Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 தெசலோனி 5:23 - Moundadan Chetty

23 அந்த்தெ சமாதான தப்பா தெய்வதென்னெ நிங்கள மனசு, ஆல்ப்மாவு, சரீரத ஒக்க பூரணமாயிற்றெ சுத்தி மாடாவாங்; அம்மங்ங நங்கள எஜமானாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து பொப்பதாப்பங்ங நங்கள ஜீவித குற்ற இல்லாத்துதாயிற்றெ தெய்வ காத்தங்கு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 தெசலோனி 5:23
37 Iomraidhean Croise  

அம்மங்ங மரியா, “நன்ன ஜீவங் தெய்வாக நண்ணி ஹளீதெ,


நின்ன சத்தியதாளெ ஆக்க பரிசுத்தமாடி நினங்ங ஏல்சிதந்தாக்களாயிற்றெ இப்பத்தெபேக்காயி, நா நன்னும் நின்னகையி ஏல்சிதந்நீனெ.


கூட்டுக்காறே ஈகளும் நா, தெய்வாகும், தன்ன தயவுள்ளா வாக்கிகும் நிங்கள ஏல்சி கொடுதாப்புது; ஆ வாக்கு, நிங்க எல்லாரும் தெய்வபக்தியாளெ பெருகத்தெயும், பரிசுத்தம்மாரிகுள்ளா அவகாச ஒக்க நிங்காகும் கிட்டத்தெ மாடத்தெ சக்தி உள்ளுதாப்புது.


அன்னிய ஜாதிக்காறா தெற்று குற்றந்த ஆக்காக விமோஜன கிட்டத்தெகும், ஆக்க நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து பரிசுத்தம்மாரு ஆப்பத்தெபேக்காயும் நீ ஹோயி, ஆக்கள கண்ணு தொறெவத்தெகும், அந்த்தெ ஆக்க இருட்டிந்த பொளிச்சாக பொப்பத்தெகும், செயித்தானின அடிமெந்த தெய்வதபக்க திரிவத்தெகும் பேக்காயி, நா நின்ன ஈக அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக ஹளாயிப்புதாப்புது’ ஹளி ஹளித்து.


அதுகொண்டு நிங்க, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியாளெ தெய்வதமேலெ கூடுதலு நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி, இப்பத்தெகும், நிங்கள ஜீவிதாளெ சந்தோஷும், சமாதானும் உள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெகும் பேக்காயி, நம்பிக்கெ தப்பா தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


சமாதான தப்பா தெய்வ நிங்கள எல்லாரினகூடெயும் இறட்டெ.


ஏசுக்கிறிஸ்து இந்த்தெ எல்லதும் சகிச்சு சந்தோஷமாயிற்றெ ஜீவிசிதா ஹாற தென்னெ, ஒந்தே மனசுள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெ தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


நங்கள ஜீவிதாளெ சமாதான தப்பா தெய்வ, செயித்தானின நிங்கள காலடிக ஹைக்கி சொவுட்டத்தெ மாடுகு; நங்கள நெடத்தா ஏசுக்கிறிஸ்தின கருணெ நிங்காக கிட்டட்டெ.


கொரிந்தி பட்டணதாளெ உள்ளா சபெக்காறிக எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங; ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நிங்கள ஜீவிதாத பரிசுத்தமாடத்தெ பேக்காயி தெய்வ நிங்கள ஊதுஹடதெ; ஏனாக ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ ஜீவுசா ஜனங்ஙளாளெ ஏறொக்க எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து தென்னெ நங்கள ஜீவித நெடத்துக்கு ஹளி ஊதீரெயோ, ஆக்கள ஜீவிதாத அவங் பரிசுத்த மாடீனெ.


எந்நங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின ஒளெயெ தெய்வத தொட்ட அறிவு அடங்ஙி ஹடதெ ஹளி நிங்க நம்புதுகொண்டாப்புது நிங்க நீதியுள்ளாக்களாயி மாறிதும், பரிசுத்த ஜனமாயிற்றெ மாறிதும், நிங்காக ரெட்ச்செ கிட்டிப்புதும்.


ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ, சபெயாளெ கொழப்ப உட்டுமாடாவனல்ல; அதனபகர சமாதான உட்டுமாடாவனாப்புது.


ஆ கெலச ஏன ஹளிங்ங, லோகஜனத குற்றாகபேக்காயி ஏசு சத்திப்பா ஹேதினாளெ அதன நம்பாக்கள குற்றத கணக்கினாளெ பீயாதெ, கிறிஸ்தினகொண்டு ஆக்கள தன்னகூடெ சேர்சி, சமாதானமாடா ஒள்ளெவர்த்தமானத, நங்க மற்றுள்ளாக்களகூடெ ஹளீனு.


அந்த்தெ கீதங்ங நிங்கள ஜீவிதாளெ ஏற்றும் ஒள்ளேதன தெரெஞ்ஞெத்திதாக்களாயி ஜீவுசத்தெ பற்றுகு; அம்மங்ங ஏசுக்கிறிஸ்து திரிச்சு பொப்பா ஜினாளெ ஒப்புரும் குற்ற ஹளாத்த ஹாற ஜீவுசுதன தெய்வ காங்கு.


இந்த்தல ஒள்ளெ காரெ கீயிக்கு ஹளி நிங்காக மனசு தந்து தொடங்ஙி பீத்துது தெய்வ தென்னெயாப்புது; ஆ தெய்வ, கிறிஸ்து ஏசு திரிச்சு பொப்பா ஜினட்ட இந்த்தல ஒள்ளெ காரெ ஒக்க கீவத்தெபேக்காயி நிங்காக சகாசி தக்கு ஹளி நனங்ங ஒறப்பு உட்டு.


நன்ன ஜீவிதாளெ நிங்க கண்டுதனும் கேட்டுதனும், நா நிங்காக படிசிதனும், நிங்க படிச்சு மனசிலுமாடிதனும் ஒக்க கீதண்டிரிவா; அம்மங்ங சமாதான தப்பா தெய்வ நிங்களகூடெ இக்கு.


எந்நங்ங இந்து, தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து மனுஷனாயி பந்து சத்துதுகொண்டு, நிங்க குற்ற இல்லாத்தாக்களாயும், பரிசுத்த உள்ளாக்களாயும், தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயும் ஆப்பத்தெ பற்றித்து.


ஏனாக ஹளிங்ங, நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து திரிச்சு பொப்பா ஜினாளெ சந்தோஷம், பெருமேகுள்ளா கிரீடமும் நிங்களகொண்டு கிட்டுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ நங்காக உட்டு.


அதங்ஙபேக்காயி நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வும், எஜமானாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தும் நங்காக பட்டெகாட்டி தரட்டெ.


அந்த்தெ நங்கள எஜமானாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து தன்ன பரிசுத்தம்மாரு எல்லாரினும் கூடெ பொப்பதாப்பங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வத காழ்ச்செயாளெ நிங்க தெற்று குற்ற இல்லாத்த பரிசுத்தம்மாராயி நில்லத்தெக எஜமானு நிங்கள மனசிக பெல தரட்டெ.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நங்க எல்லாரும் பரிசுத்தமாயிற்றெ ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது தெய்வத இஷ்ட; அதுகொண்டு பேசித்தரமாயிற்றுள்ளா எல்லா காரெதும் புட்டுமாறி,


நங்காக சமாதான தப்பா தெய்வ எல்லா விததாளெயும், ஏகோத்தும் நிங்காக சமாதான தரட்டெ! தெய்வ ஏகோத்தும் நிங்கள எல்லாரினகூடெயும் இறட்டெ!


நித்தியமாயிற்றுள்ளா ஒடம்படி சோரெகொண்டு, ஆடுகூட்டத ஹாற இப்பா நங்கள மேசாவனும், நங்கள எஜமானுமாயிப்பா ஏசின, சத்தாக்கள எடநடுவிந்த ஜீவோடெ ஏள்சிது சமாதான தப்பா தெய்வமாப்புது.


அதுகொண்டு ஏசும், அவங் சுத்திமாடிதா ஆள்க்காரும், ஒந்தே அப்பன மக்கள ஹாற ஆதீரெ; அதுகொண்டாப்புது, ஏசு ஆக்கள தம்மந்தீரே, ஹளி ஊளத்தெகும், திங்கெயாடுறே, ஹளி ஊளத்தெ மடிகாட்டாத்துது.


தெய்வத வாக்கு ஜீவனுள்ளுதும், சக்தி உள்ளுதும் ஆப்புது; அது எருடுபக்க மூர்ச்செ உள்ளா வாளின காட்டிலும் மூர்ச்செ உள்ளுதாப்புது; ஆ வாக்கு, முட்டுமடக்கினும், மஜ்ஜெதும், தொளெச்சுகடத்தா ஹாற, ஒப்பன மனசினாளெ பிஜாருசா காரெதும், அவங் ஏனாகபேக்காயி பிஜாரிசீனெ ஹளிட்டுள்ளுதனும் தூக்கிநோடத்தெ சக்தி உள்ளுதும் ஆப்புது.


அந்த்தெ நிங்க, மனசொறப்புள்ளாக்களாயி ஜீவுசதாப்பங்ங, நிங்காக எல்லதனும் சகிப்பத்துள்ளா பொருமெ கிட்டுகு. அதுகொண்டு நிங்க, ஒந்நனாளெயும் கொறவில்லாத்தாக்களாயி, தெய்வசொபாவங்கொண்டு தெகெஞ்ஞாக்களாயும் ஆப்பத்தெ பற்றுகு.


நேரத்தே தெய்வ தீருமானிசிதா ஹாற தென்னெ, நிங்க ஏசுக்கிறிஸ்தின அனிசரிசி ஜீவுசத்தெ பேக்காயும், ஏசின சோரெகொண்டு பரிசுத்தமாடத்தெ பேக்காயும் பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டு தெய்வத மக்களாயிற்றெ தெரெஞ்ஞெத்திப்பா நிங்காக தெய்வத கருணெயும், சமாதானும் கூடுதலாயி கிட்டட்டெ.


நிங்கள ஜீவிதாக ஆவிசெ உள்ளுதொக்க தன்ன தயவினாளெ தப்பா தெய்வ, ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு எந்தெந்துமாயிற்றெ மதிப்புள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்துள்ளா ஜீவிதாக பேக்காயி நிங்கள ஊதிப்புதுகொண்டு, கொறச்சு கால நிங்க புத்திமுட்டு சகிச்சு களிவதாப்பங்ங, நிங்கள பெலப்படிசி தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறப்பிசி, நிங்கள கொறவொக்க நீக்கி, நிங்கள ஜீவிதாத ஒயித்துமாடி நெலெ நிருத்துகு.


சினேகுள்ளாக்களே, ஹொசா பூமியும், ஹொசா ஆகாசங்ஙளும் பொக்கு ஹளி காத்திப்புதுகொண்டு, தெய்வத காழ்ச்செயாளெ தெற்று குற்ற இல்லாத்தாக்களாயி, சமாதானத்தோடெ ஜீவுசத்தெ ஜாகர்தெயாயிற்றெ இரிவா.


நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வ சினேகிசா ஆள்க்காரும், ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு தெரெஞ்ஞெத்தி பாதுகாப்பாயிற்றெ ஜீவுசாக்களுமாயிப்பா நிங்காகபேக்காயி, யாக்கோபின தம்மனாயிப்பா நா ஏசுக்கிறிஸ்திக நன்ன ஜீவித ஏல்சிகொட்டு கெலச கீவுதாப்புது.


நங்கள ஜீவிதாத காப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு, நங்க பட்டெ தெற்றி ஹோயுடாதெ இப்பத்தெ நங்கள காத்து, குற்ற இல்லாத்தாக்களாயும், சந்தோஷ உள்ளாக்களாயும், தன்ன சந்நிதியாளெ சேர்சத்தெகும் கழிவுள்ளாவனாயிப்பா ஆ தெய்வாக மாத்தற பெகுமானும், சக்தியும், அதிகாரம் இந்தும் எந்தெந்தும் உட்டாயிறட்டெ; ஆமென்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan