போஸ்தலனாயிப்பா பவுலு ஹளா நானும், நன்ன தம்மன ஹாற இப்பா திமோத்தியும்கூடி நிங்காக கத்து எளிவுது ஏன ஹளிங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதப்படெந்த நிங்காக சமாதானும், கருணெயும் கிட்டட்டெ.
எந்நங்ங ஈக திமோத்தி இல்லிக திரிச்சும் பந்தட்டு, நிங்க ஏசினமேலெ ஒறெச்ச நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ ஹளியும், தம்மெலெ தம்மெலெ ஒள்ளெ சினேக உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ ஹளியும் ஒக்க நங்களகூடெ ஹளிதாங்; நங்க நிங்கள காம்பத்தெ கொதிச்சண்டிப்பா ஹாற தென்னெ, நிங்களும் நங்கள காம்பத்தெ கொதிச்சண்டித்தீரெ ஹளி ஒக்க கூட்டகூடிதாங்.
Sanasan