Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




அப்போஸ்தலம்மாரு 11:26 - Moundadan Chetty

26 அந்த்தெ ஆக்க இப்புரும் அல்லி இப்பா சபெயாளெ சேர்ந்நு, ஒந்து வர்ஷகாலட்ட, அல்லி இப்பா எல்லாரிகும் ஏசினபற்றி உபதேசகீதுரு; அந்தியோக்கியாளெ பீத்து ஆப்புது, முந்தெ முந்தெ ஏசின நம்பா ஆள்க்காறிக கிறிஸ்தியானி ஹளி ஹெசறு உட்டாதுது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




அப்போஸ்தலம்மாரு 11:26
34 Iomraidhean Croise  

அதுகொண்டு நிங்க ஹோயி, சகல ஜாதிக்காறினும் நனங்ங சிஷ்யம்மாராயி மாடிட்டு, நன்ன அப்பன ஹெசறாளெயும், மங்ஙனாயிப்பா நன்ன ஹெசறாளெயும், பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின ஹெசறாளெயும் ஸ்நானகர்ம கீதுகொட்டு,


ஆ மொதெக ஏசினும், தன்ன சிஷ்யம்மாரினும் ஊதித்துரு.


அந்தத்தஜின சுமாரு நூறா இப்பத்து சிஷ்யம்மாரு அல்லி கூடித்துரு; அம்மங்ங பேதுரு ஆக்கள நடுவின எத்து நிந்தட்டு,


செதறி ஹோதா ஆள்க்காறாளெ சைப்ரஸ் தீவுகாரும், சிரேனே பட்டணக்காரும் இத்துரு; ஆக்க அந்தியோக்கியா பட்டணாக பந்தட்டு, அல்லி இப்பா கிரீக்கம்மாகூடெ ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத பிரசங்ஙகீதுரு.


அம்மங்ங, எருசலேமாளெ உள்ளா சபெக்காரு ஈ காரெ அருதட்டு, பர்னபாசின அந்தியோக்கியா பட்டணாக ஹளாயிச்சுரு.


ஆ காலதாளெ எருசலேமிந்த செல பொளிச்சப்பாடிமாரு அந்தியோக்கியாக பந்துரு.


அம்மங்ங அந்தியோக்கியாளெ, ஏசின நம்பா கூட்டுக்காறாளெ எல்லாரும், ஆக்காக்கள கழிவு அனிசரிசி, யூதேயாளெ இப்பா ஏசின நம்பா ஆள்க்காறிக சகாயகீவத்தெபேக்காயி ஹண அயெச்சு கொடுக்கு ஹளி தீருமானிசிரு.


அம்மங்ங ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளா ஆள்க்காரு பந்தட்டு, பவுலின சுத்தூடும் நிந்துரு; அம்மங்ங, அவங் எத்து, பட்டணத ஒளெயேக ஹோதாங்; பிற்றேஜின அல்லிந்த ஹொறட்டு, பர்னபாசின கூட்டிண்டு தெர்பெ பட்டணாக ஹோதாங்.


எந்தட்டு அல்லி, ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளா எல்லாரினும், ஆக்க பீத்திப்பா நம்பிக்கெயாளெ மனசொறப்போடெ இப்பத்தெ சகாசிரு; அந்த்தெ நங்க, ஒந்துபாடு கஷ்ட அனுபோசிட்டே தெய்வராஜெக ஹோப்பத்தெ பற்றுகொள்ளு ஹளியும் ஆக்காக புத்தி ஹளிகொட்டுரு.


அதுமாத்தற அல்ல, பவுலும், பர்னபாசுங்கூடி, ஒந்நொந்து சபெயாளெயும், ஆக்காக மூப்பம்மாரா நேமிசி, நோம்பு இத்து பிரார்த்தனெ கீதட்டு, ஈக்க நம்பிக்கெ பீத்திப்பா எஜமானனாயிப்பா ஏசினகையி மூப்பம்மாரா ஏல்சிரு.


ஆக்க அல்லி பந்தட்டு, சபெக்காரு எல்லாரினும் கூட்டிபரிசிட்டு, ஆக்களகொண்டு தெய்வ கீதா எல்லா காரெதும், அன்னிய ஜாதிக்காரு எந்த்தெ ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்துரு ஹளிட்டுள்ளுதும் ஒக்க ஆக்காக அறிசிரு.


எந்தட்டு ஆக்க, அல்லி ஏசின நம்பா ஆள்க்காறாகூடெ கொறச்சு கால தங்கித்துரு.


அதுகளிஞட்டு, அப்பொல்லோ அகாயா நாடிக ஹோக்கு ஹளி பிஜாரிசிண்டித்தாங்; அம்மங்ங, அகாயாளெ உள்ளா சபெக்காரு அவன சீகரிசத்தெபேக்காயி, எபேசாளெ உள்ளா சபெக்காரு ஆக்காக ஒந்து கத்து எளிதிரு; அவங் அல்லி ஹோயி எத்திது, தெய்வ கருணெயாளெ அல்லிப்பா சபெக்காரு எல்லாரிகும் ஒள்ளெ சகாய ஆத்து.


எந்நங்ங செல ஆள்க்காரு பிடிவாசியோடெ அதன அனிசரிசத்தெ மனசில்லாதெ, ஜனங்ஙளா முந்தாக, கிறிஸ்தின மார்க்கதபற்றி தூஷண ஹளிண்டித்துரு; அம்மங்ங பவுலு ஆக்களபுட்டுமாறி, ஏசினமேலெ நம்பிக்க உள்ளாக்கள ஆக்களப்படெந்த பிரிச்சட்டு, திரனு ஹளாவன பாடசாலேக கூட்டிண்டுஹோயி, ஜினோத்தும் உபதேசகீது பந்நா.


அந்த்தெ, ஈ கலக அடங்ஙி களிவதாப்பங்ங, பவுலு சபெக்காரு எல்லாரினும் ஊதுபரிசி தைரெபடிசிட்டு மக்கதோனியா நாடிக ஹோதாங்.


நிங்கள எடேக இப்பா செல ஆள்க்காரும் ஏசின நம்பாக்கள ஆ கள்ளம்மாராபக்க சேர்சத்தெ பேக்காயி, நேராயிற்றுள்ளா காரெத தெற்றாயி மாற்றி உபதேசகீவுரு.


ஆ சமெயாளெ, அல்லி இப்பா சபெக்காறா கண்டுஹிடுத்து, ஏளுஜின ஆக்களகூடெ தங்கிதும்; அம்மங்ங பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு பவுலிக எருசலேமாளெ பிரசன உட்டாக்கு ஹளி ஹளிதுகொண்டு, ஆக்க பவுலாகூடெ “நீ எருசலேமிக ஹோவாட” ஹளி அவனகூடெ கெஞ்சி கேட்டுரு.


அம்மங்ங அகரிப்பா ராஜாவு பவுலா நோடிட்டு, “நீ ஹளுது கேளதாப்பங்ங, கொறச்சு நேரதாளெ நன்னும் கிறிஸ்தியானி மாடியுடுவெ ஹளியாப்புது தோநுது” ஹளி ஹளிதாங்.


ஆ காலதாளெ ஏசின நம்பா ஆள்க்காறா எண்ண கூடித்து; அம்மங்ங, ஏசின நம்பாக்களாளெ கிரீக்கு பாஷெ கூட்டகூடா விதவெகளு, அந்தந்து நங்காக பேக்காத்த தீனி காரெயாளெ நங்கள ஒயித்தாயி நோடி நெடத்துதில்லெ ஹளி, எபிரெய பாஷெ கூட்டகூடா ஆள்க்காறிக எதிராயிற்றெ கொணுத்தண்டு இத்துரு.


ஈ அபிப்பிராய எல்லாரிகும் இஷ்டப்பட்டுத்து; அந்த்தெ ஆக்களாளெ தெய்வ நம்பிக்கெயும், பரிசுத்த ஆல்ப்மாவும் நெறெஞ்ஞா ஸ்தேவானும், பிலிப்பு, பிராகோரு, நிக்கானோரு, தீமோனு, பர்மானா ஹளாக்களும், யூத மதாக கூடிதா அந்தியோக்கியா பட்டணக்காறனாயிப்பா நிக்கோலோ ஹளாவனும் தெரெஞ்ஞெத்திரு.


ஹிந்தெ அவங் ஹோயி தீனிதிந்து நீருகுடுத்து ஒக்க மாடங்ங கொறச்சு பெலஆத்து; ஹிந்தீடு அவங், தமஸ்காளெ இப்பா சிஷ்யம்மாராகூடெ கொறச்சுஜின தங்கி இத்தாங்.


அம்மங்ங, பேதுரு யோப்பா பட்டணத அரியெ இப்பா லித்தாளெ இத்தீனெ ஹளி சிஷ்யம்மாரு அருதட்டு, “நீ தாமசாதெ நங்களப்படெ ஒம்மெ பருக்கு” ஹளி ஹளத்தெபேக்காயி இப்புறின அவனப்படெ ஹளாயிச்சுரு.


அந்த்தெ நிங்க சபெயாளெ கூடிபொப்பங்ங, நிங்கள எடநடு கச்சறெ உட்டாயி பிரிஞ்ஞு ஹோதுரு ஹளி கேட்டிங்; நிங்க அந்த்தெ தென்னெ கீவுரு ஹளி நானும் நம்புதாப்புது.


அது எந்த்தெ ஹளிங்ங, நங்கள சரீர ஒந்தே ஆயித்தங்ஙும், சரீரதாளெ பல பாகங்ஙளு ஒந்தாயி சேர்ந்நு ஒந்நொந்து காரெ கீவா ஹாற தென்னெ, நங்க எல்லாரும் ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெ சேர்ந்நு தெய்வாகபேக்காயி கெலசகீவத்தெ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு சகாசீதெ; அதனாளெ யூதம்மாரு ஹளியும், அன்னிய ஜாதிக்காரு ஹளியும், மொதலாளி ஹளியும், கெலசகாறங் ஹளியும் ஒந்து வித்தியாச இல்லெ; ஆ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தப்பா ஜீவநீரின நங்க எல்லாரும் குடுத்து அவனகூடெ சேர்ந்நு கெலசகீதீனு.


அந்த்தெ இப்பங்ங, சபெயாளெ எல்லாரும் ஒந்தாயி கூடிபொப்பா சமெயாளெ எல்லாரும் அன்னிய பாஷெ கூட்டகூடிங்ங, ஆ சமெயாளெ ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ இல்லாத்த ஆள்க்காரு அல்லி ஹுக்கி பொப்பங்ங, ஆக்க நிங்கள ஏன பிஜாருசுரு? ஹுச்சு ஹிடுத்தாக்களாப்புது ஹளி ஹளறோ?


அதங்ங பேக்காயிற்றெ ஆப்புது, நன்ன மங்ஙன ஹாற இப்பா பிரியப்பட்டா திமோத்தித நிங்களப்படெ ஹளாயிச்சுது; அவங் தெய்வாகபேக்காயி சத்தியநேராயி கெலச கீவாவனாப்புது; நா பல சபெகும் ஹோயி கிறிஸ்தினபற்றி உபதேசகீவா ஹாற, எந்த்தெஒக்க ஜீவிசீனெ ஹளிட்டுள்ளுதொக்க அவங் கண்டுதீனெ; அதுகொண்டு, நிங்களும் அந்த்தெ ஜீவுசத்துள்ளா பட்டெத அவங் நிங்காக ஹளிதப்பாங்.


எந்நங்ங தெய்வத சொந்த மக்களாயிப்பா பாவப்பட்டாக்கள, ஈ ஹணகாறாப்புது நிசாரமாடுது.


ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பி ஜீவுசுதுகொண்டு நிங்களபற்றி ஏரிங்ஙி பேடாத்துது ஹளித்துட்டிங்ஙி, தெய்வ நிங்கள அனிகிருசுகு; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வத மதிப்புள்ளா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நிங்களமேலெ ஹடதெயல்லோ!


ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பி ஜீவுசுதுகொண்டு, நிங்கள ஏரிங்ஙி கஷ்டப்படிசிதுட்டிங்ஙி, அதங்ஙபேக்காயி நிங்க நாணப்படத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ; ஆ சமெயாளெ தெய்வாக நண்ணி ஹளிவா.


தெய்வ நிங்காக தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின தந்து, தன்ன மக்களாயிற்றெ நிங்கள கைக்கொண்டிப்பா ஹேதினாளெ பொள்ளு ஏது, சத்தியநேரு ஏது ஹளி ஒப்புரும் நிங்காக ஹளிதருக்கு ஹளி இல்லெ; ஆ பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு ஹளா ஹாற தென்னெ நிங்க ஜீவிசிங்ஙமதி; நிங்கள ஒப்புரும் ஏமாத்தத்தெ பற்ற.


அதுகொண்டு, நா நின்னகூடெ ஹளிதப்பா புத்திமதி ஏன ஹளிங்ங, நீ சம்பத்து உள்ளாவனாயி ஆவுக்கிங்ஙி, கிச்சினாளெ ஹைக்கி சுத்திகரிசிதா ஹொன்னின நன்னகையிந்த பொடிசிக; நின்ன நாண மறெப்பத்தெ நன்னகையிந்த பெள்ளெ உடுப்பு பொடிசிக; நின்ன கண்ணு ஒயித்தாயி காம்பத்தெ கண்ணு மத்தினும் நன்னகையிந்த பொடிசிக.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan