Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 கொரிந்தி 6:10 - Moundadan Chetty

10 செலாக்க நங்கள அங்ஙிகரிசாத்துது கொண்டு கஷ்டப்பட்டங்ஙும், தெய்வ நங்கள சந்தோஷமாயிற்றெ பீத்துஹடதெ; பாவப்பட்டாக்களாயி தோநிதங்ஙும், நங்க ஒந்துபாடு ஆள்க்காறா சொர்க்காளெ சம்பத்துள்ளாக்களாயிற்றெ மாடீனு; நங்கள கண்டங்ங ஒந்தும் இல்லாத்தாக்கள ஹாற தோநிதங்ஙும், தெய்வத சொத்தினாளெ நங்களும் பங்குள்ளாக்களாயி இத்தீனு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 கொரிந்தி 6:10
43 Iomraidhean Croise  

அதுகொண்டு, ஜனங்ஙளு நிங்கள ஏனொக்க ஹளிங்ஙும் ஆ சமெயாளெ நிங்க துள்ளி, சாடி சந்தோஷபடிவா; அதனபகர சொர்க்காளெ நிங்காக தெய்வத கையிந்த ஒள்ளெ அனுக்கிரக கிட்டுகு; ஏனாக ஹளிங்ங, ஆக்கள கார்ணம்மாரு, பண்டு இத்தா பொளிச்சப்பாடிமாரின அந்த்தெ தென்னெ உபதரிசிதீரல்லோ!”


சங்கடபட்டு ஜீவிசிண்டிப்பாக்கள தெய்வ அனிகிருசுகு; தெய்வ ஆக்கள ஆசுவாச படுசுகு.


ஹொட்டெஹசியோடெ இப்பா ஜனங்ஙளே! தெய்வ நிங்களஒக்க அனிகிருசுகு; இஞ்ஞி நிங்க ஹொட்டெதும்ப திந்தாக்கள ஹாற ஆப்புரு; அத்தண்டிப்பா ஜனங்ஙளே! தெய்வ நிங்கள எல்லாரினும் அனிகிருசுகு; அம்மங்ங நிங்க சந்தோஷ உள்ளாக்களாயிற்றெ ஜீவுசுரு.


அதே ஹாற தென்னெ நிங்களும், ஈக சங்கடபட்டீரெ. எந்நங்ங நா நிங்கள திரிச்சும் காம்பதாப்பங்ங, நிங்கள மனசிக சந்தோஷ கிட்டுகு. நிங்கள சந்தோஷத ஒப்பனகொண்டும் நிங்களகையிந்த எத்தத்தெ பற்ற.


பாதர ஆப்பங்ங பவுலும், சீலாவும் பிரார்த்தனெகீது, தெய்வத வாழ்த்தி பாடத்தெ கூடிரு; ஜெயிலாளெ அடெச்சித்தா மற்றுள்ளாக்களும் அது கேட்டண்டித்துரு.


அம்மங்ங பேதுரு அவனகூடெ, “ஹொன்னு, பெள்ளி ஒந்தும் நன்னகையி இல்லெ; நன்னகையி உள்ளுதன நினங்ங தரக்கெ; நசரெத்து ஏசுக்கிறிஸ்தின ஹெசறாளெ நீ எத்து நெடெ” ஹளி ஹளிட்டு,


ஏசிகபேக்காயி ஆக்க, நாணங்கெடத்தெ அர்கதெ உள்ளாக்களாப்புது ஹளி பிஜாரிசி, சங்கந்த ஹொறெயெ கடது ஹோதுரு.


இஸ்ரேல்காரு தெற்று கீதுதுகொண்டு பொறமெ ஜாதிக்காறிக தெய்வத கருணெ கிடுத்து; அந்த்தெ இப்பங்ங, இஸ்ரேல்ஜன பொறமெக்காறாகூடெ சேர்ந்நு தெய்வத அனிசரிசி ஜீவுசுதாயித்தங்ங, எத்தஹோற நன்மெ உட்டாக்கு?


சந்தோஷப்படாக்களகூடெ கூடி நிங்களும் சந்தோஷபடிவா; கஷ்டப்படாக்களகூடெ கூடி ஆக்கள சகாசிவா.


அதுகொண்டு நிங்க, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியாளெ தெய்வதமேலெ கூடுதலு நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி, இப்பத்தெகும், நிங்கள ஜீவிதாளெ சந்தோஷும், சமாதானும் உள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெகும் பேக்காயி, நம்பிக்கெ தப்பா தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


நங்காக அந்த்தல பெகுமானப்பட்டா ஜீவித தப்பத்தெ பேக்காயி, தெய்வ தன்ன சொந்த மங்ங ஹளிகூடி நோடாதெ, நங்காக பேக்காயி தந்திப்பங்ங, அதனகூடெ மற்றுள்ளா எல்லதும் தாராதிக்கோ?


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஏசுக்கிறிஸ்து கீதா காரெ எல்லதும் சத்திய தென்னெ ஹளி தெளுசத்தெ பேக்காயி அவனபற்றி கூட்டகூடத்துள்ளா அறிவும், சக்தியும் தெய்வ நிங்காக தந்துஹடதெ.


அந்த்தெ, நா நிங்களமேலெ பீத்திப்பா சினேகங்கொண்டாப்புது அந்த்தெ கத்து எளிதிது; எந்நங்ங ஆ கத்து எளிவங்ங பயங்கர சங்கடத்தோடும், கண்ணீரோடும் எளிதிதிங்.


இந்த்தல நன்மெ ஒக்க நிங்காக கிட்டத்தெ பேக்காயிற்றெ ஆப்புது நங்க கஷ்டப்பட்டுது; தெய்வத கருணெ கிட்டிப்புது கொண்டு, ஒந்துபாடு ஆள்க்காரு தெய்வதபற்றி அருது ஜீவோடெ ஏளத்துள்ளா பாக்கிய உள்ளாக்களாயி ஆதீரெ; அந்த்தெ ஆக்களகொண்டு தெய்வாக பெகுமானும் பெருகீதெ.


ஒந்து மண்ணு பாத்தறதாளெ பெலெபிடிப்புள்ளா ஹொன்னின ஹைக்கி பீத்திப்பா ஹாற ஆ பொளிச்சத நங்காக தந்துஹடதெ; ஆ பொளிச்ச நங்களகொண்டு மற்றுள்ளா ஆள்க்காறிக கிட்டத்தெகும் தெய்வ சகாசீதெ; அது நங்களகொண்டு பற்றா காரெ அல்ல; அது, தெய்வதகொண்டே பற்றுகொள்ளு.


நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின கருணெ எந்த்தலது ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ! ஏசு சம்பத்துள்ளாவனாயி இத்தட்டும் நிங்காகபேக்காயி பாவப்பட்டாவன ஹாற ஆயிதீனெ; ஏனாக ஹளிங்ங நிங்கள சம்பத்துள்ளாக்களாயி மாடுக்கு ஹளிட்டாப்புது அவங், அந்த்தெ கீதிப்புது.


சக்தி உள்ளா தெய்வ, தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டு நிங்கள மனசிக தைரெ தரட்டெ ஹளி பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


தெய்வ ஜனதாளெ பீத்து நா ஒந்து விஷேஷும் இல்லாத்தாவனாயி இத்தட்டுகூடி, கிறிஸ்தின அளவில்லாத்த அனுக்கிரக உள்ளா ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானதபற்றி, பண்டு தெய்வத அறியாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாயித்தா நிங்களகூடெ அருசத்தெபேக்காயி தெய்வ நன்ன தெரெஞ்ஞெத்திது, நன்ன பாக்கிய தென்னெயாப்புது.


எந்நங்ங நிங்காக பொப்பா உபத்தர ஒக்க சகிச்சண்டு தெய்வதமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெ தெய்வாக இஷ்டப்பட்டா ஹரெக்கெ தென்னெயாப்புது; அந்த்தெ ஜீவுசா நிங்காகபேக்காயி நா நன்ன ஜீவதே கொடத்தெ வேண்டிபந்நங்ஙும், அது நனங்ங சந்தோஷ தென்னெயாப்புது; நா நிங்க எல்லாரினகூடெயும் சந்தோஷப்படுவிங்.


எஜமானாயிப்பா ஏசின நம்பி நெடிவுதுகொண்டு ஏகோத்தும் சந்தோஷமாயிற்றெ இரிவா; சந்தோஷமாயிற்றெ இரிவா ஹளி நா ஹிந்திகும் ஹளுதாப்புது.


அதுகொண்டு, கிறிஸ்தின சபெயாயிப்பா நிங்காகபேக்காயி நா கஷ்ட சகிச்சங்ஙும் நனங்ங சந்தோஷ தென்னெயாப்புது; ஏனாக ஹளிங்ங தன்ன சரீரமாயிப்பா சபெக்காறிக பேக்காயி கிறிஸ்து கஷ்ட சகிச்சனல்லோ? தாங் சகிச்சா கஷ்டதாளெ நானும் பங்குள்ளாவனாயிற்றெ இப்புது நன்ன பாக்கிய தென்னெயாப்புது.


அதுமாத்தறல்ல நிங்கள மனசினாளெ ஏகோத்தும் தொட்ட அறிவாயிற்றெ இறபேக்காத்து ஏசுக்கிறிஸ்தின வஜனதாளெ உள்ளா அறிவாப்புது; ஆ அறிவுகொண்டு மற்றுள்ளாக்க தெற்று குற்ற கீயாதிப்பத்தெ புத்தி ஹளிகொடிவா; தெய்வ நிங்களமேலெ கருணெ காட்டி நிங்காக தந்திப்பா ஆ அறிவினாளெ, மற்றுள்ளாக்கள சந்தோஷ படிசி, தெய்வத பக்தியோடெ பாடி பெகுமானிசிவா.


அதுகொண்டு, நிங்கள கஷ்டதாளெ ஒக்க தெய்வத வாக்கின சீகரிசி, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தப்பா சந்தோஷத்தோடெ ஜீவிசிண்டித்துரு. ஏசுக்கிறிஸ்து எந்த்தெ ஜீவிசிதாங் ஹளியும், நங்க எந்த்தெ ஜீவிசிதும் ஹளியும் ஒக்க மனசிலுமாடிட்டு, அதனபிரகார ஜீவிசீரெ.


நிங்கள ஜீவிதாளெ நெடிவா எல்லா காரேக பேக்காயும் தெய்வாக நண்ணி ஹளிவா; ஏகோத்தும் பிரார்த்தனெ கீயிவா; ஏகோத்தும் சந்தோஷமாயிரிவா; ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பி ஜீவுசா நிங்க எல்லாரும் இந்த்தெ ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது தெய்வத இஷ்ட.


நங்கள சரீராக பேக்காயி கீவா அப்பியாச ஹளுது அல்ப்ப பிரயோஜனமே ஒள்ளு; எந்நங்ங, தெய்வ இஷ்டப்படா ஹாற ஜீவுசத்தெ பற்றிதா ஒள்ளெ சீலங்ஙளு எல்லா காரேகும் பிரயோஜன உள்ளுதாப்புது; எந்த்தெ ஹளிங்ங, அது ஈ லோகாளெ ஜீவுசத்தெகும், சொர்க்காக ஹோப்பத்துள்ளா ஜீவிதாகும் பேக்காயும், தெய்வ தப்பா ஜீவங் நங்காக கிட்டத்தெ பேக்காயும் ஈ காரெ ஒக்க கீது பளகுக்கு.


ஆக்க ஒள்ளெ பிறவர்த்தி கீயட்டெ, ஒள்ளெ காரெ கீவுதனாளெ, ஒந்து கொறவில்லாதெ தாராளமாயிற்றெ கீயட்டெ; ஆக்காக உள்ளா மொதுலின தாராள மனசோடெ தான தர்ம கீவத்தெகும், மற்றுள்ளாக்காக வீத கொடத்தெகும் படிசிகொடு.


ஜெயிலாளெ இத்தா ஆள்க்காறின ஹோயி அன்னேஷிரு; நிங்கள சொத்துமொதுலு ஒக்க ஹிடுத்துபறிச்சு கொண்டு ஹோப்பங்ஙும், சந்தோஷத்தோடெ ஹோதங்ங ஹோட்டெ, ஹளி சகிச்சுரு; ஏனாக ஹளிங்ங, அதனகாட்டிலி நிரந்தரமாயிற்றுள்ளா தொட்ட சொத்துமொதுலு நிங்காகபேக்காயி தெய்வ பீத்துஹடதெ ஹளிட்டுள்ளுது நிங்க அருதுதீரல்லோ!


நன்ன கூட்டுக்காறே கேளிவா! ஈ லோகாளெ தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா பாவப்பட்டாக்கள தென்னெயாப்புது தெய்வ ஹணகாறாயிற்றெ கண்டிப்புது; அந்த்தலாக்க தெய்வத சினேகிசி ஜீவுசுதுகொண்டு, ஆக்களாப்புது நேராயிற்றெ தெய்வத மக்க; அந்த்தலாக்காக ஆப்புது தன்ன ராஜெயாளெ ஜீவுசத்தெ ஹோப்பாக்க ஹளி தெய்வ ஒறப்பாயிற்றெ வாக்கு ஹளிப்புது.


ஏனாக ஹளிங்ங கிறிஸ்து பட்டா பாடினாளெ நனங்ஙும் ஒந்து பங்கு கிடுத்து ஹளி ஓர்த்து நிங்க சந்தோஷபடிவா; அம்மங்ங கிறிஸ்து பெகுமானத்தோடெ பொப்பா சமெயாளெ நிங்காக இனியும் சந்தோஷபடக்கெ.


நீ, ஒந்தும் இல்லாத்தாவனாப்புது ஹளியும், நின்ன கஷ்டப்பாடும் ஒக்க நனங்ங கொத்துட்டு; எந்நங்ங, நீ எல்லதும் உள்ளாவனாப்புது; நங்களாப்புது எதார்த்த யூதம்மாரு ஹளி ஹளிண்டிப்பாக்க நின்ன குற்ற ஹளுதும் நனங்ங கொத்துட்டு; எந்நங்ங ஆக்க யூதம்மாரல்ல; செயித்தானின கூட்டுக்காறாப்புது.


ஜெயிப்பாக்காக எல்லா அனுக்கிரகங்ஙளும் கிட்டுகு; நா ஆக்கள தெய்வமாயி இப்பிங்; ஆக்களும், நன்ன ஜனமாயிற்றெ இப்புரு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan