Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 கொரிந்தி 7:11 - Moundadan Chetty

11 அந்த்தெ தெய்வ இஷ்டப்படா ஹாற ஜீவுசத்தெபேக்காயி சங்கடபட்டுது கொண்டு ஏன உட்டாத்து ஹளிங்ங, நிங்க தெய்வகாரெயாளெ செரியாயிற்றெ இருக்கு ஹளி ஜாகர்தெயாயி இத்துரு; நேருள்ளாக்களாயிற்றெ இப்பத்தெ நோடிரு; தெற்றாயிற்றுள்ளா காரெத வெருத்துரு; அந்த்தல தெற்றின கீவத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளா ஒறப்புள்ளாக்களாயி இப்பத்தெகும் படிச்சுரு; தெய்வாக இஷ்ட உள்ளா ஹாற ஜீவுசத்தெ ஆசெபட்டுரு; தெய்வகாரெயாளெ ஒறப்புள்ளாக்களாயி இப்பத்தெகும் படிச்சுரு; தெற்று கீவா ஆள்க்காறிக எந்த்தெ சிட்ச்செ கொடுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதும் படிச்சுரு. இது எல்லதனகொண்டும் எந்த்தெ பரிசுத்தமாயிற்றெ ஜீவுசுது ஹளியும் படிச்சுரு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 கொரிந்தி 7:11
54 Iomraidhean Croise  

ஏசு ஆக்கள கல்லு மனசு கண்டு சங்கடபட்டு, அரிசத்தோடெ கையி சுங்ஙிதாவனகூடெ, “நின்ன கையித நீட்டு” ஹளி ஹளிதாங்; அம்மங்ங அவங் கையி நீட்டிதாங்; ஆகதென்னெ சுங்ஙிதா கையி இஞ்ஞொந்து கையித ஹாற சுக ஆத்து.


அம்மங்ங, “நின்ன அம்பலதமேலெ உள்ளா பக்தி நன்ன நெஞ்ஜினாளெ கத்தீதெ” ஹளி வேதபுஸ்தகதாளெ எளிதிப்புது சிஷ்யம்மாரிக ஓர்மெ பந்துத்து.


சீலாவும் திமோத்தியும் பொப்பட்ட, பவுலு அத்தனா பட்டணதாளெ காத்தண்டித்தாங்; அம்மங்ங, ஆ பட்டண முழுவனும் பிம்மங்கொண்டு நெறெஞ்ஞிப்புது கண்டட்டு, அவங்ங பயங்கர மனசங்கட உட்டாத்து.


பற்ற! எந்த்தெ ஹளிங்ங, யூதம்மாராயிப்பா ஆக்க, தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீயாத்துது கொண்டாப்புது, தெய்வ ஆக்கள பெட்டி எருதுது; எந்நங்ங நிங்க, தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா ஹேதினாளெ தெய்வ நிங்கள தன்னகூடெ ஒடிசித்து; அதுகொண்டு, நங்க தெய்வதகூடெ சேர்ந்நு இப்பாக்களாப்புது ஹளி பெருமெ ஹளத்தெ நில்லாதெ, தெய்வாக அஞ்சி நெடதணிவா; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வதமேலெ உள்ளா நிங்கள நம்பிக்கெ நஷ்டப்படத்தெ பாடில்லெயல்லோ! அதங்ங பேக்காயிற்றெ ஆப்புது.


தெய்வ ஆக்கிருசா இந்த்தல மனசோடெ கிறிஸ்திக பேக்காயி கெலசகீவாக்க ஏறோ ஆக்க தெய்வாக இஷ்டப்பட்டாக்களாயும், ஜனங்ஙளிக இஷ்டப்பட்டாக்களாயும் இப்புரு.


அந்த்தெ இப்பங்ங, செல ஆள்க்காரு இந்த்தெ கேளுரு; மனுஷரு கீவா தெற்று குற்ற, தெய்வத நீதியுள்ளாவனாயிற்றெ காட்டிதுட்டிங்ஙி, ஹிந்தெ ஏனாக மனுஷரு கீவா தெற்று குற்றாக தெய்வ சிட்ச்செ கொடுது ஹளி கேளக்கெயல்லோ?


சரீராளெ உள்ளா பாகங்ஙளு தம்மெலெ தம்மெலெ, எதிராயிற்றெ இப்பத்தெ அல்ல, ஒந்நொந்து பாகாகும், மற்றுள்ளா பாகதமேலெ ஒந்தே ஹாற உள்ளா கருதலு இருக்கு ஹளிட்டாப்புது தெய்வ அந்த்தெ கீதிப்புது.


எந்நங்ங சபெந்த ஹொறெயெ உள்ளா ஆள்க்காறிக தெய்வதென்னெ சிட்ச்செ கொட்டங்கு. அதுகொண்டு, தெய்வத வாக்கினாளெ ஹளிப்பா ஹாற சபெயாளெ இத்தண்டு, தெற்று கீவாக்கள, நிங்கள எடெந்த தள்ளி பீத்துடிவா.


ஈ காரெ எத்தஹோற தொட்ட குற்ற ஹளி நிங்க அருதட்டும், நிங்காக கொறச்சுகூடி சங்கட தோநிபில்லல்லோ? அந்த்தலாக்கள தள்ளி பீயாதெ, நிங்கள பெருமெத பற்றி மாத்தற கூட்டகூடிண்டிப்புது ஏக்க?


நங்க ஒள்ளெ கெலசகாரு அல்ல ஹளி குற்ற ஹளா ஆள்க்காறிக பேக்காயி நங்க தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதீனு; நிங்க ஒள்ளேக்களாப்புது ஹளி காட்டத்தெ பேக்காயிற்றெ அல்ல; நிங்க நங்களபற்றி மனசிலுமாடத்தெ பேக்காயிற்றெ ஆப்புது ஹளுது; நிங்க ஒள்ளேது கீது தெய்வத சிட்ச்செந்த தப்புசுக்கு ஹளிட்டாப்புது நங்க பிரார்த்தனெ கீவுது.


எந்நங்ங, அவங், தன்ன தெற்றின மனசிலுமாடி மனந்திரிஞ்ஞுது கொண்டு, ஈக நிங்க கொட்டா சிட்ச்செதென்னெ மதி.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நங்க ஏன கீதங்ஙும், ஏன கூட்டகூடிதங்ஙும் தெய்வாக இஷ்டப்பட்டா ஹாற கீதீனு; அதுகொண்டு நங்க கஷ்ட, புத்திமுட்டு, எல்லதனும் மனசொறப்போடெ தாஙிண்டு நெடதீனு.


சினேக உள்ளாக்களே! இப்பிரகாரமாயிற்றெ தெய்வத வாக்கொறப்பு கிட்டிப்பா நங்க, நங்கள சரீரதாளெயும், மனசினாளெயும் உள்ளா அசுத்தி நீக்கி சுத்தமாடி தெய்வாக அஞ்சி பரிசுத்தமாயிற்றெ ஜீவுசுவும்.


அவங் பந்துதுகொண்டு மாத்தறல்ல, நிங்க அவன ஆசுவாச படிசிரு ஹளி கேளதாப்பங்ங, நங்காகும் ஆசுவாச ஆத்து; நங்கள காணுக்கு ஹளிட்டுள்ளா நிங்கள ஆசெயும், நிங்க கீதா தெற்று ஓர்த்து சங்கடபட்டுதன பற்றியும், நா ஹளிதா புத்திமதி ஒக்க கேட்டு அனிசரிசி நெடதீரெ ஹளிட்டுள்ளுதனும் ஒக்க, அவங் நங்களகூடெ ஹளத்தாப்பங்ங, நங்காக ஒள்ளெ சந்தோஷ ஆயிஹோத்து.


ஈக நனங்ங, சந்தோஷ தென்னெயாப்புது; நிங்காக சங்கட உட்டாத்து ஹளிட்டல்ல, அதனாளெ உட்டாதா சங்கடங்கொண்டு, நிங்க மனசுதிரிவத்தெ எடெயாத்து ஹளிட்டாப்புது நா சந்தோஷப்படுது; ஆ சங்கட, தெய்வாக இஷ்ட உள்ளா ரீதியாளெ நிங்கள ஜீவுசத்தெ மாடிப்புதுகொண்டு, நிங்காக ஒந்து நஷ்டும் உட்டாயிபில்லல்லோ!


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க நேரத்தே கொடத்தெ தால்ப்பரிய உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ ஹளி நனங்ங கொத்துட்டு; அதனபற்றி ஒக்க, நா மக்கதோனியாக்காறாகூடெ கூட்டகூடி ஹடதெ; அகாயா தேசதாளெ இப்பா நிங்களும் களிஞ்ஞ ஒந்துவர்ஷந்த அதங்ஙுள்ளா ஏற்பாடொக்க கீதுபந்தீரெ ஹளியும், ஆக்களகூடெ ஹளி பெருமெயாயிற்றெ ஹடதெ; அதுகொண்டு ஹணசகாய கீவத்தெ நிங்க காட்டிதா தால்ப்பரிய, ஒந்துபாடு ஆள்க்காறா உல்சாகிசிஹடதெ.


அந்த்தெ நங்க எல்லாரும் ஒந்தே சரீராளெ உள்ளாக்களாயி இப்புதுகொண்டு, நிங்காக அரிச பந்நங்கூடி தெற்றாயிற்றெ ஒந்தும் கீதுடாதெ இப்பத்தெ, ஜாகர்தெயாயி இரிவா; சந்தெ ஆப்புதன ஒளெயெ நிங்கள அரிச மாறட்டெ.


அதுமாத்தற அல்ல, தெய்வசொபாவ அறியாதெ இருட்டினாளெ உள்ளாக்க பிறித்திகெட்ட காரெ கீதீரெ; அந்த்தலாக்க கீவா காரெ நிங்க கீதுடாதெ, அதொக்க தெற்றாப்புது ஹளி ஆக்களகூடெ ஹளிகொடிவா.


அதுகொண்டு நன்ன சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே, நிங்க ஏகோத்தும் தெய்வ ஹளிதன அனிசரிசி நெடெவாஹாற தென்னெ, நிங்கள ரெட்ச்செக பேக்காயி வளரெ அஞ்சிக்கெ பெறலோடெ கெலசகீதணிவா; நா நிங்களகூடெ இப்பங்ங கீதா ஹாறல்ல, நா நிங்கள அரியெ இல்லாதிப்பா சமெயாளெயும் அதனகாட்டிலும் கூடுதலு அனிசரிசி நெடீக்கு.


அவாவன ஹெண்ணாகளோ, அவாவள கெண்டாக்களோ அல்லாதெ, மற்றுள்ளா ஹெண்ணாகளோ, கெண்டாக்களோ மனசினாளெ பீத்து, அவாவன ஜீவித அசுத்திமாடா எல்லாரிகும் தெய்வ சிட்ச்செ கொடுகு, ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா ஹளி, நங்க நேரத்தே நிங்களகூடெ ஹளித்தனல்லோ?


அந்த்தெ குற்ற கீதாக்கள ஏசின நம்பா எல்லாரின முந்தாகும் நிருத்தி ஜாள்கூடு; அம்மங்ங, அது காம்பா மற்றுள்ளாக்காகும் குற்ற கீவத்தெபாடில்லெ ஹளிட்டுள்ளா அஞ்சிக்கெ பொக்கு.


நீ சத்திய வஜனத உள்ளுது உள்ளா ஹாற படிசிகொடு; இது கீவத்தெ நீ நாணப்படுவாட; தெய்வாக இஷ்டப்பட்ட கெலசகாறனாப்புது ஹளி நின்ன காட்டத்தெக, ஈ காரியங்ஙளொக்க நீ பற்றேசும் ஒயித்தாயி கீயி.


இது சத்திய வாக்காப்புது; தெய்வ நம்பிக்கெ உள்ளாக்க ஏகோத்தும் ஒள்ளெ காரெ கீவத்தெபேக்காயி ஒரிங்ஙி இருக்கு ஹளி புத்தி ஹளிகொடு; அதாப்புது ஒள்ளேதும், ஜனங்ஙளிக பிரயோஜன உள்ளுதும்.


அதுகொண்டு, தெய்வத சொஸ்த்ததெ உள்ளா தேசாக ஹோப்புரு ஹளிட்டுள்ளா வாக்கொறப்பின தெய்வ நங்காக தந்திப்பங்ங, அதன கைபுடாதிருக்கிங்ஙி, நிங்க பின்மாறாதெ ஜாகர்தெயாயிற்றெ இத்தணிவா.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ தப்பா அறிவு மாய இல்லாத்த ஒள்ளெ சுத்த அறிவாப்புது; ஈ அறிவுள்ளாக்க மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசி, சமாதானமாயிற்றெ ஜீவுசுரு; மற்றுள்ளாக்கள மனசுஅருது தாநு ஹோப்புரு; கஷ்டதாளெ உள்ளாக்காக கருணெ காட்டி சகாசுரு; ஒள்ளேவன ஹாற நடிச்சு ஒப்பங்ஙும் இச்சபட்ச்ச கீயரு.


நிங்க அப்பா ஹளி ஊளா தெய்வ, ஒப்புறினும் ஆளாநோடி ஞாயவிதிப்பாவனல்ல; அவாவாங் கீவா பிறவர்த்தி பீத்து ஆப்புது ஞாயவிதிப்புது; அதுமாத்தறல்ல, நிங்க ஈ பூமியாளெ கொறச்சு கால மாத்தறே ஜீவுசத்தெ ஹோப்புதொள்ளு; அதுகொண்டு இல்லி இப்பா காலமுழுக்க தெய்வாக அஞ்சி நெடதணிவா.


சிப்பி மைத்தி ஹாலுகுடிப்பத்தெ கொதிப்பா ஹாற, ஹொசா ஜீவிதாக அத்தியாவிசெமாயிற்றுள்ளா ஹாலின ஹாற இப்பா வஜனத கேளத்தெ ஆசெ உள்ளாக்களாயி இரிவா.


அதுமாத்தற அல்லாதெ தெற்று குற்ற கீதண்டு, நரகாளெ பூளா ஹாற இப்பா ஆள்க்காறாமேலெ தயவுகாட்டி, சகாசி நரகந்த தப்சத்தெ மாடிவா; நிங்க அந்த்தலாக்கள சகாசதாப்பங்ங, ஆக்க கீவா தெற்று குற்ற ஒந்நனாளெயும் குடிங்ஙியுடாதெ வளரெ ஜாகர்தெயாயிற்றெ நிங்கள காத்தணிவா.


ஏறனமேலெ நனங்ங சினேக உட்டோ ஆக்கள நா ஜாள்கூடி, சிட்ச்சிசி திருத்தீனெ; அதுகொண்டு நீ ஜாகர்தெயாயிற்றெ மனசுதிரிஞ்ஞு பந்தூடு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan